Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hélicoptère" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HÉLICOPTÈRE

hélicoptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HÉLICOPTÈRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HÉLICOPTÈRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hélicoptère» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hélicoptère

śmigłowiec

Hélicoptère

Śmigłowiec jest samolotem, którego podnoszenie i napędzanie są zapewnione przez obracające się skrzydła, zwane powszechnie rotorami i napędzane przez jeden lub więcej silników. Większość helikopterów korzysta z pojedynczego wirnika i wirnika przeciwwyprężeniowego, pozostałe rozwiązania są przeciwbieżnymi obrotowymi wirnikami umieszczonymi na tej samej osi, na dwóch osiach zbieżnych, w układzie tandemowym lub z boku. Historia helikoptera zaczyna się na początku XX wieku, ale postęp jest o wiele wolniejszy niż samolot. Ogromne wykorzystanie helikopterów podczas wojny wietnamskiej i rozwój samolotów maszynowych jest ważnym punktem zwrotnym w demonstrowaniu cywilnych lub wojskowych możliwości operacyjnych. W porównaniu z samolotami o stałym skrzydle, śmigłowiec ma bardziej złożony wygląd, bardziej wymagający serwis i wyższy koszt lotu. Jego zdolność startu i wylądowania na wąskim i nieprzygotowanym terenie sprawia, że ​​niezbędne są pewne misje i funkcje pomimo ograniczonego zasięgu i prędkości. Un hélicoptère est un aéronef dont la sustentation et la propulsion sont assurées par des voilures tournantes, couramment appelées rotors, et entraînées par un ou plusieurs moteurs. La majorité des hélicoptères utilise un seul rotor de sustentation et un rotor anticouple, les autres solutions sont bi-rotors contrarotatifs placés sur le même axe, sur deux axes convergents, en tandem ou sur les côtés. L'histoire de l'hélicoptère commence au début du XXe siècle mais les progrès sont nettement plus lents que ceux de l'avion. L'utilisation massive des hélicoptères pendant la guerre du Viêt Nam et le développement des turbomachines marquent un tournant majeur pour apporter la preuve de ses capacités opérationnelles civiles ou militaires. Comparé aux aéronefs à ailes fixes, l'hélicoptère est d'une conception plus complexe, sa maintenance plus exigeante et le coût de l'heure de vol plus élevé. Son aptitude à pouvoir décoller et atterrir sur des terrains étroits et non préparés le rend indispensable pour certaines missions et fonctions malgré son autonomie et sa vitesse réduites.

Definicja słowa hélicoptère w słowniku

Definicja helikoptera w słowniku to latające urządzenie, którego podnoszenie i napędzanie odbywa się za pomocą jednego lub więcej poziomych śmigieł, zwanych wirnikami.

La définition de hélicoptère dans le dictionnaire est appareil volant dont la sustentation et la propulsion se font au moyen d'une ou de plusieurs hélices horizontales appelées rotors.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hélicoptère» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HÉLICOPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉLICOPTÈRE

hélianthème
hélianthine
héliaque
héliaquement
héliaste
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie
héliocomète
héliodermite
héliodynamique
héliogramme
héliographe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HÉLICOPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Synonimy i antonimy słowa hélicoptère w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HÉLICOPTÈRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hélicoptère» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hélicoptère

Tłumaczenie słowa «hélicoptère» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HÉLICOPTÈRE

Poznaj tłumaczenie słowa hélicoptère na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hélicoptère na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hélicoptère».

Tłumacz francuski - chiński

直升机
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

helicóptero
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

helicopter
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हेलीकाप्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هليكوبتر
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

вертолет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

helicóptero
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হেলিকোপটার
260 mln osób

francuski

hélicoptère
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

helikopter
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Hubschrauber
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ヘリコプター
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

헬리콥터
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

helikopter
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

máy bay trực thăng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஹெலிகாப்டர்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हेलिकॉप्टर
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

helikopter
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

elicottero
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

śmigłowiec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вертоліт
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

elicopter
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ελικόπτερο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

helikopter
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

helikopter
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

helikopter
5 mln osób

Trendy użycia słowa hélicoptère

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HÉLICOPTÈRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hélicoptère» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hélicoptère
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hélicoptère».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HÉLICOPTÈRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hélicoptère» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hélicoptère» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hélicoptère w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÉLICOPTÈRE»

