Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grouinement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GROUINEMENT

grouinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GROUINEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GROUINEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grouinement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grouinement w słowniku

Definicja uzbrojenia w słowniku to kaganiec suidae. Kufa innego zwierzęcia. Nos osoby. W obliczu szczególnie bestialskiego wyrazu.

La définition de grouinement dans le dictionnaire est museau des suidés. Museau d'un autre animal. Nez d'une personne. Face à l'expression particulièrement bestiale.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grouinement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROUINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROUINEMENT

grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillis
grouillot
grouin
grouiner
groumasser
groumer
group
groupage
groupal
groupe
grou
groupement
grouper
groupeur
groupuscule
grouse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROUINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa grouinement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grouinement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GROUINEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa grouinement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grouinement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grouinement».

Tłumacz francuski - chiński

grouinement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

grouinement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

grouinement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

grouinement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

grouinement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

grouinement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

grouinement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

grouinement
260 mln osób

francuski

grouinement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

grouinement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

grouinement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

grouinement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

grouinement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

grouinement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

grouinement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

grouinement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

grouinement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

grouinement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

grouinement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

grouinement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

grouinement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

grouinement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

grouinement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

grouinement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

grouinement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

grouinement
5 mln osób

Trendy użycia słowa grouinement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROUINEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grouinement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa grouinement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «grouinement».

Przykłady użycia słowa grouinement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROUINEMENT»

Poznaj użycie słowa grouinement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grouinement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abrégé de la philosophie de Gassendi en VII. tomes. Par F. ...
... comme ecorchez par trop vehemente ' 8c prccípitée aspiration Pour ce qui est ausiï de ce qu'6 ditque le chant du Cocq epouvante le Lion, 8x: le grouinement du Porc l'Elefant ; l'on 3 \pourroit d-irc qu'il y a tant de discon- '~ DES QËIALITEZ.
François Bernier, Anisson, 1684
2
Abregé de la philosophie de Gassendi
Que direms-nous aussi du Chant AuCocq,& du Grouinement du Porc, <tont le premier , dit-on, epouvante le Lion, & le second l'Elefant, si ce n'est qu'il y aune telle difformité , disproportion , & contrarieté des corpuscules de ces sons avec la  ...
François Bernier, 1678
3
Abrégé de la philosophie de Gassendi en VII Tomes
... raclez , 6c' comme ecorchez par la trop vehemente & precipitée aspiration Pour ce qui est aussi de ce qu'ó dit que le chant du Cocq epouvante le Lion, 6c le grouinement du Porc l'Elesant ; l'on pourroit dire qu'il y a tant de discon«renance,  ...
François Bernier, 1684
4
Essai sur la poésie et sur la musique, considérées dans les ...
... chats, le grouinement du cochon, le caquetage de l'oie, le gloussement de la poule. qui pond , le brayement de l'ame , le cri de la scie, et le bruit sourd de la roue d'un caresse , rendroient ridicule la meilleure musique. On peut imiter le ...
James Beattie, 1797
5
Le modèle aristocratique français et espagnol dans l'œuvre ...
... Paysan, qui cachait un cochon de lait sous son vêtement, au profit du Bouffon, qui aurait selon eux mieux imité le grouinement de l'animal. «Mais celui-ci, montrant le cochon de lait, leur prouva d'une manière Ainsi, dans G/7 Blas, tout est ...
Frédéric Mancier, 2001
6
Abregé De La Philosophie De Gassendi: En VIII. Tomes
Que dirons-nous auísi du Chant du Cocq,& du Grouinement du Porc,, dont le premier , dit-on, epouvante le Lion, & lc second l'E leíant, si ce n-eít qu'il y aune telle difsormité , disproportion , & contrarieté des corpuscules de ces sons avec la  ...
Pierre Gassendi, François Bernier, 1678
7
Abrege de la philosophie de Gassendi en 7. tomes. Par F. ...
... &c \a ttachezartere soient alors fortement raclez , 8e' comme ecorchez par la trop vehemente 8c precipitée aspiration 1, Pour ce qui est ausli- de ce qu'ó dit que le chant du Cocq epouvante le Lion, 8c: le grouinement du Porc l'Elesant z l' on ...
François 1625-1688 Bernier, 1684
8
Visages et paysages du Jura
On dormait dans de vieilles chambres boisées où pénétrait l'odeur du foin, où les bruits matinaux étaient le chant du coq, la faux aiguisée, le grouinement des cochons. Ceci pour situer l'ambiance dans laquelle je reçus ma première leçon ...
Jean Paul Humbert, 1975
9
Bulletin de la Société philomatique vosgienne
Rûnèr ou Rûcenèr [rûnè], v. int. — 1° Mugir doucement, grouiner. Lo bu et lo pouhhé rûnat, 2° Imiter le bœuf qui rûne. Lè rue mau égréhhie rûne, la roue mal graissée (grince). V. meuï. Rûnessé, n. f. — Mugissement du bœuf ou grouinement ...
Société philomatique vosgienne, 1931
10
Bibliothèque universelle et revue suisse
mécanique; puis un autre, puis un troisième. Ils font les yeux doux, de tout petits yeux doux de cochon, aux écorces de nos pastèques et s'en emparent, à qui le premier, avec un mélodieux grouinement. Nous sommes attendris. Il ne manque  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GROUINEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grouinement w wiadomościach.
1
Navie Point Conne : Comment ne pas foirer ses premiers rendez …
... durant la conversation, ne pas sortir notre rire qui a le son d'un grouinement de cochon...nous avons toutes ces problématiques, mais WTF ! «June News, Maj 14»
2
Trie-sur-Baïse. Le cochon, on le mange et on l'imite
Robert Nuguet par exemple, n'en est pas à son premier grouinement. « Depuis tout petit je m'amuse à imiter le cochon, confie-t-il, pour le cri, ... «LaDépêche.fr, Sie 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grouinement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/grouinement>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z