Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hydrocéphale" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HYDROCÉPHALE

hydrocéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HYDROCÉPHALE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HYDROCÉPHALE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hydrocéphale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hydrocéphale

wodogłowie

Hydrocéphalie

Hydrocephalus (starożytny grecki ὕδωρ / húdôr ("woda") i κεφαλή / kephalế ("głowa") jest poważną neurologiczną nieprawidłowością określoną przez zwiększenie objętości przestrzeni zawierających płyn mózgowo-rdzeniowy (CSF): komórkach mózgu i przestrzeni podpajęczynówkowej. Ta rozszerzenie może być spowodowane nadmiernym wydzielaniem CSF, utratą resorpcji lub mechaniczną utrudnieniem drogi kołowania. W rodzinach małżeństw związanych z małżonkami, dziecko urodzone z płodem jest 13 razy bardziej narażone na rozwój wodogłowia. L’hydrocéphalie (du grec ancien ὕδωρ / húdôr (« eau ») et κεφαλή / kephalế (« tête »)) est une anomalie neurologique sévère, définie par l'augmentation du volume des espaces contenant le liquide céphalo-rachidien (LCR) : ventricules cérébraux et espace sous-arachnoïdien. Cette dilatation peut être due à une hypersécrétion de LCR, un défaut de résorption, ou une obstruction mécanique des voies de circulation. Dans les familles issues de mariages entre apparentés, l'enfant consanguin a 13 fois plus de risques de developper une hydrocéphalie.

Definicja słowa hydrocéphale w słowniku

Definicja wodogłowia w słowniku jest wodogłowie.

La définition de hydrocéphale dans le dictionnaire est atteint d'hydrocéphalie.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hydrocéphale» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HYDROCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYDROCÉPHALE

hydro-électrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphalie
hydrocéphalique
hydrochlorate
hydrochlorique
hydrocoralliaires
hydrocortisone
hydrocotyle
hydrocution
hydrocyanique
hydrocyanite
hydrodynamique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HYDROCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Synonimy i antonimy słowa hydrocéphale w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hydrocéphale» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HYDROCÉPHALE

Poznaj tłumaczenie słowa hydrocéphale na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hydrocéphale na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hydrocéphale».

Tłumacz francuski - chiński

脑积水
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hidrocefalia
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

hydrocephalic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

hydrocephalic
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

موه الرأس
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

гидроцефальный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

hidrocefálica
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

hydrocephalic
260 mln osób

francuski

hydrocéphale
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

hydrocephalic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

hydrocephalic
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

水頭
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

뇌수종
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

hydrocephalic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hydrocephalic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

hydrocephalic
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

hydrocephalic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Hidrosefali
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

idrocefalo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

hydrocephalic
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

гідроцефальний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

hidrocefalie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

υδροκεφαλικού
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

hydrocephalic
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

hydrocephalic
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

hydrocephalus
5 mln osób

Trendy użycia słowa hydrocéphale

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HYDROCÉPHALE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hydrocéphale» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hydrocéphale
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hydrocéphale».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HYDROCÉPHALE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hydrocéphale» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hydrocéphale» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hydrocéphale w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HYDROCÉPHALE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem hydrocéphale.
1
Julien Green
Paris est une grosse tête par rapport à la France. La France devient hydrocéphale, et ce n'est pas dans les grosses têtes qu'il y a les gros cerveaux.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HYDROCÉPHALE»

Poznaj użycie słowa hydrocéphale w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hydrocéphale oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémoire sur l'hydrocéphale (hydropisie du cerveau), qui a ...
Des symptômes , des causes, des signes distinctifs et caractéristiques, de la nature, et du traite— ment des diverses espèces d'Hydroce'phale. page 1 A1ticle 1.er Description générale de l'Hydrocéphale. 5 'J I De l'Hydroce'phale externe ou  ...
Andre Matthey, 1820
2
Mémoire Sur L'Hydrocéphale (Hydropisie Du Cerveau)
Des symptômes , des causes, des signes distinctifs et caractéristiques, de la nature, et du traite— ment des diverses espèces d'Hydroce'phale. page I Article 1 .er Description générale de l'Hydrocéphale. 5 I De l'Hydroce'phale externe ou ...
André Matthey, 1820
3
Remarques sur l'hydrocéphale interne, ou hydropisie des ...
John Fothergill, Bidault de Villiers. question avant l'âge de six ans; mais l'e'poque de sa plus grande fréquence a été manifestement de deux à cinq ans; puisque dans cet espace de temps le tiers de tous ces individus a été attaque'.
John Fothergill, Bidault de Villiers, 1807
4
Traité de chirurgie ou des maladies chirurgicales et des ...
On désigne ordinairement sous le nom d'hydrocéphale un amas de sérosité au- dessous des tégumens du crâne, entre le crâne et le cerveau, ou dans les cavités de cet organe. D'après cette manière d'envisager cette affection, on dislingue ...
J.-M. Chelius, J. B. Pigné, 1844
5
(624 p.)
42 RETENTIONS terne ). — L'hydrocéphale est une collection aqueuse dans l' intérieur du crâne , dépendante d' une sécrétion morbide. C'est une maladie commune à l'homme et aux animaux domestiques , surtout le cheval et le veau.
Jean-Pierre Frank, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1842
6
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Hydrocéphale. L'hydrocéphale, après avoir occupé pendant des siècles une des premières places dans la pathologie de l'enfance, est aujourd'hui presque entièrement rayée du cadre nosologique. Déjà, dans les articles précédents , nous ...
7
Guide du médecin praticien: ou, résumé général de pathologie ...
[On a parlé Breschet (1) entre autres, d'une disposition particulière à l' hydrocéphale que certains enfants appporteraient en naissant; cette assertion manque de preuves.] N'avons-nous pas d'ailleurs les exemples d'hydrocéphale chronique ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
8
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
On donne le nom A' hydrocéphale externe aux infiltrations de sang ou de sérosité qui ont leur siège sous le cuir chevelu et le péricrâne ; mais elles ne m< rilent pas le nom d'hydrocéphale. Il ne sera queslion ici que des collections de liquide ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1843
9
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation: ouvrage où se ...
Pouvant venir à ln suite de plusieurs autres affections, l'hydrocéphale aiguë secondaire doit être moins rare que la précédente, avec laquelle elle a une si grande analogie qu'il est inutile de la traiter à part. Hydrocéphale chronique primitive.
F. Joseph Cardini, 1848
10
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Hydrocéphale. L'hydrocéphale, après avoir occupé pendant des siècles une des premières places dans la pathologie de l'enfance, est aujourd'hui presque entièrement rayée du cadre nosologique. Déjà, dans les articles précédents , nous ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HYDROCÉPHALE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hydrocéphale w wiadomościach.
1
La revue Planches a un an
Les premiers collectifs de bandes dessinées québécoises (L'Écran, L'Hydrocéphale entêté, Le Petit Supplément illustré de Mainmise, Prisme, ... «Le Journal de Québec, Lip 15»
2
Marlene Dumas, beaux les masques
... teint livide, tête hydrocéphale ou peu s'en faut, d'après une simple photo de famille prise alors que la petite jouait dans le jardin à s'asperger ... «Libération, Cze 15»
3
Le musée des noires idoles (Miguel Branco)
Leurs orbites vides ou leurs yeux clos, leur crâne disproportionné, voire hydrocéphale, leur visage simiesque, leur sourire/rictus ambigu en font ... «Blog Le Monde, Kwi 15»
4
Le polar, c'est aussi pour de rire !
Accompagné de Coleman, demeuré hydrocéphale carburant au crack, de Sharon, vamp avide de sexe, de drogue et d'argent ou de Lenny, ... «Marianne, Mar 15»
5
Ostrich Pillow, l'oreiller qui englobe le visage
Certes, cette cagoule vous donne l'air d'un Teletubbies hydrocéphale et ne passe pas inaperçue. Mais transformant la tête en oreiller douillet, ... «Le Soir, Sty 15»
6
Rohani plaide pour la fin de l'isolement de l'Iran
... iranien pige ...que c'est impossible de vivre au 21ième siècle ,sans une ouverture vis à vis du monde ...! il n'y avait que l'hydrocéphale de la ... «L'Orient-Le Jour, Sty 15»
7
L'OL ? La meilleure équipe de L1 estime Bastia
Dadou. Mais non, pour créer mon compte ici. J'ai fais croire à l'hydrocéphale modo que mon compte lié à ce twitter était clean. J'ai changé vite ... «Foot01.com, Lis 14»
8
Pyongyang brandit la menace nucléaire
Cotisons nous ....! et offrons un jeux vidéo de guerre ...à cet hydrocéphale...c'est le moment stratégique...car il y a des soldes pour Noël. «Le Figaro, Lis 14»
9
Test : Stealth Inc 2 : A Game of Clones
C'est dans la peau d'un petit clone rondouillard et hydrocéphale que vous met ce jeu, sauf qu'au-delà de vos congénères, vous développerez ... «Nintendo Master, Lis 14»
10
Les 10 commandements du film d'horreur
Le masque de hockey de Jason Voorhees (Vendredi 13) cache un visage hydrocéphale qui a fait fuir son père à sa naissance... Ajouter une ... «L'Express, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hydrocéphale [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/hydrocephale>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z