Pobierz aplikację
educalingo
irrévéremment

Znaczenie słowa "irrévéremment" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA IRRÉVÉREMMENT

irrévéremment


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IRRÉVÉREMMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IRRÉVÉREMMENT

Definicja słowa irrévéremment w słowniku

Definicja bezinteresowności w słowniku polega na tym, że brakuje szacunku dla sacrum. Brak szacunku, który nie uwzględnia pewnych ustalonych wartości.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IRRÉVÉREMMENT

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRÉVÉREMMENT

irrespiré · irresponsabilité · irresponsable · irrétrécissable · irretrouvable · irréussite · irrévélable · irrévélé · irrévérence · irrévérencieusement · irrévérencieux · irrévérent · irréversibilisant · irréversibilité · irréversible · irréversiblement · irrévocabilité · irrévocable · irrévocablement · irrévoqué

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IRRÉVÉREMMENT

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

Synonimy i antonimy słowa irrévéremment w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IRRÉVÉREMMENT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «irrévéremment» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «irrévéremment» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IRRÉVÉREMMENT

Poznaj tłumaczenie słowa irrévéremment na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa irrévéremment na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «irrévéremment».
zh

Tłumacz francuski - chiński

irrévéremment
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

irrévéremment
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

irrévéremment
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

irrévéremment
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

irrévéremment
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

irrévéremment
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

irrévéremment
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

irrévéremment
260 mln osób
fr

francuski

irrévéremment
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

irrévéremment
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

irrévéremment
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

irrévéremment
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

irrévéremment
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

irrévéremment
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

irrévéremment
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

irrévéremment
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

irrévéremment
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

irrévéremment
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

irrévéremment
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

irrévéremment
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

irrévéremment
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

irrévéremment
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

irrévéremment
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

irrévéremment
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

irrévéremment
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

irrévéremment
5 mln osób

Trendy użycia słowa irrévéremment

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IRRÉVÉREMMENT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa irrévéremment
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «irrévéremment».

Przykłady użycia słowa irrévéremment w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IRRÉVÉREMMENT»

Poznaj użycie słowa irrévéremment w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem irrévéremment oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire critique de la langue française
Homme. toujours ,irre'toln. » Je suis irre'solu sur ce que je dois faire. » Il a parlé Fort irrétolttment. n 11 est .dans de: irreïtolntions perpétuelles. n .S'onirrésolution ou ses irre'toltttiont a , ou ont fait ,échoucr l'aiaire. IRRÉVÉREMMENT , adv.
Jean-François Féraud, 1787
2
Chroniques d'Anjou et du Maine
Lorsungescollier là présentmist la main àl'espée(i), et distà de Lancé : «Bibault, parlez vous ainsi irrévéremment au recteur ?» Et, ce disant, luy donna ung si grant coup d'espée dans l'estomac qu'il le gecta par terre, et s'il n'eust esté armé il ...
Jean de Bourdigné, Quatrebarbes, Cosnier et Lachèse, 1842
3
Dictionaire critique de la Langue francaise
IrRÉVÉRENT , ENTE , adj. [ Ir- révéraman , rance , ran , rante. ic et je é fer- 4e br. au 1" , Ion. aux autres.] Ils expriment un manque de révérence , de respect. » Il se commet mille irrévérences dans 1 Église : on s'y comporte fort irrévéremment.
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Irrévéremment. Adverbe. Il ne se met qu'après le verbe. Il s'est comporté irrévéremment. Irrévérence. Substantif féminin . Manque de vénération. Il ne se dit guère que des choses saintes et sacrées. Irrévérent , Irrévérents. Adjectif. On peut le ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
IRRÉVÉREMMENT; adverbe. Irre- verenter. Ave: irrévérence. Causr irrévéremment durant l' Office divin. 1RRÉVÉRÉNCS ; substantif féminin. Irreverentia. Défaut de respect, de révérence. Parler avec irrévérence des cérémonies de l' Eglise.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
6
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Irrésolument V. indéterminément. Irrésolution./. V. doute. Irrévéremment. f Avec- irrévérence. Sans- respect. || Parler irrévéremment des Mistères de la Réligion. Irrévocable. V. immuable. Irrévocablement. V. immuable* ment. Irrité. V. aigri. Irriter.
7
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Corn. IRRÉVÉREMMENT , adv. D'une manière irrévérente. Irreve- renter. Un homme qui ne s'agenouille pas dans l'Eglifc,agit fort irrévéremment. IRRÉVÉRENCE , f. f. Manque de vénération , de refpecl qui eft dû aux chofes faintes & facrées.
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
IRRÉVÉREMMENT. adv. D'une manière irrévérente. Jrreverenter. Un homme qui ne s'agenouille pas dans l'Églife > agit fort irrévéremment. IR R É V É R E N C E. f. f. Manque de vénération , de refpèdt qui eft dû aux chôfes faintes & factées.
9
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
Un Prélat doit être d'une vie irrépréhensîble , comme Dc tou! côiér mon mal est infini., O Dieu , Pétrangc peine .' Faut-il laisser im assront impuni? Faut-il punir le père de Cbiméne .P Coin. IRRÉVÉREMMENT, adv. D'une manière irrévérente.
10
Oeuvres complètes
El dans quels lieux informe-t-on , condamne-t-on ceux qui se comportent irrévéremment par paroles, gestes, ou autres actions indécentes, ou qui occupent le sanctuaire des autels? comme il est porté en ladilc ordonnance, et 21 DU ...
Henri-Marie Boudon, 1856
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Irrévéremment [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/irreveremment>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL