Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gigantesque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GIGANTESQUE

gigantesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GIGANTESQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GIGANTESQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gigantesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gigantesque w słowniku

Definicja giganta w słowniku to gigant; który ma znaczny rozmiar. Rozmiar którego jest znacznie wyższy niż jego kolegów.

La définition de gigantesque dans le dictionnaire est qui tient du géant; qui est d'une taille considérable. Dont la taille est nettement supérieure à celle de ses semblables.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gigantesque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GIGANTESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIGANTESQUE

gig
gigantal
gigantesquement
gigantisation
gigantisme
gigantomachie
gigantosité
gigogne
gigolette
gigolo
gigot
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GIGANTESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Synonimy i antonimy słowa gigantesque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GIGANTESQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gigantesque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gigantesque

ANTONIMY SŁOWA «GIGANTESQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «gigantesque» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa gigantesque

Tłumaczenie słowa «gigantesque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GIGANTESQUE

Poznaj tłumaczenie słowa gigantesque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gigantesque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gigantesque».

Tłumacz francuski - chiński

巨大
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

gigantesco
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

gigantic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

विशाल
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ضخم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

гигантский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gigantesco
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রাক্ষুসে
260 mln osób

francuski

gigantesque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gergasi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

gigantisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

巨大
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

거대한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gigantic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kếch sù
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பிரம்மாண்டமான
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अवाढव्य
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

devasa
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

gigantesco
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

gigantyczny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гігантський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gigantic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

γιγαντιαία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

reusagtige
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gigantisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gigantisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa gigantesque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GIGANTESQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gigantesque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gigantesque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gigantesque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GIGANTESQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gigantesque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gigantesque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gigantesque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GIGANTESQUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gigantesque.
1
Ivan Vazov
Une petite étoile, elle est capable de guider le marin dans la mer, une seule étincelle peut toujours allumer un incendie gigantesque.
2
Antonio Banderas
Hollywood n'est rien d'autre qu'une gigantesque partie de poker où chacun détient à tour de rôle le pouvoir de dire non.
3
Dave Barry
Internet : un réseau international gigantesque, composé de passionnés d’ordinateur, ce qui pour moi signifie “des gens qui n’ont pas d’existence”.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GIGANTESQUE»

