Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hutin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HUTIN

hutin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HUTIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HUTIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hutin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hutin w słowniku

Definicja hutin w słowniku to ta, która jest przenoszona, kłótliwa; kto lubi walczyć. Uparta, kłótliwa osoba.

La définition de hutin dans le dictionnaire est qui est emporté, querelleur; qui aime à se battre. Personne opiniâtre, querelleuse.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hutin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HUTIN


butin
butin
hautin
hautin
lutin
lutin
maquereautin
maquereautin
matutin
matutin
mutin
mutin
routin
routin
scrutin
scrutin
tableautin
tableautin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUTIN

hurluberlu
hurluberlue
huro-iroquois
huro-iroquoise
huron
huronien
huronienne
huronne
hurrah
hurricane
hussard
hussarder
hussite
hussitisme
hustings
hutinet
hutte
hutteau
hutter
huttier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HUTIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Synonimy i antonimy słowa hutin w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HUTIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hutin» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hutin

Tłumaczenie słowa «hutin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HUTIN

Poznaj tłumaczenie słowa hutin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hutin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hutin».

Tłumacz francuski - chiński

hutin
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hutin
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hutin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Hutin
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

hutin
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Hutin
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Hutin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hutin
260 mln osób

francuski

hutin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hutin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hutin
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

hutin
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

hutin
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hutin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hutin
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hutin
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hutin
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

HUTIN
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Hutin
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Hutin
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Hutin
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Hutin
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

hutin
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

HUTIN
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Hutin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hutin
5 mln osób

Trendy użycia słowa hutin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HUTIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hutin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hutin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hutin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HUTIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hutin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hutin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hutin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUTIN»

Poznaj użycie słowa hutin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hutin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'enseignement de Soweto: construire librement
Christophe Hutin observe les shacks, modestes baraques en bois et tôles, qui, sans être un modèle d'habitat, sont le reflet d'un projet réel d'existence et enseignent un rapport à l'acte de construire libre et désinhibé.
Christophe Hutin, Patrice Goulet, 2009
2
Journal du palais
Hutin-Josset, doté en 1823 de 5,000 fr.; 4° Hutin-Prarière, dote' en 1829 de 5,000 fr.; 5° Ambroise Hutin , non doté. Les dots" avaient été constituées solidairement par les père et mere; mais les trois premières seules avaient été ayées, ...
Th Gelle, A Fabre, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1854
3
Valeurs et enjeux des écrits de travail
Cette question des enjeux et des valeurs des écrits de travail constitue la problématique de ce numéro pour lequel sept chercheurs ont apporté leur contribution. Écrits juridiques, journaux d'entreprise, écrits électroniques de ...
Equoy-Hutin, 2009
4
Les grandes affaires criminelles de la Gironde
Hutin donne des explications contradictoires, il s'embrouille, il s'énerve, il manifeste toujours la même agressivité insolente. A la fin du premier jour de débats, l'avenir apparaît bien sombre pour Jude Hutin. Le lendemain, après que Me ...
Jean-Charles Gonthier, 2006
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Paul Emile, en la Vie de Louis X. furnommé Hutin : Hutinus cognomento diffus : quâ voce apud Franco s patrio fermone vis nm. bationis tumultufque fîgnifie aoatur. Le Roman de Guillaume au court nez : Hurlent & brayent , démènent grand ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750
6
Archives historiques du département de la Gironde
... burgenses Burdegalenses, obtentarum, Johannes Regis, serviens noster, Courto Hutin, armaturario, dicte ville habitatori, summam viginti quinque francorum monete burdegalensis, per dictum Hutin, ipsis mercatoribus, ut dicebant, debitam, ...
Lépicier, Gironde, 1867
7
Archives historiques du Département de la Gironde
... burgenses Burdegalenses, obtentarum, Johannes Regis, serviens noster, Courto Hutin, armaturario, dicte ville habitatori, summam viginti quinque francorum monete burdegalensis, per dictum Hutin, ipsis mercatoribus, ut dicebant, debitam, ...
8
Les artistes francais a l'etranger recherches sur leurs ...
v l _imfolio, appelé la Galerie de Dresde (1753-57); Hutin exécuta ces; _ dessins avec préciSion et intelligence, et son frère Pierre Hutin en ' 'tit aussi quelques- uns. Les planches de la Galerie de Dresde.ont ' été presque toutes gravées à ...
Louis Etienne Dussieux, 1856
9
L'Art de vérifier les dates
... de Carcassonne, IX, 4 i8. Louis-Victor-Amédée-Joseph de Savoie, prince de Carignan . XVII, 2o2. Louis , duc de Carinthie , XVII , 73. Louis-Jean-Charles de Talleyrand , prince de Chalais, X, a1o. Louis Hutin, comte de Champagne, XI, 385.
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1830
10
Éphémérides universelles, ou, Tableau religieux,politique, ...
29 novembre i3ï4 , Mort de Philippe-le-Bel, roi de France) laissa trois fils , Lotiis- le- Hutin, Philippe-le-Long, Charles-le-Bel , et une fille, Isabelle,. Louis-le-Hutin , son fils aine , lui succéda. Louis-le-Hutin mourut {Vor. 5 juillet i3i6, Mort de ...
Éphémérides, Antoine Vincent Arnault, Guillaume Édouard D. Monnais, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUTIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hutin w wiadomościach.
1
30 millions d'amis: Reha Hutin sort les griffes, France 3 contre …
L'hebdomadaire animalier de France 3, "30 millions d'amis", est au coeur de la tourmente qui oppose sa productrice, Reha Hutin, et son ... «L'Express, Lip 15»
2
Fraude au terminal méthanier de Loon-Plage ? Le député Hutin se …
Christian Hutin, député MRC du Dunkerquois, pousse un coup de gueule. Les révélations de fortes suspicions de travail illégal sur le chantier ... «La Voix du Nord, Lip 15»
3
Le IVe Reich - Mediapart
... redéclarer la guerre aux Allemands ou en soufflant sur des braises mal éteintes, comme le font Marianne et Mélenchon le Hutin. N'est pas Le ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
Captain Taxi baptise son premier bateau - Ouest-France
Une démarche écologique. Marraine du jour, Jeanne-Emmanuelle Hutin a respecté une démarche écologique. La bouteille de champagne n'a ... «Ouest-France, Lip 15»
5
Jean-Marie Le Pen : « Ouest-France a contribué à la gauchisation …
Anecdote marrante : il nous a confié avoir été en classe avec plusieurs membres de la famille Hutin (les dirigeants d'Ouest France, NDLR). «Breizh Info, Lip 15»
6
Bertrix s'impose, Givry partage - L'avenir
La seconde période était différente avec un Bertrix enfin plus offensif qui sera récompensé par deux buts: le premier inscrit par le jeune Hutin, ... «l'avenir.net, Lip 15»
7
Izel-lès-Hameau : le souvenir de l'aérodrome de 14-18 et de ses …
... lieutenant-colonel Vasseur, délégué militaire départemental, du colonel Hanocq de l'armée de l'air, de Christian Hutin et Henri Debeaumont, ... «La Voix du Nord, Lip 15»
8
Reha Hutin : «France 3 manque de respect aux téléspectateurs»
Ce dimanche, vous ne verrez toujours pas 30 Millions d'amis sur France 3. Reha Hutin, productrice de l'émission, répond à Patrick Charles, ... «Le Figaro, Lip 15»
9
La semaine vue par Christian Hutin: «Non à des forces …
Député, maire délégué de Saint-Pol-sur-Mer, à Dunkerque, Christian Hutin a voté «non», mercredi dernier, au plan européen pour la Grèce. «La Voix du Nord, Lip 15»
10
Estourmel : Face aux abandons, la SDA tire la sonnette d'alarme
On est passé de 400 000 à 100 000 abandons par an », se félicite la présidente de la Fondation 30 millions d'amis, Reha Hutin. Des résultats ... «La Voix du Nord, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hutin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hutin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z