Znaczenie słowa "glumelle" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GLUMELLE

glumelle

CO OZNACZA SŁOWO GLUMELLE

lemat

Glumelle

W botanice, glony to para kawałków liściowych, które znajdują się u podstawy każdego kwiatu na osi kwiatowej kolczastego, charakterystycznego dla kwiatostanów Poaceae i Cyperaceae. Dolna glumela, zwana też lemią, jest wstawiona bezpośrednio do osi szpilki, u podstawy krótkiej pedicelki, która niosą jajnik kwiatu. Jest to odpowiednik kwiatowych kratek. Górna glumella, zwana "paleolusem", jest przenoszona przez ten krótki pedicel, który tworzy, podobnie jak oś kwiatu, i nazywaną drugą osią w artykule na szpulkach. Niższe kości są często wyposażone w kości, zwykle tylko jeden, czasami kilka. Cechy tych grzbietów pomagają określić różne rodzaje i gatunki. Zadaniem próchnicy jest ochrona kwiatka, a następnie zboża. W niektórych przypadkach uważa się, że te glumelle przylegają, ponieważ pozostają stałe z ziarnem w dojrzałości. Jest tak w przypadku jęczmienia lub ryżu niełuskanego, który musi być łuskany na biały ryż.

En botanique, les glumelles sont une paire de pièces foliacées qui se trouvent à la base de chaque fleur sur l'axe floral d'un épillet, l'inflorescence caractéristiques des Poacées et des Cypéracées. La glumelle inférieure, appelée aussi « lemme », est insérée directement sur l'axe de l'épillet, à la base d'un court pédicelle qui porte l'ovaire de la fleur. C'est l'équivalent d'une bractée florale. La glumelle supérieure, appelée « paléole », est portée par ce court pédicelle qui forme en quelque sorte l'axe de la fleur elle-même et qui est appelé l'axe secondaire dans l'article sur les épillets. Les glumelles inférieures sont fréquemment munies d'arêtes, généralement une seule, parfois plusieurs. Les caractéristiques de ces arêtes aident à déterminer les différents genres et espèces. Les glumelles ont pour fonction de protéger la fleur, et ultérieurement le grain. Dans certains cas, ces glumelles sont dites adhérentes car elles restent solidaires du grain à maturité. C'est le cas de l'orge, ou du riz paddy qu'il faut soumettre au décorticage pour obtenir le riz blanc.

Definicja słowa glumelle w słowniku

Definicja lematu w słowniku to błonnik umieszczony u nasady kłoska.

SYNONIMY SŁOWA «GLUMELLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «glumelle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa glumelle

balle

TŁUMACZENIE SŁOWA GLUMELLE

Poznaj tłumaczenie słowa glumelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa glumelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «glumelle».

• Tłumacz francuski - chiński: 引理
• Tłumacz francuski - hiszpański: lema
• Tłumacz francuski - angielski: lemma
• Tłumacz francuski - hindi: लेम्मा
• Tłumacz francuski - arabski: المأخوذ
• Tłumacz francuski - rosyjski: лемма
• Tłumacz francuski - portugalski: lema
• Tłumacz francuski - bengalski: থিম
• francuski: glumelle
• Tłumacz francuski - malajski: lema
• Tłumacz francuski - niemiecki: Lemma
• Tłumacz francuski - japoński: レンマ
• Tłumacz francuski - koreański: 보조 정리
• Tłumacz francuski - jawajski: Lemma
• Tłumacz francuski - wietnamski: tình nhân
• Tłumacz francuski - tamilski: மறைக்கப்பட்ட
• Tłumacz francuski - marathi: lemma
• Tłumacz francuski - turecki: baş kelime
• Tłumacz francuski - włoski: lemma
• Tłumacz francuski - polski: lemat
• Tłumacz francuski - ukraiński: лема
• Tłumacz francuski - rumuński: lemă
• Tłumacz francuski - grecki: λήμμα
• Tłumacz francuski - afrikaans: lemma
• Tłumacz francuski - szwedzki: lemma
• Tłumacz francuski - norweski: lemma

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GLUMELLE»

Poznaj użycie słowa glumelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem glumelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Flore du département des Hautes-Pyrénées: plantes ...

Glumelle 4 seule (I'm/.) dans les fleurs fertiles 13 Glumelles 2 dans les fleurs fertiles 44 Glumelle inférieure non dentelée 53. ALOPECURUS. Glumelle inférieure dentelée ...... 56. (partie) AGROSTIS. Glumelle inférieure non à 3-4 dents 45 ...