Poznaj użycie słowa gigantesque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gigantesque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Une gigantesque conversation
Quand j'ouvre un livre, je ne me fuis et ne me distrais que pour mieux me trouver. En lisant, je poursuis avec l'autre et avec moi-même une gigantesque conversation - ininterrompue, infinie, délectable.
Gérard de Cortanze, 2008
2
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
ou une figure colossale (S. S.), on dit plus que si on lui attribue une taille gigantesque (Acan.) ou une gigantesque figure (Sêv.). D'autre part, colossal, qui rappelle une statue, une représentation matérielle, est tout physique, relatif à la forme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
3
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
11 n'est guère en usage, au propre, qu'en certaines phrases, comme : taille gigantesque ; figure gigantesque. Dict. DE l'ÀM.D. Un orgueil insensé , Armant de ses neveux la gigantesque engeance. Boir. On dit figurément : Ses expressions, ...
Joseph Planche, 1822
4
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles
Dans toutes les parties de la Franck où l'on a semé du chantre gigantesque , il est parvenu à la hauteur de 6 a 12 pieds, tandis que les plus beaux chanvres de l 'espèce commune ont eu de la peine à atteindre 3 à 4 pieds. Dans les plus fortes  ...
5
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Qui lient du géant : Taille gigantesque. Figure gigantesque. — Il se dit également des animaux et des choses qui sont remarquables par leur grandeur, par leur élévation : Arbre gigantesque. (Acad.) Vhomme a purgé la terre de ces animaux  ...
Prosper Poitevin, 1856
6
Dictionnaire des arts du dessin, la peinture, la sculpture, ...
Cette dernière proposition est tout—à—fait erronée. Sans douteun lieu resserré n 'est pas la place convenable à un colosse, et le colosse veut, comme toute statue , être élevé sur un piédestal. Mais il n'est pas vrai que le gigantesque et le ...
‎1826
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Clo - Com
Colossal signifie avec une grosseur étonnante ; gigantesque une élévation prodigieuse, abstraction faite de la grosseur. Ce qui se projette en hauteur est du gigantesque ; ce qui non seulement se projette par la cime, mais se distend par le ...
‎1834
8
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
GIGANTESQUE, adj. du latin giganteus , fait de gigas , géant : qui tient du géant. (Êlocut.') 6tyle gigantesque, expressions gigantesques , pour dire , style outre, excessif. ( Peinture ) Figure gigantesque , figure d'une grandeur outrée.
... Lunier, 1805
9
Dictionnaire des arts du dessin, la peinture, la sculpture, ...
Mais il n'est pas vrai que le gigantesque et le colossal soient jamais choses identiques, que la même statue». soit ou colossale ou gigantesque , selon qu'on la voit de loin ou de près. La figure gigantesque reproduit en quelque sorte l' homme ...
Jean-Baptiste Boutard, Jean-Baptiste-Étienne-Élie Lenormand ((París)), Charles Gosselin ((París)), 1826
10
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
enormous 2 gigantic 2 great 2 huge 2 immense 2 high 2 large 2 mammoth 2 massive 2 gigantesque grand, important immense, gigantesque, énorme immense, gigantesque, énorme haut, élevé, grand, (tall peut s'employer dans les premiers ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GIGANTESQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gigantesque w wiadomościach.
1
Insolite à Châteaubriant. La gigantesque voiture des mariés
La Limousine Lincoln garée samedi 18 juillet 2 015 devant la mairie de Châteaubriant et louée par un couple à l'occasion de son mariage. «Ouest-France, Lip 15»
2
Californie. Vidéo : un gigantesque incendie a fait évacuer une …
Un impressionnant incendie aux abords de Los Angeles est passé au-dessus d'une autoroute, brûlant une quarantaine de véhicules alors que ... «Ouest-France, Lip 15»
3
Fin du gigantesque incendie près de la Valbonne - Lyon Capitale
Après plus de 24h de lutte contre les flammes, les pompiers sont parvenus à maîtriser l'incendie qui s'était déclaré jeudi 16 juillet à 16h dans ... «LyonCapitale.fr, Lip 15»
4
Une gigantesque carpe de plus d'un mètre découverte au Kansas
Non ce n'est pas une magicarpe sauvage ! Mais bel et bien une vraie carpe, trouvée dans un fossé d'évacuation. Le poisson de 106 ... «Maxisciences, Lip 15»
5
VIDEOS. Chine : gigantesque explosion sur un site pétrochimique
Une fuite d'hydrocarbure a provoqué une gigantesque explosion ce jeudi dans une usine pétrochimique située à Rizhao, sur la côte est de la ... «Le Parisien, Lip 15»
6
Mercato OL : une offre gigantesque du PSG pour Lacazette ?
FOOTBALL — C'est l'un des feuilletons de l'été. Alexandre Lacazette, l'attaquant de l'OL, laisse planer le doute depuis plusieurs semaines ... «metronews, Lip 15»
7
Inde. 27 morts dans une bousculade lors d'un gigantesque pèlerinage
Une gigantesque bousculade sur les bords d'une rivière sacrée a tué 27 personnes mardi dans le sud de l'Inde, à l'occasion du début de la ... «Ouest-France, Lip 15»
8
Une maison menace de s'effondrer à Lathuy après une gigantesque
Les pompiers sont intervenus mardi soir dans une habitation qui menace de s'effondrer à Lathuy, dans l'entité de Jodoigne (Brabant wallon). «RTL info, Lip 15»
9
Kylie Jenner et sa gigantesque collection de chaussures sur Instagram
Ce week-end, Kylie Jenner a partagé sur Instagram une pièce de sa nouvelle villa. Attention les yeux, al soeur de Kendall Jenner exposait ... «meltyFashion, Lip 15»
10
Gigantesque tornade meurtrière en Italie
Une gigantesque tornade a touché le comté de Venise, détruisant d'immenses buildings et faisant plusieurs victimes. Regardez la vidéo ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gigantesque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gigantesque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z