Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grimacement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRIMACEMENT

grimacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRIMACEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRIMACEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grimacement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grimacement w słowniku

Definicja grymasu w słowniku to grymas.

La définition de grimacement dans le dictionnaire est faire une/des grimace.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grimacement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRIMACEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRIMACEMENT

grimaçant
grimace
grimacé
grimacer
grimacier
grimage
grimaud
grime
grimer
grimerie
grimoire
grimpade
grimpaillon
grimpant
grimpante
grimpe
grimpée
grimpement
grimper
grimpereau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRIMACEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa grimacement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grimacement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRIMACEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa grimacement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grimacement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grimacement».

Tłumacz francuski - chiński

grimacement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

grimacement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

grimacement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

grimacement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

grimacement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

grimacement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

grimacement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

grimacement
260 mln osób

francuski

grimacement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

grimacement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

grimacement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

grimacement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

grimacement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

grimacement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

grimacement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

grimacement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

grimacement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

grimacement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

grimacement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

grimacement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

grimacement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

grimacement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

grimacement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

grimacement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

grimacement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

grimacement
5 mln osób

Trendy użycia słowa grimacement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRIMACEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grimacement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grimacement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grimacement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRIMACEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «grimacement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «grimacement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa grimacement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRIMACEMENT»

Poznaj użycie słowa grimacement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grimacement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Symptomatologie ou traité des accidents morbides
Grimacement névropathique. Nous rangeons ici les convulsions traumatiques, les convulsions rhumatismales et celles que divers auteurs ont appelées idiopathiques, parce que la cause leur paraissait inconnue. Ces trois espèces nous ...
A. Spring
2
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Dans le second, l'organe est plus embarrassé, les bègues, tout en pouvant soutenir encore une conversation suivie, ne le font qu'avec effort et grimacement plus ou moins apparent : ils fatiguent ceux qui les écoutent, soit par la peine qu' ils ...
Nicolas Philibert Adelon, 1833
3
Notices politiques et littéraires sur l'Allemagne
Il y a dans leurs poses, dans le grimacement des osse- mensde leurs faces, quelque chose de vivant qui étonne. Je me souviens d'un squelette placé à droite de la porte en entrant; il est posé sur ses deux fémurs comme un cul-de- jatte ; il a ...
Saint-Marc Girardin, 1835
4
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
Tout est bientôt prêt , mademoiselle ; Langevin attelé , dit M. de Vcrsac, en revenant ; puis voyant l'air saisi de chacun , il ajouta , en essayant de sourire , mais en réussissant à donner à ses traits un grimacement équivoque. — Rémi a fait des ...
5
Regards sur l'Opéra: De Giuseppe Verdi à Georges Aperghis
... en 1964)' avec ses trois couleurs crues (rouge, blanche, noire) comme un étai de boucher, traduisait mieux l'implacable grimacement de Shakespeare, comme l'interprétation glaciale de Scherchen, alors que l'exécution de Claudio Abbado ...
Jacques Lonchampts, 2003
6
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Dans le second, l'organe est plus embarrassé, les bègues, tout en pouvant soutenir encore une conservation suivie, ne le font qu'avec effort et grimacement plus ou moins apparent : ils fatiguent ceux qui les écoutent, soit par la peine qu' ils ...
7
Tapage dans la prison d'une reine obscure
Puis elle tranche la feuille d'un violent coup de pelle. Au troisième, elle se plante devant le nom, sur la porte. Elle reste comme hypnotiséependant un temps infini. Parfois, elle porte les mains au ventre, avec un petit grimacement de douleur.
Mariane Oestreicher-Jourdain, 2012
8
Naufragé sur la Terre
Vrai, mes sensations hérétiques Se sacreraient dans l'expression... Même si, souvent hypocrite, Je farderais mes émotions. Mais au lieu de cela je pleure Sans grimacement ma chanson, De branche en branche je demeure Comme statue ...
Simon Demuru-Antona, 2012
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dab - Del
11 y a dans leurs poses, dans le grimacement des ossements de leurs faces , quelque chose de vivant qui étonne. Je me souviens d'un squelette placé à droite de la porte en entrant ; il est posé sur ses deux fémurs , comme un cul-de- jatte ; il ...
‎1835
10
Recherches sur la fièvre jaune, et preuves de sa ...
... la pression , et douleur bien plus forte encore à l'ombilic et un peu au-dessous ; toux stomacale très» fatigante; grimacement presque continuel; air chagrin et encore plus de mauvaise humeur ( saignée , même prescription, 2 lav. camph.).
Jean André Rochoux, 1822

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grimacement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/grimacement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z