Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ronce" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RONCE

ronce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RONCE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RONCE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ronce» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ronce w słowniku

Pierwszą definicją jeżyny w słowniku jest roślina drzewiasta, wyka z rodziny różowatych, w tym kilka odmian, które rosną dziko w lesie, żywopłoty, nieuprawiane tereny i których liczne pędy niosą ciernie. Inną definicją jeżyny jest nieprawidłowość w żyłce, którą przedstawia niektóre sękate drewno, o czym świadczy krojenie. Bramble to także niewielki kabel wykonany ze skręconych drutów, które trzymają małe, równomiernie rozmieszczone metalowe końcówki.

La première définition de ronce dans le dictionnaire est plante ligneuse, sarmenteuse de la famille des rosacées, comprenant plusieurs variétés qui poussent à l'état sauvage dans les bois, les haies, les terrains incultes et dont les nombreuses tiges portent des épines. Une autre définition de ronce est irrégularité dans le veinage que présentent certains bois noueux et qui est mise en évidence par le tranchage. Ronce est aussi petit câble constitué de fils de fer tordus qui maintiennent de petites pointes métalliques régulièrement espacées.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ronce» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RONCE


annonce
annonce
fronce
fronce
internonce
internonce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
pionce
pionce
ponce
ponce
pro-nonce
pro-nonce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
sconce
sconce
semonce
semonce

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONCE

romsteck
ronceraie
ronceux
ronchon
ronchonnant
ronchonneau
ronchonnement
ronchonner
ronchonneur
ronchonneuse
ronchonneux
ronchonnot
roncier
rond
rond-de-cuir
rond-point
rondache
ronde
ronde-bosse
rondeau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RONCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Synonimy i antonimy słowa ronce w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RONCE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ronce» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ronce

Tłumaczenie słowa «ronce» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RONCE

Poznaj tłumaczenie słowa ronce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ronce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ronce».

Tłumacz francuski - chiński

黑莓
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

zarzamora
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

blackberry
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ब्लैकबेरी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ثمر العليق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ежевика
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

amora silvestre
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

কালজামজাতীয় ফল
260 mln osób

francuski

ronce
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

blackberry
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Brombeere
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブラックベリー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

검은 딸기
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

blackberry
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

blackberry
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ப்ளாக்பெர்ரி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ब्लॅकबेरी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

böğürtlen
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mora
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

jeżyna
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ожина
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mur
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βατόμουρο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

BlackBerry
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

björnbär
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blackberry
5 mln osób

Trendy użycia słowa ronce

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RONCE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ronce» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ronce
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ronce».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RONCE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ronce» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ronce» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ronce w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RONCE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ronce.
1
Sahar Khalifa
A-t-on jamais vu une ronce donner des roses ?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RONCE»

