Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "internonce" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INTERNONCE

internonce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTERNONCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTERNONCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «internonce» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
internonce

Nuncjusz apostolski

Nonce apostolique

Nuncjusz apostolski jest dyplomatycznym agentem Stolicy Apostolskiej, akredytowanej jako ambasador tej ostatniej państwom. W przeciwieństwie do zwyczajowej praktyki dla tytułów ambasadorów, a następnie stolicy państwa akredytacji, po tytule nuncjusza następuje państwo legat. Historycznie termin "nuncjusz" jest zarezerwowany dla przedstawiciela dyplomatycznego Stolicy Apostolskiej, chociaż deputowani polskiej szlachty również byli wcześniej wyznaczeni w dietach. Le nonce apostolique est un agent diplomatique du Saint-Siège, accrédité comme ambassadeur de ce dernier auprès des États. Contrairement à l'usage habituel pour les titres d'ambassadeurs, suivis de la capitale de l'État d'accréditation, le titre de nonce est suivi du pays de la légation. Historiquement, le terme de nonce est réservé à l'agent diplomatique du Saint-Siège, bien que l'on nommât également autrefois nonces les députés de la noblesse polonaise dans les diètes.

Definicja słowa internonce w słowniku

Definicja internencji w słowniku jest pontyfikalnym przedstawicielem obcego rządu, który działa jako nuncjusz. Minister odpowiedzialny za sprawy austriackie w Konstantynopolu podczas nieobecności ambasadora Austrii.

La définition de internonce dans le dictionnaire est représentant pontifical auprès d'un gouvernement étranger, qui assure par intérim des fonctions de nonce. Ministre chargé des affaires autrichiennes à constantinople, durant l'absence de l'ambassadeur d'autriche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «internonce» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTERNONCE


annonce
annonce
fronce
fronce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
pionce
pionce
ponce
ponce
pro-nonce
pro-nonce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
ronce
ronce
sconce
sconce
semonce
semonce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERNONCE

internat
international
internationale
internationalement
internationalisation
internationaliser
internationalisme
internationaliste
internationalité
interne
interné
internée
internel
internement
interner
interneuronal
internœud
interocéanique
intérocepteur
interocepteur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTERNONCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Synonimy i antonimy słowa internonce w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «internonce» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTERNONCE

Poznaj tłumaczenie słowa internonce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa internonce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «internonce».

Tłumacz francuski - chiński

Internuncio
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

internuncio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Internuncio
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Internuncio
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Internuncio
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

интернунций
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

internuncio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

পোপের প্রতিনিধির স্থলভিষিক্ত দুত
260 mln osób

francuski

internonce
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Internuncio
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Internuntius
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Internuncio
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Internuncio
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Internuncio
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Internuncio
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கட்சிகளுக்கு இடையே செய்தி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Internuncio
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Internuncio
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

internunzio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Internuncio
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

інтернунціев
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Internuncio
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Internuncio
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Internuncio
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Internuncio
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Internuncio
5 mln osób

Trendy użycia słowa internonce

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTERNONCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «internonce» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa internonce
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «internonce».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INTERNONCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «internonce» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «internonce» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa internonce w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTERNONCE»

Poznaj użycie słowa internonce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem internonce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Oeuvres de messire Antoine Arnauld
Peu HT. jaloux de Phonneur qu'on lui avoit sait deux ans auparavant, de le mettre Le Docteur au nombre des cinq Docteurs qu'on avoit exclus de la Faculté étroite , il ^a^j^* saisit cette occasion pour faire sa cour à l'Internonce , & l' engager à ...
Antoine Arnauld, 1777
2
Oeuvres
L'ufage du pays étant que les Demandeurs désignent leur Juge, ils cn nommèrent trois dans leur Requête , l'Archevèque de Malines & les Abbés du Parcq & de "Wlierbecq, laissant à l'Internonce le choix de celui des trois qu'il jugeroit à ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1779
3
Oeuvres
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commisfion par M. l'Internonce , avant que de le citer de nouveau. • 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé, en proposant au ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
4
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Pour ménager, autant qu'il étoit possible , la délicatesse de l'Internonce , les parents de Janfénius , ou avoient supprimé dans leur Requête le nom de ce Prélat , pour n'y laisser que celui de leur grand-pere, Jean Otto Acquii ou avoient fait eu ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1779
5
Œuvres, avec sa Vie
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commission par M. l'Internonce, avant que de le citer de nouveau. 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé, en proposant au ...
Antoine Arnauld, 1775
6
Lettres de messire Antoine Arnauld ...: Tome troisieme
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commission par M. l'Internonce , avant que de le citer de nouveau. 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé , en proposant au ...
Antoine Arnauld, 1775
7
Œuvres de messire Antoine Arnauld
Selon l'Internonce, la plus préssante étoit de' lui obéir. Il lilllut donc convoquer une ”OUVelle Assemblée. Il ne s'y trouva que cinq Docteurs, & quoique trois d' entr'tux sussent dévoués à l'Internonce, (a) il y 'eut d'eux'voix opposées à'la ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1777
8
Histoire de l'empire Ottoman depuis son origine jusqu'à nos ...
L'envoyé de Raguse qui, outre les félicitations du sénat, apportait le tribut arriéré des trois dernières années, s'élevant à douze mille ducats 2, fit son entrée à Constantinople, conjointement avec l'internonce autrichien et ambassadeur ...
Joseph von Hammer-Purgstall, Hellert, 1839
9
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
Cela surprit M. l'Internonce, & l'embarrassa un pen, &l'on croit méme qu'il dit dans son ame à celui qui lui montra de quoi il étoit question: Te cum tna monflratione perdat Jupiter. Quoi qu'il en soit, il ne jugea pas à propos de répondre à la ...
Antoine Arnauld, 1779
10
Histoire des révolutions de l'église d'Urecht,...
1662 XLVII. Lettre de la congrégation à l'internonce. r»o7v. Meme sujet . (Tome i, p. 1 23, n. 6, et p. 1 28, n. 5.) ^V8 XLVIII. Décret de la congrégation. L'internonce est chargé de terminer le différent qui s'est élevé entre le vicaire apostolique et ...
L. Mozzi, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTERNONCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo internonce w wiadomościach.
1
Ordination épiscopale du nouveau Nonce Apostolique du Burkina …
... pro-nonce (créé en 1965) avec rang d'ambassadeur ou celui d'internonce, chef de mission de deuxième classe. Lorsqu'il n'est pas accrédité ... «LeFaso.net, Cze 15»
2
Pape François : ses échanges de courriers avec le président Xi …
... le repli consécutif de la République de Chine à Taiwan, Mgr Riberi, internonce en Chine, fut expulsé en 1951 par le régime de Mao Zedong. «Églises d'Asie, Mar 14»
3
Mgr Jin Luxian, courte biographie d'un évêque « prudent comme le …
Pour Mgr Riberi, alors internonce en Chine, ainsi que pour la plupart des évêques, il est évident que les nationalistes, en dépit de la corruption ... «Églises d'Asie, Kwi 13»
4
Les Catholiques à Constantinople. Galata et les églises de rite latin …
Malgré l'interdiction d'ensevelir dans la ville intra- muros, le résident des Habsbourg avait obtenu du Grand Vizir l'autorisation d'enterrer l'internonce à l'intérieur ... «Revues.org, Sty 12»
5
Théologiens radicaux, théologies radicales?
Ces Entretiens sont présentés par leur auteur, dans l'épitre dédicatoire à l'Internonce, comme une réponse à Leidecker et à l'Esprit de M.Arnaud, de Jurieu. «Revues.org, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Internonce [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/internonce>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z