Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cornichon" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORNICHON

cornichon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNICHON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORNICHON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cornichon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cornichon

korniszon

Cornichon

Pickle to coroczne ziele rodziny Cucurbitaceae, uprawiane na jego owoce, zbierane przed dojrzałością i konsumowane głównie jako przyprawa. Nazwa naukowa to Cucumis sativus. Ogórek i cornichon są tymi samymi gatunkami. Historycznie ogórek został zebrany w dojrzałości, w przeciwieństwie do pikla, a następnie odmiany zostały wybrane do produkcji ogórków i innych ogórków. Wybór dokonany przez Man podkreślił charakterystyczny dla nich charakter, aby uzyskać odrębne odmiany. Wśród popularnych odmian ogórków są: Fin de Meaux, Vert petit de Paris, Délicatesse, Amélioré de Bourbonne i Colet F1. Słowo cornichon jest też, w znanym języku, oznaczało głupiego i głupiego człowieka. Jest to również pseudonim uczeń klasy przygotowawczej w Specjalnej Szkole Wojskowej w Saint-Cyr. Le cornichon est une plante herbacée annuelle de la famille des Cucurbitaceae, cultivée pour ses fruits, récoltés avant maturité et consommés principalement comme condiment. Le nom scientifique est Cucumis sativus. Concombre et cornichon sont une même espèce. Historiquement le concombre était récolté à maturité, à la différence du cornichon, puis des variétés ont été sélectionnées pour produire des cornichons et d'autres des concombres. Les sélections effectuées par l'Homme ont accentué les caractères propres à chacun, pour obtenir des cultivars distincts. Parmi les variétés appréciées de cornichons on peut citer le Fin de Meaux, le Vert petit de Paris, le Délicatesse, l’Amélioré de Bourbonne et le Colet F1. Le mot cornichon est également, en langage familier, utilisé pour désigner un homme niais et stupide. C’est aussi le surnom de l’élève de classe préparatoire à l’École spéciale militaire de Saint-Cyr.

Definicja słowa cornichon w słowniku

Definicja pikla w słowniku to mały róg.

La définition de cornichon dans le dictionnaire est petite corne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cornichon» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNICHON


alichon
alichon
barbichon
barbichon
berrichon
berrichon
bichon
bichon
bonichon
bonichon
bouchon
bouchon
bourrichon
bourrichon
cabochon
cabochon
cochon
cochon
drolichon
drolichon
drôlichon
drôlichon
folichon
folichon
godichon
godichon
maigrichon
maigrichon
michon
michon
mômichon
mômichon
nichon
nichon
pâlichon
pâlichon
ratichon
ratichon
ânichon
ânichon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNICHON

cornemuser
cornemuseur
cornemuseux
corner
cornet
cornette
cornettiste
corneur
corniaud
corniche
cornicole
cornicule
corniculé
cornier
cornière
cornigère
corniste
cornouille
cornouiller
cornu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNICHON

agachon
baluchon
califourchon
capuchon
cruchon
fanchon
fauchon
fourchon
manchon
nez-de -cochon
patachon
piochon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
souchon
tire-bouchon
torchon

Synonimy i antonimy słowa cornichon w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CORNICHON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cornichon» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cornichon

ANTONIMY SŁOWA «CORNICHON»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «cornichon» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa cornichon

Tłumaczenie słowa «cornichon» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNICHON

Poznaj tłumaczenie słowa cornichon na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cornichon na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cornichon».

Tłumacz francuski - chiński

黄瓜之一种
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pepinillo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

pickle
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

खीरा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الجيركين خيار صغير
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

корнишон
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pepino em conserva
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ক্ষীরা
260 mln osób

francuski

cornichon
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Gherkin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Essiggurke
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ガーキン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

작은 오이
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gherkin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

loại dưa leo
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஊறுகாய்க்கு உதவும் வெள்ளரிக்காய்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लोणच्यासाठी उपयुक्त अशी लहान काकडी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

salatalık
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

cetriolino
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

korniszon
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

корнішон
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

castravecior
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγγουράκι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

agurkie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gurka
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gherkin
5 mln osób

Trendy użycia słowa cornichon

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNICHON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cornichon» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cornichon
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cornichon».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORNICHON» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cornichon» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cornichon» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cornichon w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CORNICHON»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cornichon.
1
Louis Auguste Commerson
Il y a cette différence entre un cornichon et un mari que l'un se confit dans son entier et l'autre dans sa moitié.
2
Mark Twain
Le premier baiser qu’on obtient d’une femme est comme le premier cornichon qu’on parvient à extraire du bocal. Le reste vient tout seul.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNICHON»