Joseph Dulac (Abbé.), 1867

Flore du Département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...

26 -27 28 20 30 I "* 31 32 33 3i Glumelle 1 seule (Г inf.) dans les fleurs fertiles 13 Glumelles 2 dans les fleurs fertiles 14 Glumelle inférieure non dentelée 53. ALOPECURL'S. Glumelle inférieure dentelée 06. (partie) AGROSTIS. Glumelle ...

L'Abbé J. Dulac, 1867

Flora du département des Hautes-Pyrénées (publiée pour la ...

dans les fleurs fertiles 13 Glumelles 2 dans les fleurs fertiles 14 Glumelle inférieure non dentelée 53. ALOPËCURUS. Glumelle inférieure dentelée 56. ( partie) AGROSTIS. Glumelle inférieure non à 3-4 dents 15 Glumelle inférieure à 3-4 dents ...

Jean Louis Alléon-du-Lac, 1867

Mémoires de la Société d'Emulation du Doubs

XII. Avenacea. — Glumos embrassant tes fleurs, etord. plus langues qu'elles ( excepté dans Gaudinfo). Glumelle inférieure arisiée. Holcus L. — Epillets bifiores . Fleur inf. hermaphrodite et mutique; la sup. mâle, h glumelle inf. entière et obtuse ...

Société d'Émulation du Doubs, 1869

Mémoires de la Société d'emulation du Doubs

Glumelle inférieure aristee. Ilolcus L. — Kpillels biflores. Fleur inf. hermaphrodite et mutique; la sup. irnilf, à gluinelle inf. entière il obtint el munie :ous le sommet d' une iirèle geiiouillée. Desrhampsia l'. H — Kpillels à 2 fleurs hermaphrodites.

Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1864

Flore de la Chaine Jurassique: Extrait des Memoires de la ...

Avenace.«. — Glumes embrassant les fleurs, etoril. plus longues qu'elles ( excepté dans Gondinia). #. Glumelle inférieure aiistée. Holrus L. — Epillets biflores. Fleur ¡nf. hermaphrodite et mutique; la sup. male, à glumelle inf. entière et obtuse et ...

Ch Grenier, 1865

Flore de la Normandie: phanérogames et cryptogames ...

Glume ou glumellc pourvue de poils <o. ï Glume et glumelle à peu près glabres. 4(. \ Poils plus longs qne les glumelleg CALAMAGROSTIS. (xv.) J Poils plus courts que les glumelles PSAMMA. (XTÎ.) \ Glume ou glumelle pourvues d'une ou  ...

Alphonse de Brébisson, 1869

Traité élémentaire de physiologie végétale

Glume à deux val, dont les nombreuses ramihcatlons sont charves égales, carénées ; glumelle à deux valvesplus petites que celles de la glume. 8. PASPALUM Lin. Glumea (leux valves inégales, arrondies, concaves; glumelle bivalve aussi ...

L. Jos Lebouidre-Delalande, 1828

Flore du Maine

Glume à 2 valves inégales , souvent aristées; glumelle de la 11. sup. hermaphrodite , a 2 valvules mu- cronées, celle de la fl. inf. neutre ou mâle, aristéc, à 1-2 valv. mu- liques. — Fl. en panicule ou en grappe. 305 SÉTAJRE, Setaria. Glume á ...

Narcisse-Henri-François Desportes, 1838

Resume De Phytographie

enaunvtns. 89 10. MILLET , MILLIUM Lin. Glume à deux valves ventrues, inégales; glumelle bivalve plus courte , fleurs en fiunicule. 11. AGROSTIS Lin. Glume à deux valves aiguës , glumelle bivalve plus grande que la glume, fleurs en ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GLUMELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo glumelle w wiadomościach.

L'épeautre, « blé des Gaulois »

Proche du blé, cette céréale est récoltée avec son enveloppe (glumelle) : très dure, elle permet d'éviter la moisissure du grain. En outre ... «Maison.com, Wrz 11»

Production agricole et stockagedans une ferme du début du VII e s …

Les grains nus d'avoine, sans leur enveloppe et leur glumelle, ne permettent pas de différencier l'avoine cultivée (Avena sativa, Avena ... «Revues.org, Paz 10»

La biologie du Triticum turgidum ssp. durum (Blé dur)

Chaque fleur parfaite est renfermée dans des structures semblables à des bractées, soit la glumelle inférieure (lemma ou lemme) et la glumelle ... «ACIA Canada, Paz 06»