Pobierz aplikację
educalingo
hiératique

Znaczenie słowa "hiératique" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HIÉRATIQUE

hiératique


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIÉRATIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIÉRATIQUE

Definicja słowa hiératique w słowniku

Definicja hieratycznego w słowniku dotyczy świętych rzeczy; w szczególności co odpowiada rytuałowi religijnemu, do liturgii.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIÉRATIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIÉRATIQUE

hiéracocéphale · hiérarchie · hiérarchique · hiérarchiquement · hiérarchisation · hiérarchisé · hiérarchiser · hiérarchisme · hiérarque · hiératiquement · hiératisant · hiératisé · hiératisme · hiérochromie · hiérodoule · hiérodrame · hiérodule · hiérodulisme · hiérogamie · hiérogamique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIÉRATIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Synonimy i antonimy słowa hiératique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HIÉRATIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hiératique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «HIÉRATIQUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «hiératique» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «hiératique» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HIÉRATIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa hiératique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hiératique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hiératique».
zh

Tłumacz francuski - chiński

神职
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

hierático
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

hieratic
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

पवित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

هيرى من الهيروغليفية
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

иератический
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

hierático
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

পুরোহিত-সংক্রান্ত
260 mln osób
fr

francuski

hiératique
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

keramat
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

hieratic
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ヒエラティック
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

성직자 계급의
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

hieratic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc về giáo sĩ
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

ஹியராடிக்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

हायरेटिक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

rahip sınıfına ait
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

ieratico
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

kapłański
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

ієратичний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

hieratic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ιερατικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hiërarchisch
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hieratiska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hieratic
5 mln osób

Trendy użycia słowa hiératique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIÉRATIQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hiératique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hiératique».

Przykłady użycia słowa hiératique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIÉRATIQUE»

Poznaj użycie słowa hiératique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hiératique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Choix de textes juridiques en hiératique anormal et en démotique
|1||||1|||92 021o Choix de textes juridiques en hiératique anormal et en démotique, 2' partie (RAPH, t. XVIII) est en vente, sous la référence IF 590 : Au Caire, à l'IFAO, 37 Shareh Cheikh Aly Youssef (Mounira). A Paris, au SEVPO, 27- 39 rue de ...
Michel Malinine, 1983
2
Notice sur le papyrus hiératique et les peintures du ...
Jean Francois le jeune Champollion (le jeune), Frederic Cailliaud. 535 connus (l) .'. . . . appart.' au dieu seigneur de la région de GHEL ou Gnzn (î). SON nos (3) . . . . . . . . . . . . . . au dieu SISCHÔ (4). Sus mures eänxnx.xs. . . . . à OSlRIS et à la ...
Jean Francois le jeune Champollion (le jeune), Frederic Cailliaud, 1827
3
Précis Du Système Hiéroglyphique Des Anciens Égyptiens
fort souvent , non pas précisément le signe hiératique véritable abréviation propre du caractère hiéroglyphique correspondant, mais un signe hiératique véritable abréviation d'un hiéroglyphe homophone. Ainsi, par exemple , si le texte ...
Jean-François Champollion, 1828
4
Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiéns ...
fort souvent , non pas précisément le signe hiératique véritable abréviation propre du caractère hiéroglyphique correspondant, mais un signe hiératique véritable abréviation d'un hiéroglyphe homophone. Ainsi, par exemple , si le texte ...
Jean-François Champollion, 1828
5
Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiens
des résultats analogues à ceux de la comparaison précédente : c'est-à-dire que le texte hiératique présente fort souvent , non pas précisément le signe hiératique abréviation propre du caractère hiéroglyphique correspondant, mais un signe ...
Jean-François Champollion (égyptologue), 1824
6
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou, ...
des résultats analogues à ceux de la comparaison précédente : c'est-à-dire que le texte hiératique présente fort souvent, non pas précisément le signe hiératique abréviation propre du caractère hiéroglyphique correspondant, mais un signe ...
Jean François Champollion, 1824
7
Precis du systeme hieroglyphique des anciens Egyptiens, ou ...
fort souvent, non pas précisément le signe hiératique véritable abréviation propre du caractère hiérogly— phique correspondant, mais un signe hiératique véri— table abréviation d'un lrie'rogÿp/re fiomoplwne. Ainsi, par exemple, si le texte ...
‎1828
8
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou ...
fort souvent , non pas précisément le signe hiératique véritable abréviation propre du caractère hiéroglyphique correspondant, mais un signe hiératique véritable abréviation d'un hiéroglyphe homophone. Ainsi, par exemple, si le texte  ...
Jean-François Champollion, 1828
9
Orbis bibl. et oreintalis / Bd.211
Pour entama notre examen linguistique des notices d'Adrien, nous allons introduire l'expression de registre hiératique qui couvrira l'ensemble des usages relevés dans Ylsagogè. Ainsi, nous nous écartons radicalement de la tendance à  ...
Alexis Léonas, 2005
10
Catalogue d'une collection d'antiquités égyptiennes: ...
rassemblee par M. D'Anastasi, consul general de Suede a Alexandrie, sera vendue aux encheres publiques, rue de Clichy François Lenormant. 1040 — Petit manuscrit encore attaché, à suscription hiératique. 1041' — Petit manuscrit ...
François Lenormant, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIÉRATIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hiératique w wiadomościach.
1
Lettre ouverte au président de la République, à propos du livre et de …
Par principe, la ferme ancrure du piédestal présidentiel, la station hiératique du chef de l'Etat et la dorure éclatante de la charge présidentielle ne sauraient ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Lip 15»
2
Tous les théâtres itinérants convergent à Villeneuve en Scène
Car Igor et Lily cachent dans leur « baraque » des trésors : une truie mignonne et rebondie y déroule le tapis rouge, un hiératique marabout y ... «Télérama.fr, Lip 15»
3
Série d'été : La démence de François, « L'accident » [samedi 11 …
... le colonel Bio-Farina, grand maître de kenjutsu à ses heures perdues, présentait un visage empreint de cette sagesse hiératique et orientale ... «Les Échos, Lip 15»
4
Fnac Live 2015 : de Jeanne Added à Rone, 4 concerts gratuits à ne …
... issue du Conservatoire national de Paris et de la Royal Academy of Music de Londres, a quitté les sphères du jazz pour un rock hiératique et ... «L'Obs, Lip 15»
5
Peter Greenaway – « Que Viva Eisenstein! »
... rendre un véritable hommage à une idole aussi hiératique tout en le représentant le vît à l'air, dans une chemise de pyjama de satin jaune vif ... «Culturopoing, Lip 15»
6
Deux danseurs poursuivrent l'ombre de Stig Dagerman, cet écrivain …
Il est devant vous à présent, marbré d'inquiétude, hiératique comme un revenant. Stig Dagerman est à 29 ans le fantôme de sa propre vie. «Le Temps, Lip 15»
7
"Tale of tales" avec Vincent Cassel : un film indigeste qui transforme …
Dans les royaumes voisins, une reine hiératique (Salma Hayek) taraudée par le désir d'avoir un enfant, suit les conseils d'un oracle qui lui ... «L'Obs, Lip 15»
8
Paris-Toscane
Plus loin, une Vierge pleurante réalisée par une main italienne anonyme est figée dans une attitude hiératique. Nous sommes aux alentours ... «LeJournaldesArts.fr, Lip 15»
9
Dans les coulisses de "Atvakhabar Rhapsodies" #7 Blog Danse …
Ils évoluent parmi quelques éléments de décor, grandes cheminées noires qui ponctuent l'espace gris du tapis et donnent un ton hiératique et ... «Le Petit Bulletin Lyon, Lip 15»
10
Les plus beaux rendez-vous astronomiques en juillet
En septembre dernier, à l'aube, la figure hiératique du Lion se hissait au-dessus de l'horizon est-nord-est et Vénus était en conjonction avec ... «Blog Le Monde, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hiératique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hieratique>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL