Pobierz aplikację
educalingo
gredin

Znaczenie słowa "gredin" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GREDIN

gredin


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GREDIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GREDIN

łajdak

Gredin jest postacią z "Annals of World Records" Terry Pratchett. Jest kotem czarownicy Nounou Ogg, Brytyjczyka Błękit, który pojawia się po raz pierwszy w Three Sisters. Jest to duża, jednooka, złośliwa broda, pokryta blizną, z rozdartymi uszami i zapachem "zdolnym do uszkodzenia zatok martwego liska". Pomimo wszystkich prawdopodobieństw, Nounou Ogg twierdzi, że jest on biednym, bezbronnym kotem, a on chce jeść, zabijać lub łamać wszystkie stworzone przez niego zwierzęta, nawet terroryzujące wilki i niedźwiedzie , Gredin w szczególności wyeliminuje wampira w Nobliaux i czarownice, jak również w "mécomptes de fées", a następnie w Carpe Jugulum. Biorąc pod uwagę cały dysk jako jego terytorium, Gredin jest największą liczbą kotów w królestwie Lancre. W Górach Wróżki Gredin z powodów, które początkowo wydawały się dobre, chwilowo zmieniły się w człowieka.

Definicja słowa gredin w słowniku

Definicja nieuczciwego w słowniku to żebrak. Osoba pozbawiona jakiejkolwiek wartości moralnej i zasługująca na jakąkolwiek uwagę. Zły chłopiec, święta dziewczyno.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GREDIN

aladin · aldin · andin · anodin · badin · badingredin · berdin · bernardin · blondin · brandin · bredin · citadin · gradin · grenadin · grondin · guilledin · jardin · ladin · paladin · rez-de-jardin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GREDIN

grécomanie · grecquage · grecque · grecquer · gredine · gredinerie · gredot · gréement · gréer · gréeur · greffable · greffage · greffe · greffé · greffer · greffeur · greffeuse · greffier · greffière · greffoir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GREDIN

almadin · almandin · amandin · baladin · boudin · cité-jardin · dandin · gadin · gandin · girondin · gourdin · incarnadin · lavandin · muscadin · muscardin · ondin · périgourdin · radin · ragondin · rondin

Synonimy i antonimy słowa gredin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GREDIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gredin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gredin» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GREDIN

Poznaj tłumaczenie słowa gredin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gredin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gredin».
zh

Tłumacz francuski - chiński

坏蛋
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

bribón
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

rascal
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

दुष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الوغد
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

мошенник
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

patife
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বদমাশ
260 mln osób
fr

francuski

gredin
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

rascal
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Schlingel
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

野郎
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

장난 꾸러기
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

BRANDAL
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người đểu giả
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

படுபாவி
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

हरामखोर
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kerata
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

mascalzone
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

łajdak
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

шахрай
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

canalie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κατεργάρης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Rakker
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rackare
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

kjeltring
5 mln osób

Trendy użycia słowa gredin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GREDIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gredin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gredin».

Przykłady użycia słowa gredin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GREDIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gredin.
1
Friedrich Nietzsche
Une heure d'ascension dans les montagnes fait d'un gredin et d'un saint deux créatures à peu près semblables. La fatigue est le plus court chemin vers l'égalité, vers la fraternité. Et durant le sommeil s'ajoute la liberté.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GREDIN»

