Znaczenie słowa "huguenot" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HUGUENOT

huguenot

CO OZNACZA SŁOWO HUGUENOT

hugenocki

Huguenot

Hugenoty są protestanckimi Francuzami podczas wojen religijnych, podczas których byli - pod tym imieniem - w konflikcie z katolikami. Około 300 000 opuściło Francję w wyniku dragonnad i uchylenie dekretu Nantes 18 października 1685 r. Od XVII w. Hugenoty nazywane są religijnymi, ponieważ akty królewskie nie mówiły o protestantyzmie, lecz o "religii rzekomo zreformowany ".

Les huguenots sont les Français protestants pendant les guerres de religion au cours desquelles ils ont été — sous ce nom — en conflit avec les catholiques. Environ 300 000 ont quitté la France suite aux dragonnades et à la révocation de l’édit de Nantes le 18 octobre 1685. À partir du XVIIe siècle, les huguenots sont appelés religionnaires, car les actes royaux ne parlaient pas de protestantisme mais de « Religion prétendue réformée ».

Definicja słowa huguenot w słowniku

Definicja huguenot w słowniku to kalwiński protestant.

SYNONIMY SŁOWA «HUGUENOT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «huguenot» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa huguenot

parpaillot · protestant · réformé

TŁUMACZENIE SŁOWA HUGUENOT

Poznaj tłumaczenie słowa huguenot na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa huguenot na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «huguenot».

• Tłumacz francuski - chiński: 胡格诺
• Tłumacz francuski - hiszpański: hugonote
• Tłumacz francuski - angielski: Huguenot
• Tłumacz francuski - hindi: ह्यूगनॉट
• Tłumacz francuski - arabski: الهوغونوتي البروتستانتي الفرنسي
• Tłumacz francuski - rosyjski: гугенот
• Tłumacz francuski - portugalski: huguenote
• Tłumacz francuski - bengalski: প্রটেস্ট্যান্ট
• francuski: huguenot
• Tłumacz francuski - malajski: Huguenot
• Tłumacz francuski - niemiecki: Hugenotte
• Tłumacz francuski - japoński: ユグノー
• Tłumacz francuski - koreański: 위그노 교도
• Tłumacz francuski - jawajski: Huguenot
• Tłumacz francuski - wietnamski: Huguenot
• Tłumacz francuski - tamilski: ஹியூக்னாட்
• Tłumacz francuski - marathi: Huguenot
• Tłumacz francuski - turecki: Fransız Protestanı
• Tłumacz francuski - włoski: ugonotto
• Tłumacz francuski - polski: hugenocki
• Tłumacz francuski - ukraiński: гугенот
• Tłumacz francuski - rumuński: hughenot
• Tłumacz francuski - grecki: Huguenot
• Tłumacz francuski - afrikaans: Hugenote
• Tłumacz francuski - szwedzki: Huguenot
• Tłumacz francuski - norweski: Huguenot

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUGUENOT»

Poznaj użycie słowa huguenot w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem huguenot oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Le huguenot et le sauvage: L'Amérique et la controverse ...

Au XVIe siècle, la plupart des entreprises conduites par la France au Nouveau Monde sont le fait des protestants.

Frank Lestringant, 2004

Le Chansonnier Huguenot du XVIe siècle

LE CHANSONNIER HUGUENOT DU xv|° SIÈCLE LlBRAlRlE TROSS M DCCC Lxxx CHANSONNIER HUGUENOT 1V* LYON. —*— lMPRIMERlE DE ALF. LOUlS PERRIN.

Claude de Sainliens: Un huguenot bourbonnais au temps de ...

Sainliens, né en 1534, était connu dans l'Angleterre de Shakespeare.

Laurent Berec, 2012

Les Victimes Francaises Du Fanatisme Huguenot

MICHEL FERETTI LES VICTIMES DU FANATISME HUGUENOT AU XVIE SIECLE EN FRANCE INTRODUCTION Au rayon du prêt-à-penser historique, deux évènements continuent de. “Parce que le souvenir du sacrifice suprême des ...

M. Michel FERETTI

Maître Jean le huguenot de Plain-palais et Jacquet de ...

Maître Jean doit avoir quarante ans ; il se porte à -mei veille, et, bien qu'il soit protestant, ou si vous 'aimez mieux huguenot renforcé, il jouit d'une assez grande considération dans le village tout catholique •ù il a fixé sa résidence, il y a déjà ...