Poznaj użycie słowa hélicoptère w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hélicoptère oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Exposé de divers systèmes de navigation aérienne et ...
Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, Gustave de PONTON D' AMÉCOURT (Viscount.) l'heure, l'hélicoptère faisant 3,600 mètres, nous poserons 7,200—3,600=3,600 mètres àl'heure d'entraînement dans le sens du vent. Autrement dit ...
DUCHESNE (Jeune, Aeronaut.), Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, Gustave de PONTON D'AMÉCOURT (Viscount.), 1864
2
Hélicoptère: manuel du pilote
Ce manuel détaille de manière limpide et rigoureuse tout ce qu'un pilote d'hélicoptère doit savoir.
Jean Courvoisier, 1999
3
Protection des forêts contre l'incendie: fiches techniques ...
Mi-8 Type : Hélicoptère bimoteur Origine : Russie Vitesse de croisière : 200 km/h Contenance : 2 500 1 Personnes transportées : 22 Avions : quelques caractéristiques techniques Dromader Type : Avion monomoteur. en temps réel l' humidité, ...
Pierre-Yves Colin, Marielle Jappiot, 2001
4
La coopération franco-africaine en matière de défense
Afrique du Sud : Missiles antichar Milan, 3 sous-marins Daphné, 14 avions Cettna 785A/D/E, 56 hélicoptères SA 3 76/ -3 79 Alouette, 1 hélicoptère SA 365 ( VIF), Missiles R 55 Magic. Angola : 16 hélicoptères SA 342 munis de missiles antichar ...
Abderrahmane M'Zali, 2011
5
L'homme volant: philosophie de l'aéronautique et des ...
DES LACS AUX GLACIERS les pales devaient être articulées, Renard construisit un véritable hélicoptère à deux rotors latéraux, mais la force de sustentation était encore insuffisante pour permettre un décollage effectif. Un an plus tard, ...
Daniel Parrochia, 2003
6
PHRASES NORMALISEES DE Ll'OMI POUR LES COMMUNICATIONS MARITIMES
A1/5 Phrases spéciales A1/5.1 Opérations avec un hélicoptère (H : = depuis l' hélicoptère V : = depuis le navire) A1/5.1.1 V : J'ai besoin d'un hélicoptère ~ pour transférer des personnes ~ avec un médecin ~ avec un radeau de sauvetage / .
Organisation Maritime Internationale, 2003
7
CODE INTERNATIONAL DE SIGNAUX, Édition de 2005
BR Je demande un hélicoptère d'urgence. BR 1 Je demande un hélicoptère d' urgence pour recueillir des personnes. BR 2 Je demande un hélicoptère d' urgence avec médecin. BR 3 Je demande un hélicoptère d'urgence pour recueillir un ...
Organisation Maritime Internationale
8
Physique PC-PC*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Sur un hélicoptère classique, le moteur (turbine ou moteur à pistons) est constitué d'un stator fixé au corps de l'hélicoptère et d'un rotor solidaire des pales . Ainsi, si le moteur exerce un couple V sur les pales, il exerce le couple — F au corps ...
Vincent Renvoizé, 2010
9
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
1.35 Les moyens de communications entre un navire et un hélicoptère sont décrits plus en détail dans le Code international de signaux - Section générale, DÉTRESSE - URGENCE - sous la rubrique «AÉRONEF- HÉLICOPTÈRE». Exemple ...
‎2006
10
Dictionnaire de logistique civile et militaire : ...
... l'/e Hélicoptère à très lourde charge l'/e Hélicoptère de Manœuvre HM l'/e Hélicoptère de Manœuvre Blackhawk HM l'/e Hélicoptère de manœuvre CH- 47 CH-47 l'/e Hélicoptère de manœuvre de grande capacité CHINOOK l'/e Hélicoptère ...
Jean-Claude Laloire, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HÉLICOPTÈRE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hélicoptère w wiadomościach.
1
Un hélicoptère mobilisé pour localiser un homme blessé en forêt …
La compagnie de gendarmerie de Louviers (Eure) a dû faire appel au concours d'un hélicoptère pour rechercher et localiser un homme de 54 ... «InfoNormandie.com, Lip 15»
2
Piqures de guêpes à Bonlieu : un homme évacué par hélicoptère
Face à son état de santé, il a été pris en charge par le Dragon 25, hélicoptère de la sécurité civile, pour être héliporté sur le CHU de Besançon. «Le Progrès, Lip 15»
3
Offre spéciale sur les tours en hélicoptère à New York - ©New York
Une visite de New York n'est pas complète sans un survol en hélicoptère ! Et c'est justement le moment d'en profiter : pour toute réservation ... «©New York, Lip 15»
4
Seine-Maritime. Malaise sur une route. L'hélicoptère Dragon 76 …
Une personne a fait un malaise sur la RD6015, samedi 18 juillet 2015 vers 16 heures, près du Havre (Seine-Maritime). L'hélicoptère de la ... «Normandie-actu, Lip 15»
5
Le traitement par hélicoptère grille le jardin
Mardi 23 juin, les habitants du quartier Saint-Nicolas ont eu la surprise de voir évoluer au ras des toits un hélicoptère procédant au traitement ... «la Nouvelle République, Lip 15»
6
Explorations minières. En hélicoptère - Saint-Gelven - Le …
Trainée par un hélicoptère, l'énorme antenne radiographie le sol, à la. ... ballet d'un hélicoptère intriguait la population du centre Bretagne. «Le Télégramme, Lip 15»
7
VIDEO. Irlande: Il tente de poser son hélicoptère près d'un pub, et se …
Quand un Régis tente de piloter un hélicoptère, ça ne finit jamais très bien. Jeudi soir, un passant a tourné une vidéo alors qu'un hélicoptère ... «20minutes.fr, Lip 15»
8
Accident d'un hélicoptère de secours en Slovaquie: quatre morts
Un hélicoptère des services de secours en montagne s'est écrasé vendredi en Slovaquie et les quatre occupants, le pilote, un médecin et deux ... «dh.be, Lip 15»
9
Premier largage de torpille pour l'hélicoptère britannique Wildcat
La montée en puissance de l'hélicoptère embarqué Wildcat HMA Mk2 se poursuit. Le 16 juillet 2015, le nouvel appareil de la Royal Navy a ... «Portail des sous-marins, Lip 15»
10
Évacué par l'hélicoptère après une chute à vélo
L'hélicoptère de la Sécurité civile Dragon 67 a été dépêché à Schleithal hier soir à 21 h 45 pour prendre en charge un cycliste blessé. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hélicoptère [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/helicoptere>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z