Poznaj użycie słowa gredin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gredin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jeux et théorie des jeux
Le deuxième type correspond au gredin. Les biologistes le décrivent comme n' étant qu'un organe sexuel autopropulsé. Ce qui lui donne l'avantage de ne mettre que deux ans pour arriver à maturité. Mais il est incapable de s'occuper d' une ...
Ken Binmore, 1999
2
Les Deux gredins
Roald Dahl donne libre cours à son imagination dans cette histoire vraiment désopilante! Un petit chef-d'œuvre d'humour noir tout simplement irrésistible.
Roald Dahl, 2013
3
Alexandre Dumas: Ecrivain du XXIe siècle - L'impatience du ...
Sur ces entrefaites, Gredin, qui était mon voisin, vint me voir ; je m'aperçus qu'il m 'abordait avec certaines précautions : le bruit courait déjà que, mordu par un chien enragé, j'avais déjà eu un premier accès de rage. [. . .] Je rassurai Gredin, et ...
Mariana Net, 2008
4
Vaurien et Gredin: les affreux jumeaux ptérosauriens
Il y a 65 millions d'années, Vaurien et Gredin, d'affreux frères jumeaux ptérosauriens, se disputent en criant le jour et en hurlant la nuit : "Je suis le plus costaud !"hurla Vaurien.
Paul Geraghty, 2006
5
Le grand vocabulaire françois
GRECQUER; verbe actif de la première conjugaison , lequel se conjugue comme Chanter. Terme de Relieurs. Faire des entailles aux livres avec Ja scie qu'on appelle grecque. Voyez Grecque. GREDIN , 1NE ; adjectif. Filis. Gueux, mesquin.
6
Oeuvres
Entre gredin et coquin la différence n'est pas grande. Lazarille en donnerait le choix pour une épingle. Un gredin, dans le sens primitif du mot, est cependant un chien dont la mauvaise réputation vient de ce que, dans la race à laquelle il ...
Antoine Vincent Arnault, 1826
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
-j- Gredin , /. m. [Bliteus.] Gueux. (C'est «n franc gredin. ) 11 se dit aussi d'une personne qui n'a ni naissance , ni bien, ni bonne qualité. ( C'est un gredin. ) fGREDiNE,/;/: iBlitea.'] Gueuse. (C'est une tranche gredine. ) Voiez ci-dessus Gredin.
Pierre Richelet, 1759
8
Œuvres de A. V. Arnault ...
Entre gredin et coquin la différence n'est pas grande. Lazarille en donnerait le choix pour une épingle. Un gredin, dans le sens primitif du mot, est cependant un chien dont la mauvaise réputation vient de ce que, dans la race à laquelle il ...
Antoine-Vincent Arnault, 1827
9
Œuvres
Entre gredin et coquin la différence n'est pas grande. Lazarille en donnerait le choix pour une épingle. Un gredin, dans le sens primitif du mot, est cependant un chien dont la mauvaise réputation vient de ce que, dans la race à laquelle il ...
Antoine-Vincent Arnault, 1827
10
Oeuvres de A. V. Arnault
Entre gredin et coquin la différence n'est pas grande. Lazarille en donnerait le choix pour une épingle. Un gredin, dans le sens primitif du mot, est cependant un chien dont la mauvaise réputation vient de ce que, dans la race à laquelle il ...
Antoine-Vincent Arnault, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GREDIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gredin w wiadomościach.
1
Le festival d'animation d'Annecy 2015 raconté en dessins par Cy. !
... part à la recherche de ses parents, scientifiques disparus, en compagnie de Darwin, son chat parlant, et de Julius, jeune gredin des rues. «madmoiZelle.com, Lip 15»
2
Notez ce jeu
... pendant deux tours d'affilée, car il faut un certain nombre de tours pour qu'une alarme soit déclenchée par un vil gredin et j'en passe. «Gamelove, Lip 15»
3
Pédernec. Le festival des Deux Cloches au sommet du Menez Bré
... de nombreux autres groupes : Cobra, Minuit (les enfants de Catherine Ringer et Fred Chichin des Rita Mitsouko), Camadule Gredin, Rvines, ... «Le Télégramme, Cze 15»
4
[Live report] Izia, Hanni El Khatib, The Dø et Paul Kalkbrenner au …
en convoquant entre blues rock électrifié, rock animal et déhanché de gredin gentrifié des ambiances évocatrices d'une Amérique révolue et ... «Toutelaculture, Cze 15»
5
Il arnaque son beau-père, chômeur
Pincé à son retour, le gredin a avoué, sans manifester le moindre regret. Il a fait défaut devant le premier juge, s'est laissé condamner par ... «l'avenir.net, Cze 15»
6
Pour la Fête de la musique, on s'éclate dans toute la ville !
20 h 15 : Camadule Gredin, musique folk rock. 21 h 30 : Mickael Beach (rock garage). Place Pommelec. 20 h 30 : Pumulck (musique bretonne). «Ouest-France, Cze 15»
7
Nicki Sörensen passe aux aveux
Posté le 23/06/15 à 13:26, par TOUTALO Tout ce temps-là pour parler ?...Et sous la torture je suppose ?...Il a fini par avouer le gredin ! «100% vélo, Cze 15»
8
FESTIVAL DU FILM D'ANIMATION D'ANNECY: le palmarès
Une jeune fille, Avril, partira à la recherche de ses parents, scientifiques disparus, avec Darwin, son chat parlant, et Julius, jeune gredin. Ce trio ... «FilmdeCulte.com, Cze 15»
9
Le dessinateur Jacques Tardi présente "Avril ou le monde truqué …
Une jeune fille, Avril, part à la recherche de ses parents, scientifiques disparus, avec Darwin, son chat parlant, et Julius, jeune gredin. Ce trio va ... «Francetv info, Cze 15»
10
Pour un islam de France, islam des réformes
... de faire appel aux france-maçons, il suffit de lire le coran et de se renseigner sur la vie trépidante de son gredin en chef alias mohamed. «AgoravoxTv, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gredin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gredin>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL