Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "indigénat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INDIGÉNAT

indigénat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INDIGÉNAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INDIGÉNAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indigénat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
indigénat

indigénat

Indigénat

Rdzenny reżim jest wyjątkowym aktem prawnym i zbiorem praktyk stosowanych na terytorium drugiego francuskiego imperium kolonialnego od połowy XIX wieku do po II wojnie światowej. Ten zestaw praktyk zachowywał się zupełnie odmiennie, a jeśli często mówi się o Kodeksie rdzennych, to nie jest to pojedynczy tekst. W 1946 roku zlikwidowano ten kraj, ale niektóre praktyki trwały do ​​czasu uzyskania niepodległości. Podbój przepisów wprowadzony w Algierii w 1834 roku, znajduje potwierdzenie w ustawie z dnia 28 czerwca 1881 r dekretów przebiegają stopniowo ćwiczyć w różnych formach, aby wszystkie imperium kolonialnego Francji od z 1881 r. Jest to sprawiedliwość administracyjna, która dotyczy tylko osób określanych jako "rdzenni". To nie przestrzega ogólnych zasad prawa francuskiego, w szczególności zezwalając zbiorową karę mieszkańcy deportacyjnych i sankcjonowania praktyk, że prawo nie zabrania, bez obrony lub prawa do odwołania. Le régime de l'indigénat est une législation d'exception et un ensemble de pratiques utilisées dans les territoires du second empire colonial français depuis le milieu du XIXe siècle jusqu'après la Seconde Guerre mondiale. Cet ensemble de pratiques est resté disparate, et si l'on parle fréquemment de Code de l'indigénat, il ne s'agit pas d'un texte unique. L'indigénat est aboli en 1946 mais certaines pratiques perdurent jusqu'aux indépendances. La législation de conquête mise en place en Algérie dès 1834, y est confirmée par la loi du 28 juin 1881. Des décrets en étendent peu à peu la pratique, sous des formes variées, à l'ensemble de l'empire colonial français à partir de 1881. Il s'agit d'une justice administrative qui s'applique aux seules personnes définies comme « indigènes ». Elle ne respecte pas les principes généraux du droit français, en particulier en autorisant des sanctions collectives, des déportations d'habitants et en sanctionnant des pratiques que la loi n'interdit pas, sans défense ni possibilité d'appel.

Definicja słowa indigénat w słowniku

Definicja indigénat w słowniku to wszyscy tubylcy.

La définition de indigénat dans le dictionnaire est ensemble des indigènes.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «indigénat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INDIGÉNAT


alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
banat
banat
catéchuménat
catéchuménat
championnat
championnat
combinat
combinat
externat
externat
grenat
grenat
internat
internat
juvénat
juvénat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
octogénat
octogénat
orphelinat
orphelinat
patronat
patronat
pensionnat
pensionnat
quinquennat
quinquennat
sénat
sénat

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDIGÉNAT

indigemment
indigence
indigène
indigent
indigente
indigé
indigérer
indigeste
indigesté
indigestée
indigestement
indigestible
indigestion
indigestionné
indigestionner
indigète
indignation
indig
indigne
indignement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INDIGÉNAT

agnat
aplanat
assignat
borgnat
bougnat
capitanat
cognat
colonat
diaconat
décanat
incarnat
khanat
mandarinat
palatinat
paysannat
rabbinat
septennat
shogunat
sultanat
tribunat

Synonimy i antonimy słowa indigénat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INDIGÉNAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «indigénat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa indigénat

Tłumaczenie słowa «indigénat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INDIGÉNAT

Poznaj tłumaczenie słowa indigénat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa indigénat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «indigénat».

Tłumacz francuski - chiński

indigénat
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

indigénat
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

indigénat
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

indigénat
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

قانون الأهالي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

индигенат
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Indigénat
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

indigénat
260 mln osób

francuski

indigénat
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

indigénat
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

indigénat
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

indigénat
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

indigénat
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

indigénat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

indigénat
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

indigénat
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

indigénat
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

indigénat
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

indigénat
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

indigénat
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

громадянство
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

indigénat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

indigénat
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

indigénat
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

indigénat
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

indigénat
5 mln osób

Trendy użycia słowa indigénat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INDIGÉNAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «indigénat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa indigénat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «indigénat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INDIGÉNAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «indigénat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «indigénat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa indigénat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INDIGÉNAT»

Poznaj użycie słowa indigénat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem indigénat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Eucalyptus: Aire Géographique de Leur Indigénat Et de ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Félix Sahut, 2010
2
Figurationen des Staates in Deutschland und Frankreich, ...
ISABELLE MERLE L'ETAT FRANÇAIS, LE DROIT ET LA VIOLENCE COLONIALE: LE RÉGIME DE L'INDIGÉNAT Le régime de l'indigénat, connu aussi sous le nom de code de l'indigénat ou réduit à la simple expression d' indigénat est, parmi ...
Alain Chatriot, Dieter Gosewinkel, 2006
3
Le code de l'indigénat en Afrique occidentale française et ...
Le système colonial français reposait sur la distinction fondamentale entre sujets indigènes et citoyens français.
Laurent Manière, 2007
4
Histoire diplomatique des conclaves
II L'ITALIE I. Qu'est-ce que l'Italie? Comment a-t-elle été considérée? L'histoire écrite et l'histoire latente. L'indigénat. Les immigrations. Résistance occulte de l' indigénat. Esprit de nationalité. — II. Les évolutions historiques de l'indigénat.
Ferdinando Petruccelli della Gattina, 1864
5
Commentaire de la loi sur la milice
Quant au droit actuellement en vigueur sur l'indigénat, voir p. 687; quant à la législation militaire, voir p. 695. _.v.,.Wu\Nwv—BAVIÈRE. La loi bavaroise faisait dériver l'indigénat de la filiation et non du fait de la conception ou de la naissance ...
E Jammé, Victor Charles Chauvin, 1873
6
Histoire diplomatique des conclaves par F. Petruccelli Della ...
L'histoire écrite et l'histoire latente. L'indigénat. Les immigrafions. Résistance occulte de l'indigénat. Esprit de nationalité. —— II. Les évolutions his— toriques de l'indigénat. Rome. L'Italie a deux couches d'habitants. L'indigénat reste païen.
‎1864
7
Comment la France "civilise" ses colonies: suivi par Code de ...
L'imprialisme occidental n'est sans doute pas d'une essence plus abominable que ceux qu'il a supplants, quoique, port par le dynamisme impitoyable de l'conomie capitaliste, il se soit rvl bien plus efficace que les autres pour asservir les ...
Henri Cartier, Jean-Pierre Aubert, 2006
8
Légitimité portugaise
sur la loi fondamentale de 1 État, offrait donG Le roi don Henri favor:- t . . .. . . , sait en secret Catherine ; un droit certain et irrécusable, Catherine elle lui écrivit, et Georges Rodriguez, provincial écartant le duc de Parme par l'indigénat, et des ...
Pierre-Alexandre-Marie Thébaudin, 1830
9
Histoire des forces religieuses au Cameroun: de la Première ...
INDIGÉNAT. ET. TRAVAIL. FORCE. Dans un système pluraliste, la politique économique et sociale de l'Etat donne lieu à un débat public au cours duquel s' expriment les représentants de toutes les couches sociales. Mais dans les colonies, ...
Louis Ngongo, 1982
10
Manuel historique de la question du Slesvig: documents, ...
la naissance ou par l'adoption« (ved Fodsel eller Antagelse) ne peuvent s' appliquer qu'aux prescriptions de la loi d'indigénat sur l'acquisition du droit d' indigénat par la naissance ou par la naturalisation; et ainsi il est reconnu positivement ...
Franz Christopher von Jessen, 1906

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INDIGÉNAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo indigénat w wiadomościach.
1
Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par … - Ferloo
Maurice DELAFOSSE a une conception particulière de l'indigénat. Il souhaite la participation des indigènes à l'administration locale «Dans les ... «Ferloo, Lip 15»
2
Ce monde qui fait peur
... les subissent (ceux que je désigne personnellement par «l'infrastructure primaire de l'indigénat» : Le Tiers Monde, les Noirs et les Arabes). «Le Matin DZ, Lip 15»
3
Côte d'Ivoire : Un Préfet accusé de semer la zizanie pour les choix à …
... rois Search rois et chefs traditionnels Search chefs traditionnels de Côte d'Ivoire, abrogeant ainsi l'arrêté colonial de 1934 sur l'indigénat. «Koaci, Lip 15»
4
Saipem et Technip se frottent les mains
Elle est aussi un réservoir pour le recrutement afin d'assurer des emplois pour la majorité d'une population active qui n'a que trop souffert de l'indigénat. Ceci a ... «Le Matin DZ, Lip 15»
5
LA PREMIERE COLONNE DES MARSHALLISTES DE L'OCCIDENT
... des premiers âges aux obscurantismes éclairés du Moyen-Âge, des Monarchies et Républiques esclavagistes aux colonies de l'indigénat et ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
6
Pour que les Amérindiens, Bushinengés et Créoles vivent en …
... en Afrique équatoriale française, à une époque où les Africains étaient des sujets, où le Code de l'Indigénat était en vigueur et le travail forcé ... «FranceGuyane.fr, Lip 15»
7
En faire un temple du savoir
... et ce, depuis sa création, aux seuls enfants nés de l'indigénat, dans le but évident de les marginaliser. S'exprimant à cette occasion, l'un des ... «Liberté-Algérie, Lip 15»
8
Algérie 5 juillet 1962 - Algérie 5 juillet 2015 : 53 années de …
Dépossession, Sénatus-consulte, code de l'indigénat ,zones interdites 132 ans durant laquelle, au milieu d'un peuple qui lui arrivait de ... «El Moudjahid, Lip 15»
9
Le conseil régional de l'Iffou fait don de matériel médical à un centre …
... "se soigner à l'indigénat est un palliatif, mais se rendre à l'infirmerie permet de rassurer et de détecter la maladie quelle qu'en soit sa nature". «Abidjan.net, Cze 15»
10
3 juillet 1905, le projet de loi relatif à la séparation de l'Église et de l …
Le statut de l'indigénat est maintenu: ainsi fut empêchée une première rencontre entre l'islam et la laïcité. 1919: le gouvernement d'Union ... «L'Humanité, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Indigénat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/indigenat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z