Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intelligent" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTELLIGENT

intelligent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTELLIGENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTELLIGENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intelligent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

inteligencja

Intelligence

Inteligencja jest zbiorem wydziałów umysłowych umożliwiających zrozumienie rzeczy i faktów, odkrywanie tych relacji między sobą oraz osiąganie wiedzy koncepcyjnej i racjonalnej. Umożliwia to zrozumienie i dostosowanie się do nowych sytuacji i może w tym sensie być zdefiniowane jako wydział dostosowania. Inteligencja może być postrzegana jako zdolność przetwarzania informacji w celu osiągnięcia jej celów. Określenie pochodzi od łacińskiej intellegentii, "wydział zrozumienia", którego przedrostek i rodzynek światła lub lilii zasadniczo sugerują zdolność do wiązania elementów razem. Praktyczna inteligencja to zdolność do działania w sposób odpowiedni do sytuacji. Zrozumienie nie może być pojmowane bez zróżnicowanego systemu kodyfikacyjnego. W ten sposób docieramy do koncepcyjnej inteligencji, nierozłącznej od opanowania języka pozwalającego na złożone rozumowanie; rozumowanie jest mentalną analizą umożliwiającą ustalenie relacji między elementami. L'intelligence est l'ensemble des facultés mentales permettant de comprendre les choses et les faits, de découvrir ces relations entre elles et d'aboutir à la connaissance conceptuelle et rationnelle. Elle permet de comprendre et de s'adapter à des situations nouvelles et peut en ce sens être également définie comme la faculté d'adaptation. L'intelligence peut être également perçue comme la capacité à traiter l'information pour atteindre ses objectifs. Le terme est dérivé du latin intellegentia, « faculté de comprendre », dont le préfixe inter-, et le radical legere ou ligare suggèrent essentiellement l'aptitude à lier des éléments entre eux. L'intelligence pratique est la capacité d'agir de manière adaptée aux situations. La compréhension ne peut se concevoir sans un système de codification diversifié. On aboutit donc à l’intelligence conceptuelle, inséparable d'une maîtrise du langage permettant le raisonnement complexe ; le raisonnement étant l’opération mentale d’analyse permettant d'établir les relations entre les éléments.

Definicja słowa intelligent w słowniku

Definicja inteligentnego w słowniku jest wyposażona w mentalną funkcję organizacji rzeczywistości w myśli, w czynach. Obdarzony mentalną funkcją organizowania rzeczywistości w myśli. Inteligencja.

La définition de intelligent dans le dictionnaire est doué de la fonction mentale d'organisation du réel en pensées, en actes. Doué de la fonction mentale d'organisation du réel en pensées. De l'intelligence.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intelligent» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTELLIGENT


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
contingent
contingent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
entregent
entregent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
inintelligent
inintelligent
insurgent
insurgent
négligent
négligent
régent
régent
sergent
sergent
tangent
tangent
urgent
urgent
émergent
émergent

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTELLIGENT

intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTELLIGENT

abstergent
attingent
co-régent
constringent
diffringent
immergent
monoréfringent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
résurgent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
uniréfringent
vif-argent
émulgent

Synonimy i antonimy słowa intelligent w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTELLIGENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intelligent» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa intelligent

ANTONIMY SŁOWA «INTELLIGENT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «intelligent» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa intelligent

Tłumaczenie słowa «intelligent» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTELLIGENT

Poznaj tłumaczenie słowa intelligent na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intelligent na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intelligent».

Tłumacz francuski - chiński

聪明
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

inteligente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

clever
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चतुर
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ذكي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

умный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

inteligente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

চালাক
260 mln osób

francuski

intelligent
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pandai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

clever
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

賢いです
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

영리한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pinter
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thông minh
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புத்திசாலி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हुशार
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

zeki
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

intelligente
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mądry
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

розумний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

inteligent
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

έξυπνος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

slim
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

smart
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

smart
5 mln osób

Trendy użycia słowa intelligent

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTELLIGENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intelligent» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intelligent
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intelligent».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTELLIGENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «intelligent» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «intelligent» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa intelligent w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INTELLIGENT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem intelligent.
1
Paul Morand
La vieillesse vit sous le signe moins : on est de moins en moins intelligent, de moins en moins bête.
2
Madame de Girardin
Un homme intelligent à pied va moins vite qu'un sot en voiture.
3
Marcel Aymé
Le critique se montre beaucoup moins soucieux d'éclairer l'opinion que de paraître intelligent.
4
Mihail Ralea
L’homme intelligent est celui qui ne confond jamais les points de vue.
5
Paul Léautaud
Etre intelligent, c’est être méfiant, même à l’égard de soi-même.
6
Pierre Baillargeon
L'amour fait qu'un homme intelligent écoute pendant des heures une sotte.
7
Anne Roumanoff
Le cheveu rare, ça donne l’air intellectuel, à défaut d’être intelligent.
8
Anaxagore
L'homme est intelligent parce qu'il a une main.
9
Edouard Herriot
Rien n'est si dangereux qu'un imbécile qui a les apparences d'un homme intelligent.
10
José Ortega y Gasset
Le plaisir esthétique doit être un plaisir intelligent.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTELLIGENT»

Poznaj użycie słowa intelligent w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intelligent oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trop intelligent pour être heureux?: l'adulte surdoué
Et si l'extrême intelligence créait une sensibilité exacerbée ?
Jeanne Siaud-Facchin, 2008
2
Un coeur intelligent
Pour sa nouvelle grande œuvre personnelle depuis L’Imparfait du présent (Gallimard, 2002), Alain Finkielkraut nous redit combien, par essence, la littérature est essentielle au déchiffrement des énigmes du monde.
Alain Finkielkraut, 2009
3
Êtes-vous assez intelligent pour travailler chez Google ?
Avec plus de soixante-dix questions extraites d’entretiens aussi ardus que délirants – et leurs réponses –, Êtes-vous assez intelligent pour travailler chez Google ? vous enseignera les secrets qui vous permettront de décrocher un ...
William Poundstone, 2013
4
Pour un capitalisme intelligent
Ce livre peut se lire, tout d'abord, comme un effort pour dépasser le débat, qui a fait couler tant d'encre, entre partisans des nationalisations et des privatisations. Faux débat dit Peyrelevade.
Jean Peyrelevade, 1993
5
Intelligent mais peut mieux faire
« Intelligent, mais peut mieux faire... » Quel parent n'a jamais lu cette remarque sur le carnet scolaire de son enfant ?
Jean-Luc Aubert, 2012
6
Intelligent Design ? : Au coeur des champs de superconscience
Selon cette vision la nature, l'homme et l'évolution des espèces n'obéiraient pas ( ou pas seulement) à une logique de sélection naturelle, de hasard et de nécessité, mais à un « dess[e]in » intelligent. Marc Bosche, explore les implications de ...
7
Du traitement intelligent de la folie et application de ...
TRAITEMENT INTELLIGENT DE LA FOLIE. Seconde face «le l'entenrleunenl lunhfiin. Les sentiments nmranx. \ Si je me suis bien clairement exprimé dans le premier mémoire que j'ai eu l'honneur de lire devant vous , Messieurs, le but que je ...
Felix Voisin, 1847
8
LE BODHISATTVA MAHOSOT L'INTELLIGENT: De l'intelligence et ...
Ce récit, présenté sous forme d'un conte philosophique s'inspire de la cinquième vie du Bouddha lui-même, et nous relate l'existence empreinte de sagesse et d'intelligence du bodhisattva Mohosot qui nous aide à répondre à la ...
Annick D'Hont, Wanee Pooput, 2000
9
Saint Thomas d' Aquin Ou le genie Intelligent
UNE BIOGRAPHIE DIFFICILE Humble ou puissant, chacun emporte avec lui son secret. Les biographies les mieux documentées peuvent, tout au plus, firétendre décrire quelques aspects d'une existence. Encore aut-il que cette reconstitution ...
10
Lettre ouverte à ceux qui veulent rendre leur argent ...
Jean-Paul Vigier. Annexe 1. Intervention de Maria Nowak dans le débat Le microcrédit est un mouvement international qui permet l'accès au crédit à des millions de personnes ayant besoin de capital pour développer des activités ...
Jean-Paul Vigier, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTELLIGENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intelligent w wiadomościach.
1
MarkO, l'assistant intelligent qui rappelle de passer en librairie pour …
MarkO, c'est un ami qui vous veut du bien. Cette application a pour vocation de simplifier la vie des possesseurs de smartphone : il se charge ... «Actualitté.com, Lip 15»
2
Le limiteur de vitesse intelligent Honda se cale sur la vitesse limite
Une fois le limiteur de vitesse intelligent activé, la vitesse maximale du véhicule est déterminée automatiquement par la limitation de vitesse ... «La Tribune Auto, Lip 15»
3
Ford : Le système d'éclairage intelligent de Ford en développement
Les ingénieurs de la marque à l'Ovale Bleu s'activent sur le développement d'un nouveau système d'éclairage intelligent doté de caméras et ... «Autoalgerie.com, Lip 15»
4
Faites du sport pour devenir plus intelligent
Si le sport ne rend pas à proprement parler plus intelligent, il offre néanmoins un terrain propice à l'apprentissage. Pour le dire simplement, ... «Boursorama, Lip 15»
5
Manger intelligent - Le Point
Étiquettes mensongères, bio industriel, plats truffés d'ingrédients indésirables... Que contient notre assiette ? Enquête et désintox. «Le Point, Lip 15»
6
Moov Now, le bracelet connecté qui vous coache intelligemment
Découverte de Moov Now, son nouveau tracker intelligent. Moov. La gamme de bracelets fitness Moov, des straps connectés enveloppés dans ... «Frandroid, Lip 15»
7
Eclairage intelligent : le Gartner promet 90% d'économies
L'éclairage intelligent propulsé par la technologie de l'Internet des Objets possède le potentiel de réduire la facture d'énergie de 90% affirme le ... «ZDNet France, Lip 15»
8
Misfit Flash Link, le nouveau capteur d'activité intelligent
Avec la sortie des nouveaux produits de Fitbit et de Jawbone, Misfit se devait de réagir. C'est chose faite avec l'annonce du Misfit Flash Link, ... «Stuffi, Lip 15»
9
HAZ : Le 1er parapluie automatique et intelligent au monde
Vous arborez avec fierté votre parapluie capable de s'ouvrir tout seul ? Le Haz - smartparapluie - s'ouvre également tout seul... En plus, il se ... «Ubergizmo FR, Lip 15»
10
Airmote, le porte-clef intelligent marocain qui permet de trouver son …
Créé par une start-up marocaine, l'Airmote est un porte-clef intelligent qui permet de retrouver son smartphone à distance grâce à la ... «Telquel.ma, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intelligent [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/intelligent>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z