Poznaj użycie słowa cornichon w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cornichon oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cornichon et Joupete
ce Toupette , dit alors Cornichon , c'est vous que je revois. Que le souvenir de nos maux passés s'éloigne de nous pour jamais. De nos maux paffés dites vous , s'écria douloureusement Tou-< pette .' mais qui pourra détruire l'im pression ...
2
Cornichon et Toupete: Histoire fée
Histoire fée Marguerite Lubert (Mademoiselle), de Lubert (Mlle). ses Voyages précédens à Bad gota , cet enfant l'avait amu— sé , elle l'occupa. .Il com— ' mença à.s'affliger du bonheur de Cornichon. L'idée d'épouserlui—mêmeToupetñ' te se ...
Marguerite Lubert (Mademoiselle), de Lubert (Mlle), 1752
3
Le livre de l'agriculture d'Ibn al-Awam: Kitāb al-filāḥa. ...
Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyā b. Muḥammad Ibn al-'Auwām, 1866
4
Le livre de l'agriculture d'Ibn-al-Awam (kitab-al-felahah) ...
Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyʼa ibn Muḥammad (called Ibn al Auwām), Jean Jacques Clément-Mullet, 1866
5
Le livre de l'agriculture. Tr. par J.-J. Clément-Mullet
Une chose très- profitable pour le cornichon, le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyà b. Muḥammad Ibn al-ʻAwwâm, 1866
6
Filāḥah
Une chose très-profitable pour le cornichon , le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
Yaḥyá ibn Muḥammad Ibn al-ʻAwwām, Jean Jacques Clément-Mullet, 1866
7
LE LIVRE DE L'AGRICULTURE D'IBN - AL - AWAM
Une chose très- profitable pour le cornichon , le concombre et la courge, c'est quand ils peuvent s'élever sur de petits arbres. La courge monte non-seulement sur les petits arbres, mais aussi sur les plus grands, ce qui est fort avantageux ( Vid.
8
Les chercheuses d'or: folie-vaudeville en un acte
voyageur. .. j'étais parvenu à gagner-un petit pécule dans le commerce des blondes, quand une bi une me mangea tout en six semaines. pamphile , portant un cornichon à sa bouche. Quel bon cornichon ! groslay. Si lu l'avais connu, mon  ...
Hippolyte Cogniard, 1850
9
Das Drehbuch menschlichen Verhaltens : was Tiere uns voraus ...
Le cornichon russe va ainsi créer un événement familial, structurer le temps et ritualiser le mythe de notre alliance. Il y a donc une ontogenèse émotive du poisson chez les goélands comme il y a une philosophie du cornichon russe dans mon ...
Boris Cyrulnik, 1993
10
Cornichon le Terrible, roi des légumes
Au royaume des légumes sévit l'ogre le plus étrange qu'on ait jamais vu.
Catherine Lamon-Mignot, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORNICHON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cornichon w wiadomościach.
1
Le concombre… Star des beaux jours
Je lui préfère le concombre épineux, court et trapu, il a l'allure d'un gros cornichon et de grandes qualités gustatives. A l'achat, un concombre ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Lip 15»
2
Loctudy. Un concert mariné demain soir avec les Rollmops
... nos voisins d'outre-Rhin, composée d'un filet de hareng mariné au vinaigre et au vin blanc, enroulé autour d'un cornichon ou de choucroute. «Le Télégramme, Lip 15»
3
Les cocktails à la bière du Das Bier
... de bar d'inspiration allemande qui se mange le plus possible avec les doigts, tels les bretzels, saucisse, schnitzel, cornichon et choucroute. «Canoë, Lip 15»
4
Le feuilleton. L'enclume et le papillon
Mais avant que ce pauvre cornichon ne s'improvise médiateur entre l'huile et le vinaigre, avec quelle foi il défendait le pour, avec quelle ... «Le Monde, Lip 15»
5
Autos : Pas de cornichons dans le GPS…
Un service qui semble aller bien au-delà du cornichon dans l'américain… Une belle histoire belge… Le GPS parlant néerlandais ... «RTBF, Lip 15»
6
L'île enchantée Nantes 23 octobre 2015
Contes Comédie musicale interactive à partir de 3 ans. À bord d'un radeau de fortune, Élizabeth et Cornichon partent à l'aventure sur la mer. Chansons et ... «Unidivers, Lip 15»
7
L'île enchantée Nantes 17 octobre 2015
Contes Comédie musicale interactive à partir de 3 ans. À bord d'un radeau de fortune, Élizabeth et Cornichon partent à l'aventure sur la mer. Chansons et ... «Unidivers, Lip 15»
8
Médiathèque. P'tites histoires rigolotes avant les vacances
Au nombre de celles-ci, entre autres, « Une farce », « Pas sage » ou encore « Gros cornichon ». Demain, de 14 h à 17 h, la médiathèque ... «Le Télégramme, Lip 15»
9
Comment avoir l'air moins gros sur les photos ?
On y voit surtout des jeunes femmes minces et bronzées poster des clichés d'elles à la salle de sport ou bien entrain de déguster un cornichon ... «ma-grande-taille, Cze 15»
10
Inde: «Elle a touché le cornichon!», une publicité qui brise le tabou …
Elle répète cette phrase, « Touchez le cornichon », particulièrement énigmatique pour un téléspectateur français, mais qui prend tout son sens ... «20minutes.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cornichon [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cornichon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z