‎1844

Maître Jean le Huguenot: histoire ou roman, comme on voudra

Le lendemain, je n'entendais plus parler que d'hérésie, d'un orgueilleux refus de confesser des fautes graves, de lectures dangereuses et condamnables, de la nécessité de rompre toute relation avec un huguenot, et l'on me regardait en ...

César Malan (le père), John Vaucher, 1844

Le Chansonner Huguenot Du Xvi Siecle

Collectif. 135. Bon jour, bon an & bonne eftreine. 136. La rofée au moys de may. 127. L'aultre jour m'alloye esbatre. * 138. Seulle fuis demeurée. 139. Sus debout, ne mufons tant. 130. O hermite chattemitte. i3i. Certes, bon Jefus Chrift (i). i33.

Collectif

Le Refuge huguenot: assimilation et culture

Les études réunies dans ce volume cherchent à cerner, par des voies et des approches différentes, les problèmes et les processus de l'assimilation et de l'intégration des Refuges huguenots, consécutifs à la Révocation de l'Édit de ...

Myriam Yardeni, 2002

Le tombeau des hérétiques

Jean de Caumont. SOMMAIRE DE CE qui est cantenu.au 3. liure. Le Tfid.jl. s' entend Je la Meffe.. ìefus christ 4 institué le Baptefme. LeSrfCw/îttNet de Malachie est tíuih&- ristie. Le Tape ne peut estre t Antéchrist. Le Huguenot est l' Antéchrist ...

Jean de Caumont, 1609

Le tombeau des hérétiques

Georges L'Apostre. SOMMAIRE DE CE qui est contenu au 3. liure. Le Vsal.7 1 .. s 'entendit U Méfie. ìe[tts christ a injlitué le Bttptefm:. LeSdcrificeNet de TshtÌM.hit ejì l'Lucha- rijlie. Le Tape ne pcuteflre l' Antéchrist. Le Huguenot efl /' Antéchrist ...

Georges L'Apostre, 1609

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUGUENOT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo huguenot w wiadomościach.

Valleraugue : café-histoire sur Laurent Angliviel

Le thème en est : « La Beaumelle, Huguenot et Franc-maçon ». Il sera animé par Jean-Pierre Bacot, sociologue. Le café histoire précédent ... «Midi Libre, Lip 15»

La vigne de plus en plus chère !

... raconte Philippe Huguenot, « ça permet à des jeunes de s'installer ou de s'agrandir et on a du potentiel, de la surface à planter. En tant que ... «Le Point, Lip 15»

La malédiction des grands argentiers

Celui-ci l'éconduit, refusant de faire confiance à un «aventurier huguenot». A la mort du Roi-Soleil, il revient à Paris et rencontre Philippe ... «Les Échos, Lip 15»

Ils gagnent deux places pour le spectacle de Norman sur scène

Boutoux Chloé. Carreau Teddy. Verhoye Graziella. Huguenot Denise. Les gagnants devront retirer leurs places à la billetterie du Cube le soir ... «L'Est Eclair, Cze 15»

Thierry Mandon : la République confuse de Sarkozy

Quant à son origine, les travaux de François Hotman, huguenot du XVIème siècle ayant travaillé de concert avec un rabbin européen, ... «Le Figaro, Maj 15»

Rallye aérien La région Centre rafle la mise à Beaune-Challanges

Pilote, navigateurs et organisateurs réunis autour d'une même passion. Photo Pascal Huguenot Pilote, navigateurs et organisateurs réunis ... «Bien Public, Maj 15»

Judo. Coupe régionale minimes. Les Côte-d'Oriens ont brillé

Gleizes (Précy) et Pierrefitte (DCO). -36 kg : 1. Panier (Sennecey 71) ; 2. Lucas (Champs/Y) ; 2. Albuixech (Chevigny) ; 3. Huguenot (Is/Tille). «Bien Public, Maj 15»

1560 - Un réfugié champenois ouvre le premier Hôtel de l'Ecu

Jean Truchet, réfugié huguenot de Troyes en Champagne, ouvre un hôtel en 1560 dans l'actuelle rue de la Confédération. Il l'appelle l'Ecu, ... «Tribune de Genève, Maj 15»

Montataire : la brasserie municipale cherche un patron

réagir Montataire. Jean-Marie Huguenot, actuel exploitant de la brasserie municipale « Le Diplomate » rachetée par la mairie en 2006, ... «Le Parisien, Maj 15»

Le coup d'Etat citoyen

... cette vicieuse forme d'opiner : il est de la Ligue, car il admire la grâce de M. de Guise. L'activité du roi de Navarre l'étonne, il est huguenot. «Marianne, Maj 15»