Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gueulard" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUEULARD

gueulard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUEULARD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUEULARD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gueulard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gueulard

loudmouthed

Gueulard

Górą jest otwór na szczycie wielkiego pieca, przez które ładowane są rudy żelaza i koksu. Również przez ten otwór ucieka gaz wielkopiecowy, bogaty w tlenek węgla. Le gueulard est le trou au sommet d'un haut fourneau, par où sont chargés le minerai de fer et le coke. C'est également par cet orifice que s'échappe le gaz de haut fourneau, riche en monoxyde de carbone.

Definicja słowa gueulard w słowniku

Pierwsza definicja w słowniku to górne otwarcie wielkiego pieca, przez które ładuje się wielki piec, a gazy są usuwane. otwór, przez który jest ładowana siatka pieca. gliniany napój w kształcie odwróconego hełmu. Inną definicją krzyku są usta, które mają zwyczaj głośnego mówienia. Gourmand, żarłoczny. Który prawie nie słucha uzdę i często otwiera usta. Świeci, krzyczy. Gueulard to także świetny megafon.

La première définition de gueulard dans le dictionnaire est ouverture supérieure d'un haut-fourneau par laquelle s'effectuent le chargement de celui-ci et l'évacuation des gaz. orifice par lequel on charge la grille d'un calorifère. buire en faïence en forme de casque renversé. Une autre définition de gueulard est qui gueule, qui a pour habitude de parler haut et fort. Gourmand, goinfre. Qui obéit difficilement à la bride et ouvre fréquemment la bouche. Éclatant, criard. Gueulard est aussi grand porte-voix.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gueulard» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUEULARD


babillard
babillard
billard
billard
brouillard
brouillard
cagoulard
cagoulard
capitulard
capitulard
cheulard
cheulard
coulard
coulard
cumulard
cumulard
foulard
foulard
gaillard
gaillard
lard
lard
meulard
meulard
miaulard
miaulard
mulard
mulard
paillard
paillard
poulard
poulard
roucoulard
roucoulard
scrupulard
scrupulard
taulard
taulard
épaulard
épaulard

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUEULARD

gueugueule
gueulade
gueulante
gueulardise
gueule
gueule-de-loup
gueulebée
gueulée
gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUEULARD

bouillard
braillard
chevillard
colin-maillard
corbillard
couillard
débrouillard
feuillard
malard
molard
mollard
nullard
pelard
pillard
raillard
reniflard
roublard
trouillard
vicelard
vieillard

Synonimy i antonimy słowa gueulard w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GUEULARD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gueulard» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gueulard

Tłumaczenie słowa «gueulard» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUEULARD

Poznaj tłumaczenie słowa gueulard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gueulard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gueulard».

Tłumacz francuski - chiński

吵吵嚷嚷
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

loudmouthed
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

loudmouthed
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

तेज़
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ثرثار
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

крикливые
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

loudmouthed
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

বক্বকে
260 mln osób

francuski

gueulard
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

loudmouthed
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

großmäuligen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

loudmouthed
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

목소리가 큰
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

loudmouthed
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loudmouthed
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

வாய்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

loudmouthed
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ağzı kalabalık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

loudmouthed
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

loudmouthed
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

крикливі
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

gură mare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

loudmouthed
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

schreeuwend
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

GAPIG
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

loudmouthed
5 mln osób

Trendy użycia słowa gueulard

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUEULARD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gueulard» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gueulard
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gueulard».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUEULARD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gueulard» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gueulard» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gueulard w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUEULARD»

Poznaj użycie słowa gueulard w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gueulard oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte
pour l'économie du combustible. Lorsque l'ouverture du gueulard est à peu près égale au diamètre du ventre, la colonne des matières qui remplissent le fourneau exerce une forte pression, attendu que les charges de minerai ne peuvent, ...
Jean-Benoit Valerius, 1851
2
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
La fermeture de l'orifice du gueulard n'a aucune influence sur la marche et l' activité d'un haut fourneau bien disposé dans toute sa hauteur et où la cave présente les rapports convenables. Par l'expression de diamètre au gueulard» on doit ...
3
Descriptions des arts et métiers
Pour former Pouvrage , le fond doit être d'abord posé bien de niveau, à 18 pieds & demi de distance du gueulard. Le fond placé, on laisse tomber un plomb du milieu du côté du gueulard fur le contrevent, & un autre plomb du milieu du côté ...
Jean Elie Bertrand, 1774
4
Arts et métiers mécaniques
Pour construire les parois , on fera un calibre pour le grand foyer ou foyer supérieur ; ce calibre de forme elliptique , dont le grand axe aura sept pieds , & le petit cinq pieds, fera tracé comme celui du gueulard , décrit ci-devant , & fera construit ...
Jacques Lacombe
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour construire les parois , on fera un calibre pour le grand foyer ou foyer supérieur ; ce calibre de forme elliptique , âont le grand axe aura sept pieds , & le petit cinq pieds , fera tracé comme celui du gueulard, décrit ci-devant , & fera construit ...
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Pour construire les parois, on fera un calibre pour le grand foyer ou foyer supérieur ; ce calibre de forme elliptique , dont le grand axe aura sept pieds , & le petit cinq pieds, fera tracé comme celui du gueulard , décrit ci-devant , & fera construit ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
La fonte obtenue est ordinairement grise ou trui- tée. Les formes intérieures diffèrent peu ; voici exactement celles du haut-fourneau de Fade : Description Hauteur totale 8m,40 jU Ffo,urneau Diamètre du gueulard 0> *5 e' Diamètre au ventre ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Pour construire les parois, on fera un calibre pour le grand foyer ou foyer supérieur; ce calibre de forme elliptique, dont le grand axe aura sept pieds , 8L le petit cinq pieds , sera tracé comme celui du gueulard , décrit ci-devant , 8( sera ...
9
Annales des mines
la quantité de calorique fournie par la flamme du gueulard, on a cherché le nombre de calories contenues dans 666 kilog. d'eau en se servant de la formule p (55o -f- f). p représentant le poids de l'eau ; t la température de la vapeur ; On l' a ...
France. Conseil général des mines, 1840
10
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Quantité Æeau que l'on (peut vaporiser par la flamme du gueulard u hautfourneau. On a fait quelques expériences sur la quantité de calories ou unités de chaleur que peut développer la flamme du gueulard. Ces expériences ont été faites de ...
France Conseil des Mines, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUEULARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gueulard w wiadomościach.
1
culture demain au gueulard + de nilvange Deux anniversaires avec …
L'association La Chaise musicale célèbre cette année ses dix ans. Pour l'occasion, elle a invité des amis ce samedi, au Gueulard + de ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
2
Juste pour rire : la colère selon... François Bellefeuille
Et il mettra bien sûr de l'avant son irrésistible personnage de gueulard absurde et joyeusement détraqué. «Moi, je ne trouve pas ça laid, ... «Le Huffington Post Quebec, Lip 15»
3
CULTURE Tucquegnieux : Trucadub présente son univers musical
Accompagné par Thomas Dos Santos, du Gueulard +, la salle des musiques actuelles de Nilvange, il suit des formations « Sacem ou sur ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
4
culture comparatif de quelques médiathèques et bibliothèques du …
La toute nouvelle plateforme musicale de streaming (1DTouch) proposée en lien avec Le Gueulard + et centrée sur la création indépendante, ... «Le Républicain Lorrain, Lip 15»
5
Canicule ? Instant sexiste à l'Assemblée
Dans ce papier intitulé : "Jacques Myard, un gueulard chez Bachar", le député était dépeint ainsi : "Adepte de vannes misogynes et d'humour ... «Arrêt sur images, Lip 15»
6
Tour de France : Une innovation pour suivre les coureurs
non non le français n'est pas gueulard...4 commentaires 3 qui critiques.... Posté le 30/06/15 à 22:58, par velolove. C'est le probleme ,un ... «100% vélo, Cze 15»
7
A l'entrainement avec Serge Abadie
Serge Abadie : Ils m'appellent Bielsa, parce que je suis supporter de l'OM mais aussi parce que je suis un entraîneur gueulard (sic). Je suis ... «Pays Briard, Cze 15»
8
Marcinelle: 15 millions € pour conserver le haut-fourneau
... haut-fourneau, les passerelles, les cheminées de l'agglomération, le gueulard et les machines du plancher de coulée. Pour chiffrer les coûts, ... «l'avenir.net, Cze 15»
9
nilvange Enfants et seniors unis sur la scène du Gueulard +
Le Gueulard + de Nilvange a accueilli, hier matin, le spectacle issu d'un atelier chant avec les seniors de la résidence Amli et les élèves de CE ... «Le Républicain Lorrain, Cze 15»
10
Le moulin de l'Arbalète de Saint-Maclou-de-Folleville a participé à la …
... neuf siècles, broie toujours le blé biologique qui sert à fabriquer la farine et le pain cuit à l'ancienne vendu sur le site dans le four à gueulard. «Paris Normandie, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gueulard [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/gueulard>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z