Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infiniment" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFINIMENT

infiniment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFINIMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFINIMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infiniment» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa infiniment w słowniku

Definicja nieskończenie w słowniku jest nieskończona, bez ograniczeń. Inna definicja nieskończoności jest mniejsza niż jakakolwiek dana, a jej limit wynosi zero, pojęcie to osiąga się przez wyobrażenie sobie ilości, która jest funkcją zmiennej i która zmniejsza się w nieskończoność, nigdy się nie anulując, ale stając się mniejszymi niż dowolna ustalona liczba arbitralna, ponieważ zmienna ma tendencję do określonej wartości.

La définition de infiniment dans le dictionnaire est de manière infinie, sans limites. Une autre définition de infiniment est plus petit que toute quantité donnée, et dont la limite est zéro, concept auquel on parvient, en imaginant une quantité fonction d'une variable et qui décroît infiniment sans jamais s'annuler, mais en devenant plus petite que tout nombre arbitraire fixé, à mesure que la variable tend vers une certaine valeur.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infiniment» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFINIMENT


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFINIMENT

infiltrat
infiltration
infiltreuse
infime
infimité
infini
infinie
infiniser
infiniste
infini
infinitéisme
infinitéisme hapax
infinitésimal
infinitésimalement
infinitésimalité
infinitif
infinitiser
infinitisme
infinitiste
infinitude

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFINIMENT

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Synonimy i antonimy słowa infiniment w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INFINIMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «infiniment» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa infiniment

ANTONIMY SŁOWA «INFINIMENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «infiniment» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa infiniment

Tłumaczenie słowa «infiniment» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFINIMENT

Poznaj tłumaczenie słowa infiniment na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infiniment na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infiniment».

Tłumacz francuski - chiński

无限
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

infinitamente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

infinitely
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

असीम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بلا حدود
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

бесконечно
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

infinitamente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অসীম
260 mln osób

francuski

infiniment
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

tak terhingga
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

unendlich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

無限に
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

무한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

maha
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vô hạn
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எண்ணற்ற
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

अनंत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

son derece
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

infinitamente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nieskończenie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

нескінченно
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

infinit
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

απείρως
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oneindig
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

oändligt
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

uendelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa infiniment

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFINIMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infiniment» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infiniment
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infiniment».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFINIMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infiniment» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infiniment» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infiniment w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INFINIMENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem infiniment.
1
Jules Michelet
Une âme pèse infiniment plus qu'un royaume, un empire, parfois plus que le genre humain.
2
Vladimir Jankélévitch
L’homme est infiniment grand par rapport à l’infiniment petit et infiniment petit par rapport à l’infiniment grand ; ce qui le réduit presque à zéro.
3
Sigmund Freud
Il existe infiniment plus d'hommes qui acceptent la civilisation en hypocrites que d'hommes vraiment et réellement civilisés.
4
Christian Bobin
La beauté des mères dépasse infiniment la gloire de la nature.
5
Hippolyte Taine
J’ai beaucoup étudié les philosophes et les chats. La sagesse des chats est infiniment supérieure.
6
Giovanni Papini
Si les écrivains ne lisaient pas et si les lecteurs n'écrivaient pas, les affaires de la littérature marcheraient infiniment mieux.
7
Roland Topor
L'erreur, comme le rire, est le propre de l'homme. Mais infiniment plus créatrice.
8
Arthur Charles Clarke
La distance rend toute chose infiniment plus précieuse.
9
Zsa-Zsa Gabor
Il est presque impossible de rendre heureux son propre mari ; c'est infiniment plus facile avec le mari d'une autre.
10
Saint Denys l'Aréopagite
A la divinité seule appartient de connaître infiniment son infime perfection.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFINIMENT»

