Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gingembré" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GINGEMBRÉ

gingembré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GINGEMBRÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GINGEMBRÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gingembré» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gingembré w słowniku

Definicja gingembre w słowniku to tropikalna roślina charakteryzująca się mięsistym kłączem, naprzemiennymi liśćmi, czerwonymi kwiatami, zygomorficznym, końcowym kolcem, ciasno. Kłącze tej rośliny, używane jako środek pobudzający i jako przyprawa, aromatyzowane lub przygotowane w dżemie, pastą owocową.

La définition de gingembré dans le dictionnaire est plante tropicale caractérisée par un rhizome charnu, des feuilles alternes, des fleurs rouges, zygomorphes, en épi terminal, serré. Rhizome de cette plante, utilisé comme stimulant et comme condiment, aromate ou préparé en confiture, pâte de fruit.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gingembré» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GINGEMBRÉ


ambré
ambré
cambré
cambré
chambré
chambré
démembré
démembré
encombré
encombré
membré
membré
nombré
nombré
ombré
ombré
sombré
sombré
timbré
timbré

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GINGEMBRÉ

gin
gindre
gineste
gingas
gingembre
gingin
ginginer
gingival
gingivectomie
gingivite
gingivo-glossite
gingivo-labial
gingivodentaire
gingivorragie
ginglard
ginglet
ginglyme
ginguet
ginkgo
ginko

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GINGEMBRÉ

cabré
calibré
car
considé
deg
décla
décérébré
délabré
déséquilibré
enregist
enténébré
fibré
invertébré
marbré
p
prédélabré
sous-calibré
vertébré
bré
équilibré

Synonimy i antonimy słowa gingembré w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gingembré» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GINGEMBRÉ

Poznaj tłumaczenie słowa gingembré na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gingembré na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gingembré».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

jengibre
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ginger
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

अदरक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

زنجبيل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

имбирь
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

gengibre
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আদা
260 mln osób

francuski

gingembré
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

halia
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ingwer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ジンジャー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

생강
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

jahe
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

gừng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இஞ்சி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

आले
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

zencefil
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

zenzero
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

imbir
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

імбир
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ghimbir
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τζίντζερ
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gemmer
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ingefära
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ingefær
5 mln osób

Trendy użycia słowa gingembré

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GINGEMBRÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gingembré» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gingembré
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gingembré».

Przykłady użycia słowa gingembré w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GINGEMBRÉ»

Poznaj użycie słowa gingembré w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gingembré oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Gilosia , voyez Gelosia. Giloz , voyez Gelos. Gilozia , voyez Gelosia. Gimpla, s. f., guimpe, III, 467, i. Gingebre, s. m. , gingembre, III, 467, i. Gingibrat, adj., gingembré, III, 467, i , n° 2. Gingibre , voyez Gingebre. GlNGIEBRE , voyez GINGEBRE.
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
2
Les romanciers
... Sandeau apparaissent, et ils sont les bienvenus ! Jls nous détendent et nous défatiguent... en ne nous fatiguant pas. Ils sont le verre d'eau à la fleur d'orange qu'on boit, le soir, après les karricks indiens et le porto gingembré d'un dîner vif.
Jules Barbey d'Aurevilly, 1865
3
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
COPAIFERA. A. Baumier de Co-, pahu. CORDIA. A. Sebeste. Collococcus. CORNUTIA. A. La Cornute. CORONILLA ,7. A. Coronille. « COSTUS. A. Le grand Gingembré sauvage ou le Zedoaire. COTYLEDON, 1o. Cotyledon,Nombril de Vénus.
Philip Miller, 1785
4
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Gilos , voyez Gelos. Gilosesca, s. f., gilosesque, III, 453, i, n" 5. Gilosia , voyez Gelosia. Giloz , voyez Gelos. Gilozia , voyez Gelosia. Gimpla, s. f., guimpe, III, 467 , i. Gingebre, s. т., gingembre, III, 467, i. Gingibrat, adj., gingembré , HT, 467, i , n° 2 ...
François Juste Marie Raynouard, 1844
5
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Général Pavé, 431. généré, 192. génitrice, 459. gens-passerelles, 264. ghetto, 533. gibus, 354. gigler, 392. gigolette, 392. gigotin, 255. gingembré, 170. ginginer, 431. girouetter, 392. givré, 171. gladiolé, 481. glaivataire, 459. glavioter, 431.
Collectif, 1988
6
Bibliothèque françoise: ou histoire littéraire de la France
Aporter de Goa le Poivre 8c le Gingembré. „ II n'est pas besoin d'aller si loin pour trou- ver du Gingembre, l'Amérique en fournit suffisamment. Apparemment que Mr. L. », D. ne l'a pas su , ou plus vraisemblable* „ ment qu'il n'avoit à citer ...
7
Tresor des remedes secretz: liure physic, medical, alchymic ...
Encens blanc mastic4 j_ f j^del'vn & l'autre j demie bnce, Gingembré blanc , trois dragmes. Cinnamòrhrne eleue, ai-geni sublimé, de chacun deux dragmes; Camphre vné dragme , Aubins d'ceufz , vne liuré , ou liure & demie, "foutes ces ...
Konrad Gesner, Antoine Vincent ((Lyon)), 1557
8
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
Gingibrat, adj., gingembré, III, 467, i, n" 2. Gingibre , voyez Gingebre. Gingiebre , voyez Gingebre. Ginh , voyez Genh. Ginhos , adj. , adroit , III , 455 , i , n° 3. Ginhosamens, adv., ingénieusement, III, 455, I, n° 5. GlNHOZAMENS, Voyez 39 GEY ...
François Raynouard, 1844
9
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
... il y a beaucoup de gens qui aiment dans le chocolat un gout piquant, on substitue à la vanille quelques autres aromates acres , comme le poivre , le gingembré Sc autres de la même nature. La plus simple de toutes les méthodes de ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746
10
Guide des Négotiants ou Traité Instructif sur le commerce, etc
Elle est de 28 milles Anglais de longueur s,ui; 17 dans sa plus grande largeur; les principales productions de cette île sont , du sucre , du rhum ou tafia, ,<lu çptonej du gingembré , dont il s'exporte tous les ans des quantités considérables pour ...
Laurent LIPP, 1793

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GINGEMBRÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gingembré w wiadomościach.
1
L'heure du thé... alcoolisé
Le cocktail Gingembré, par exemple, est fait à base de thé vert Sencha Fukujyu froid, de sirop de vin blanc maison, de jus d'aloès et de ... «LaPresse.ca, Maj 15»
2
17 cocktails pour vous sentir mieux dans votre corps
... même un petit quelque-chose avec son chou gingembré. La taille réelle de ce quelque-chose peut faire débat. J'ai apprécié cette tequila qui, ... «Slate.fr, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gingembré [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gingembre-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z