Poznaj użycie słowa ronce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ronce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Blesse, ronce noire
Blesse, ronce noire.
Claude Louis-Combet, 1995
2
François Augiéras: Trajectoire d'une ronce
François Augiéras (1925-1971), écrivain et peintre, fascina assurément ceux qui eurent la chance difficile de son amitié.
Jacques Isolery, 2011
3
RPG Maker: Créez votre jeu de rôle - Décors et héros, ...
Aux rôlistes qui désirent créer leur jeu vidéo. Aux utilisateurs de RPG Maker en quête d'une documentation complète. Aux utilisateurs aguerris qui veulent s'initier à RGSS et Ruby.
Samuel Ronce, 2011
4
Encyclopedie Methodique Agriculture
La RONCE des iles Moluques. Rub”: maluecanur. Linn. b Des iles Moluques. 16. La RONCE microphylle. Rubus microphyllur. Linn. b Du Japon. 2.7. La RONCE à rameaux alongés. Rubi” along-ll”. Smith. 'b De l"ile de Java. 28. La RONCE à ...
5
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
La Ronce des îles Moluquesv Rubus moluccanus. Linn. fr Des îles Moluques. , 26. La Ronce microphyile. .-•••* Rubus inicrophyllus. Linn. fr Du Japon. 27. La Ronce à rameaux alorrgés. , Rubus elongiitus. Smith. fr De l'île de Java. 28.
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La RONCE des îles Mohiques. Rubus moluccanus. Linfi. Tj Des îles Moluques. 16. La RONCE microphyile.' . Rubus microphyllus. Linn. T} Ou Japon. -«^ 17. La RONCE à rameaux alonges. Rubus etong.itus. Sniilh. f) Di l'île de JlW. 18.
7
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
La Ronce à rameaux alongés. Rubus eiong.itus. Smith. ft De l'île de Java. 28. La Ronce à feuilles de corette. Rubus corckorifolius. Linn. ft Du Japon. 29. La Ronce à feuilles de poirier. Rubus pyrifolius. Smith, ^ft De Java. 30. Ls Ronce incisée.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
8
Encyclopédie méthodique: Agriculture
La RoNcE des iles Moluques. Ruby: moluccanas. Linn. b Des îles Moluques. 2.6. La RONCE mierophylle. Rubi” microplzyllus. Linn. b Du Japon27. La RONCE à rameaux alonges. Ruby: along-nus. Smith. f) De l'île de Java. 28. La RONCE à ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Voyez LANTI. RoNcE , Jardinage, rubur, arbrisseau rampant & épíneux , qui se trouve trèscommune'ment en Europe , dans tous les lieux incultes. Ses feuilles au nombre'de trois ou de cinq, sont attachées à l'extrêmité d'une queue commune; ...
Denis Diderot, 1780
10
La Rose et la Ronce (Harlequin Luna)
La Rose et la Ronce, Gail Dayton La révolte gronde dans les plaines du royaume d'Adara.
Gail Dayton, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RONCE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ronce w wiadomościach.
1
Marion Grange chante l'amour
... du Violon sur le sable, le Violon sur la Ville présentera le Récital Marion Grange, lundi à 21 h 30 au Théâtre de verdure à Ronce-les-Bains. «Sud Ouest, Lip 15»
2
Quand les familles se retrouvent
... le 9 juin 1878 et le 6 juin 1888, se sont retrouvés pour une toute première cousinade à Beaumont-la-Ronce, samedi 18 juillet. « C'est en ... «la Nouvelle République, Lip 15»
3
Charente-Maritime : un homme meurt noyé à La Tremblade
Ronce les bains est une partie de la commune de La Tremblade. ... Et si on parle de la plage de Ronce les Bains, ça m'étonnerait qu'il y ait ... «Le Parisien, Lip 15»
4
Fata Morgana se produit au théâtre de verdure
e service animation de la mairie présentera le groupe de musique Fata Morgana, demain à 21 h 30 au théâtre de verdure à Ronce-les-Bains. «Sud Ouest, Lip 15»
5
Les merveilles de la nature s'offrent aux promeneurs
... qui étend son spectre depuis la douceur de l'orchidée jusqu'aux épines de la ronce frutescente ; lavande, thym, romarin et fenouil bordant le ... «La Provence, Lip 15»
6
Les motards font la fête
... en passant par Neuillé-Pont-Pierre et Beaumont-la-Ronce. Après le repas, différents jeux permettaient de s'amuser en toute décontraction ... «la Nouvelle République, Lip 15»
7
Faut-il craindre l'arrivée de nouveaux insectes en Haute-Normandie ?
... froid et humide pays de Bray, son cousin éloigné le Nacré de la ronce se porte comme un charme : il aura bientôt colonisé toute la France ! «Paris Normandie, Lip 15»
8
Castets-en-Dorthe Apiculteurs depuis 1937
Puis un peu plus tard, je vais vers Monpazier pour du miel toutes fleurs : tilleul, ronce, châtaignier, pissenlits etc. C'est autour de Miramont que ... «Le Républicain, Lip 15»
9
L'office de tourisme innove
Les antennes sont disposées sur plusieurs sites : l'office de tourisme de La Tremblade et de Ronce-les- Bains, la base nautique, l'aire de ... «Sud Ouest, Lip 15»
10
« Port Seudre est toujours d'actualité »
... bateaux écoles, bateaux à passagers) accessible à tous (aux personnes valides et à mobilité réduite), 24 h/24 à Ronce les-Bains, commune ... «Sud Ouest, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ronce [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ronce>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z