Poznaj użycie słowa infiniment w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infiniment oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Infiniment bleu
De l'Europe à l'Asie et jusqu'aux Amériques, la couleur bleue raconte les hiérarchies sociales. Expression du sacré et de la présence divine, elle touche nos émotions dans les chants de prière comme dans le blues.
Hélène Dionne, 2003
2
JE T'APPRENDRAI INFINIMENT
L'action se déroule tout au long de l'année 1997.
Jean Couppé-Jacquart, 1999
3
Gouverner l'infiniment petit: Les nanotechnologies à ...
Toute la littérature sur les nanotechnologies se caractérise par une ambivalence, entre la promesse d'une nouvelle révolution industrielle et une grande inquiétude au sujet des risques que pourraient courir l'homme, la société, l ...
Christian Papilloud, 2010
4
Examen critique de la doctrine des infiniment petits
Un volume dont chaque dimension est un infiniment petit du premier ordre est infiniment petit du troisième ordre. Sans cette restriction que chaque dimension est du premier ordre , une aire ou un volume peut aussi bien être du premier ordre ...
J. J. Guilloud, Siméon Denis Poisson, 1836
5
Géométrie élémentaire basée sur la théorie des infiniment petits
2° Le produitcïunc quantité finie par un infiniment petit, ainsi que le produit de deuæ infiniment petits, est un infiniment petit. S'il s'agit par exemple du produit d' un infiniment petii par un nombre 100, et si l'on demande de rendre ce produit plus ...
Pierre-Joseph-Étienne Finck, 1838
6
Passeport pour les deux infinis: Vers l'infiniment ...
Où commence l'infiniment grand ?
Passeport2i, 2010
7
Analise des infiniment petits
LE. CALCUL. INTEGRAL. dans toute ion étendue ^ AVEC SON APPLICATION AUX QUADRATURES, Rectifications, Cubatures , Centres de Gravite', de Perçus s ion, &c. de toutes sortes de Courbes. Par M. S r o n e , de la Societé Royale de  ...
Edmund Stone, ... Rondet, 1735
8
Analyse des infiniment petits
176-E N tout triangle BAC , dont les angles ABC, ACB, Fie. t & CAD compliment à deux droits de r angle obtus BAC, font infiniment petits ; je dis que ces angles ont même rapport entr'eux que les cotés AC , AB , BC , aufquels ils sont oppose^ ...
Guillaume-François-Antoine de L'Hospital, 1715
9
Infiniment Humain
Bonjour. mon bel amour, J''espère que tu vas bien, Je languis ton retour, Ta force et ton soutien. Et puis je veux demain, Te prendre dans mes bras, En te tenant la main, Plus fort que jusque là. Car je t'aime il est vrai, Bien moins fort que ...
Delphine Pisciotta
10
Analyse des infiniment petits: comprenant le calcul intégral ...
QUe AB soit l'axe , & M N une ordonnée à cet axe, í8, & que mn soit une autre ordonnée infiniment proche de la premiere , & suposé que C soit le centre de gravité. Maintenant si on conçoit les parties infiniment petites MmnN , de la figure  ...
Edmund Stone, 1735

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFINIMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infiniment w wiadomościach.
1
Il y aura du Paléo pour tout le monde - Tribune de Genève
A la diagonale de son piano, épinglé dans un ciel infiniment bleu, le soleil de 19 h semble stationnaire, comme s'il jouissait jusqu'au bout de ... «Tribune de Genève, Lip 15»
2
VIDÉO. "Ant-Man" : naïf et bon enfant ? Non, ce film fait écho à la …
L'infiniment grand qui a la faveur lorsqu'il s'agit d'intimider les capacités de notre esprit ne doit pas éclipser l'infiniment petit qui a lui aussi ses ... «L'Obs, Lip 15»
3
Ouattara : l'art du rebond - JeuneAfrique.com
... dont on a pu voir lors du dernier congrès qu'ils pesaient infiniment moins que le « sphinx de Daoukro », sera décisif en octobre prochain. «Jeune Afrique, Lip 15»
4
L'Europe est-elle prête à se lancer dans un nouvel … - Atlantico
Il est clair que si la France et l'Allemagne bougent, les chances que les autres pays bougent sont infiniment plus grandes. 1; 2 · Page suivante ... «Atlantico.fr, Lip 15»
5
Surveiller ou bien veiller ? - La Libre.be
Bien veiller aurait supposé une autre sorte de veille, infiniment plus productive, gratifiante et douée de devenir que cette forme stérile qui n'est ... «lalibre.be, Lip 15»
6
Alain Gabon L'islam, religion violente ? (3/6) ‒ Les vrais chiffres de …
Bien entendu, aucune grand-messe mondiale genre 11 janvier post-Charlie de la part nos dirigeants planétaires sur ces dangers infiniment ... «SaphirNews.com, Lip 15»
7
Essai Audi R8 V10 Plus 2015, la quadrature de l'anneau - SpeedFans
En option gratuite, on peut obtenir les sièges de la V10 'standard', plus souples et amplement ajustables, donc infiniment plus agréables sur ... «SpeedFans, Lip 15»
8
maliweb.net - Message de félicitations de IBK, à l'Equipe Nationale …
Soyez-en remerciées infiniment ! Pour ma part, je reste convaincu que l'excellence que vous avez reçue en legs de vos aînées et dont vous ... «Journal L'Indépendant, Lip 15»
9
Le Front de Gauche et la crise grecque | Révolution : journal marxiste
Par contre, si nous gouvernons demain la France, 2e puissance économique en Europe aux marges de manœuvre infiniment plus élevées que ... «Révolution, Lip 15»
10
Biennale de Venise 2015 - Art Côte d'Azur
... des circuits imprimés, du système nerveux, de la circulation informatique ou neuronale. Ce qui décide de nos vies se cache désormais dans l'infiniment petit. «Art Côte d'Azur, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infiniment [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/infiniment>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z