Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "italiennement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ITALIENNEMENT

italiennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ITALIENNEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ITALIENNEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «italiennement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa italiennement w słowniku

Definicja italianizacji w słowniku pochodzi z Włoch. Ten, który urodził się we Włoszech, który tam mieszka, który jest obywatelem lub pochodzi z tego kraju.

La définition de italiennement dans le dictionnaire est d'italie. Celui, celle qui est né en italie, qui y vit, qui en est citoyen ou qui est originaire de ce pays.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «italiennement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ITALIENNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ITALIENNEMENT

itague
italianisant
italianisante
italianiser
italianisme
italianité
italien
italienne
italiote
italiotes
italique
item
itératif
itération
itérativement
itérer
ithos
ithyphalle
ithyphallique
itinéraire

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ITALIENNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa italiennement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «italiennement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ITALIENNEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa italiennement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa italiennement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «italiennement».

Tłumacz francuski - chiński

italiennement
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

italiennement
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

italiennement
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

italiennement
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

italiennement
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

italiennement
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

italiennement
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

italiennement
260 mln osób

francuski

italiennement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

italiennement
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

italiennement
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

italiennement
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

italiennement
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

italiennement
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

italiennement
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

italiennement
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

italiennement
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

italiennement
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

italiennement
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

italiennement
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

italiennement
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

italiennement
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

italiennement
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

italiennement
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

italiennement
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

italiennement
5 mln osób

Trendy użycia słowa italiennement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ITALIENNEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «italiennement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa italiennement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «italiennement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ITALIENNEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «italiennement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «italiennement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa italiennement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ITALIENNEMENT»

Poznaj użycie słowa italiennement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem italiennement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L' Histoire et chronique de Provence de Caesar de ...
Adonc meurt , dontla Fran— íflfflgfizfÿío” ce porte dueil, le Dauphin François sur le dix du mois d'Aoust dans la ville de Tour51m.? non meschamment 8L italiennement empoisonné par Sebastien de Montfroc , qui bien :jazz itost sera puny du ...
César de Nostredame, 1614
2
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
Aussi est-ce le premier qui se conduise italiennement. » On parle d'un mouvement qui aurait éclaté contre ces misérables tyrans, et qui aurait amené d' atroces vengeances. Ce qu'il y a malheureusement de trop vrai, c'est que les plus ...
3
POLYPHONIE POUR IVAN FONAGY
Balzac est particulièrement frappé par la mélodie des voix italiennes, une mélodie qui vient peut-être de la pratique de la langue elle-même: Dans Les Marana, le comte Montefiore s'exprime « en pur toscan et d'une voix italiennement ...
Ivan Fonagy, Jean Perrot, 1997
4
Revue de Paris ...
... ivre d'un bonheur inconnu, peut-être celui de Satan apercevant le ciel par une échappée des nuages qui lui servent d'enceinte. ' ' — Aussitôt que je vous ai vue , dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement mélodieuse , je vous ai aimée.
5
Claude le Petit et La Muse de la Cour
De maint Prince, et mainte Princesse, Dans le Couvent du mesme nom, De trî's respectueux Renom, Fut oïiir Messe ; où la Musique, Encor qu'elle fut Italique, Toujours Italiennement, Faisoit un Concert très charmant, Si j'en peus croire ma ...
Collectif, 1968
6
La Revue de Paris
Aussitôt que je vous ai vue , dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement mélodieuse , je vous ai aimée. En vous ont été mon ame et ma vie , pour toujours , si vous le voulez. Juana écoutait ; elle respirait dans l'air le son de ces paroles ...
7
Petit Futé Liège: Escapades en province de Liège
Quand ça marche, les chefs ont tendance à multiplier leurs établissements, c'est comme cela aujourd'hui. Les propositions sont « italiennement » raffinées et revisitées. On déteste ce côté « m'as-tu vu », mais manifestement, il y en beaucoup ...
Anne-Catherine Croufer, Marie Honnay, 2011
8
La Comédie humaine: Études philosophiques
Aussitôt que je vous ai vue, dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement mélodieuse, je vous ai aimée. En vous ont été mon âme et ma vie, en vous elles seront pour toujours, si vous voulez. Juana écoutait en aspirant dans l'air le son de ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
9
Scènes de la vie parisienne[...]: 2e série
Aussitôt que je vous ai vue , dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement mélodieuse, je vous ai aimée. En vous ont été mon âme et ma vie , pour toujours , si vous le voulez. Juana écoutait , en aspirant dans l'air le son de ces paroles que la ...
Honoré de Balzac, 1839
10
Œuvres complètes: avec notes et commentaires
Par les journaux de jeudi , et deux lettres de M. Kinnaird , j'ai vu que la gazette italienne avait menti italiennement , et que le drame n'avait pas été sifflé , et que mes amis étaient intervenus pour empêcher la représentation. Pourtant il semble  ...
George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore, 1831

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Italiennement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/italiennement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z