Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "judaïque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUDAÏQUE

judaïque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUDAÏQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUDAÏQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «judaïque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
judaïque

judaizm

Judaïsme

W Encyklopedii Britannica, słowo obejmuje judaizmu i religii Żydów, teologii, prawa i tradycje kulturowe Żydów ,, składa się z potomkami Izraelitów ze starożytnej ziemi Izraela i niektórych mniejszości po przystąpieniu do nawrócenia i zmieszaniu się z nimi w trakcie ich diaspory o dwa tysiąclecia. Dla ortodoksyjnego Żyda jako Daniel Boyarin, judaizm nie jest religią lub wiarą, ale „wszystkie rytuały i inne praktyki, przekonania i wartości, lojalności historycznych i politycznych, które składają się na wierność ludu Izraela ". Judaizm ma elementy religijne, ale nie jest ograniczone, ponieważ zawiera, oprócz kodeksów postępowania, prawa, obrzędy, a nie konkretnie religijnych zwyczajów. Według tekstów założycielskich, szczególnie Tanach, wiary starożytnych Izraelitów i ich potomków Żydów, będzie na podstawie przymierza między Bogiem a Abrahamem, która następnie została odnowiona między Boga i Mojżesza. Pour l'Encyclopedia Britannica, le mot judaïsme recouvre et la religion des juifs, et la théologie, la loi et les traditions culturelles du peuple juif,, constitué des descendants des Israélites provenant de l'antique terre d'Israël et des quelques minorités les ayant rejoints par la conversion et s'étant mélangées à eux au fil de leur diaspora de deux millénaires,. Pour un juif orthodoxe comme Daniel Boyarin, le judaïsme n'est ni une religion ni une foi, mais « l'ensemble des rituels et des autres pratiques, des croyances et des valeurs, des loyautés historiques et politiques qui constituent l'allégeance au peuple d'Israël ». Le judaïsme comporte des éléments religieux mais ne s'y limite pas puisqu'il contient, outre ses codes de conduite, des lois, des rites, et des coutumes non spécifiquement religieuses. Selon ses textes fondateurs, en particulier le Tanakh, la foi des anciens Israélites et de leurs descendants les Juifs, serait basée sur une alliance contractée entre Dieu et Abraham, qui aurait ensuite été renouvelée entre Dieu et Moïse.

Definicja słowa judaïque w słowniku

Definicja judaizmu w słowniku dotyczy Żydów, którzy do nich należą.

La définition de judaïque dans le dictionnaire est qui concerne les juifs, qui leur appartient.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «judaïque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUDAÏQUE


altaïque
altaïque
archaïque
archaïque
caïque
caïque
chaldaïque
chaldaïque
cyrénaïque
cyrénaïque
deltaïque
deltaïque
hébraïque
hébraïque
laïque
laïque
mosaïque
mosaïque
mésaraïque
mésaraïque
panathénaïque
panathénaïque
pharisaïque
pharisaïque
photovoltaïque
photovoltaïque
prosaïque
prosaïque
ptolémaïque
ptolémaïque
romaïque
romaïque
saïque
saïque
spondaïque
spondaïque
thébaïque
thébaïque
voltaïque
voltaïque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUDAÏQUE

judaïcité
judaïco-chrétien
judaïquement
judaïsant
judaïsante
judaïsation
judaï
judaïser
judaïsme
judaï
judas
judéen
judéenne
judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUDAÏQUE

alcaïque
allantoïque
azoïque
benzoïque
caproïque
cénozoïque
dichroïque
dioïque
héroïque
macchabaïque
mishnaïque
monoïque
mésozoïque
ouralo-altaïque
paléozoïque
phanérozoïque
pléochroïque
protérozoïque
stoïque
trochaïque

Synonimy i antonimy słowa judaïque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JUDAÏQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «judaïque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa judaïque

Tłumaczenie słowa «judaïque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUDAÏQUE

Poznaj tłumaczenie słowa judaïque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa judaïque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «judaïque».

Tłumacz francuski - chiński

犹太教
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

judaico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Judaic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जूदाईस्म का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

يهودي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

иудейский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

judaico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ইহুদিসঙক্রান্ত
260 mln osób

francuski

judaïque
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Yahudi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Judaic
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ユダヤ人
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

유태 민족의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Judaic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc Do thái
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

யூத
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Judaic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Musevi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giudaico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

żydowski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

іудейський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

iudaica
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ιουδαικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Judaïstiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

judisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

judaic
5 mln osób

Trendy użycia słowa judaïque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUDAÏQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «judaïque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa judaïque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «judaïque».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUDAÏQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «judaïque» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «judaïque» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa judaïque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUDAÏQUE»

Poznaj użycie słowa judaïque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem judaïque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Histoire de l'art judaïque: tirée das textes sacrés et profanes
Nous avons énuméré tous les documents qui regardent l'art judaïque, et qui se trouvent disséminés dans les portions de l'Écriture sainte relatives à la période pendant laquelle le trône de Juda fut debout; nous avons maintenant à reprendre  ...
Louis Félicien Joseph Caignart de Saulcy, 1858
2
Mémoire sur les calendriers Judaïque et Musulman
Cycle Judaïque. VIII. On sait que Méton, I'Athénien, a introduit, l'an 452 avant le Christ, le cycle lunaire, qui porte encore son nom et qu'on appelle aussi le cycle d'or, parce que les Grecs le gravaient en caractères d'or sur les murs de leurs ...
Mahmoud, 1855
3
Lecture sémiotico-judaïque d'A la recherche du temps perdu
Elias Ennaïfar. Lecture sémiotico-judaïque d'À la recherche du temps perdu Elias Ennaïfar Lecture sémiotico-judaïque d'À la recherche du temps perdu.
Elias Ennaïfar, 2010
4
Histoire des institutions de Moïse et du peuple hébreu
La législation a ses principes absolus et ses développemens relatifs , I , ioi ; III , i64-— La loi seule a un pouvoir qui s'approche de l'absolu. Voy. Loi, Idolâtrie politique. Arsoudre. La législation judaïque ouvre beaucoup plus de voies pour ...
Joseph Salvador, 1828
5
Tolède et Jérusalem: tentative de symbiose entre les ...
RÉFLEXIONS SUR LA KABBALE ESPAGNOLE ET SUR LA KABBALE CHRÉTIENNE PAR MOSHE IDEL PROFESSEUR DE PHILOSOPHIE JUDAÏQUE À L'UNIVERSITÉ HÉBRAÏQUE DE JÉRUSALEM Tel le phénix renaissant de ses cendres ...
S. Giora Shoham, Francis Rosenstiel, 1992
6
Traité de la vérité de la religion chrétienne, ou l'on ...
Religion Judaïque, nonobstant les fausses fuh^ tilités des incrédules , z£6 Chap. XI. Premier monument de la Révélation Judaïque ; qu'il jr a toujours tu parmi les Juifs une Loi de Moïse qui contenoit la substance de leur Religion :., 16 9 Chap.
Jacques Abbadie, 1763
7
Oeuvres complètes de Bossuet,...
Comparaison du ministre entre les promesses de l'Eglise judaïque et celle de l' Église chrétienne. . 498 Réponse à l'objection du ministre : distinction des deux difficultés : démonstration que les promesses de la durée de la Synagogue oirde  ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1836
8
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
Examinons-la fous les dénominations particulières qu'elle a reçues de différentes Nations. Année Judaïque. Suite de jours & de mois , qu'on trouve dans la manière de compter des Juifs. C'est régulièrement une Annét lunaire constante.
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
9
Traité de la vérité de la religion chrétienne[...]
... ia verité de la Re- i'gion naturelle à la conno;ssance dé la Religion Judaïque ; & la Religion Judaïque à la verité de la Religion Chrétienne : & tout ce'a par une suite Je consequences si justes, qu'il ne semble pas qu'on puisse les contester, ...
Jacques Abbadie, 1763
10
Traité de la vérité de la religion chrétienne, où l'on ...
X. Où l'on continue de satisfaire aux difficultés des Déifies , i)7 III. SECTION. Oiì l' on établit la vérité de la Religion Judaïque. h a p i t r e I Recherche de cette Révélation ajoutée à celle de la Nature , dont on a entrevu la nécessité , i(% Chap.
Jacques Abbadie, 1771

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUDAÏQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo judaïque w wiadomościach.
1
Bordeaux : les lianes 1 et 16 déviées à partir de lundi
inq arrêts non desservis : Galerie des Beaux arts, Gambetta, Château d'eau, Marionneau et Piscine Judaïque. Deux arrêts provisoires de ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Bon, ils ne seraient pas « intellectuels » – parfois auto-proclamés – s'ils ne spéculaient pas sur les particularités de l'existant judaïque dans ... «The Times of Israël, Lip 15»
3
Au Fût et à Mesure fait monter la pression à Caen
... la ville de Bordeaux. C'est au cœur de la rue Judaïque qu'est situé ce bar d'un nouveau genre, qui s'appuie sur le principe qu' « on n'est . «Toute-la-Franchise.com, Lip 15»
4
Bordeaux à la belle époque, le temps des « tripots » et « bouges …
... cafés et demeures privées, véritables établissements clandestins de jeux, notamment une maison de la rue Judaïque tenue par de « femmes ... «Bordeaux Gazette, Lip 15»
5
Aéroport, centre-ville : attention chantiers
Pendant la durée de ces travaux, la rue Judaïque sera fermée à la circulation, entre la rue du Château d'Eau et la rue du Manège. •. «Bordeaux7, Lip 15»
6
"Au Fût et à Mesure", la bière à la carte
Et pour se lancer, ils ont trouvé un bel emplacement : le 21 rue Judaïque, juste derrière l'UGC Ciné Cité. Les habitués du secteur ou les ... «Bordeaux7, Lip 15»
7
L'aéroport et la gare de Bordeaux reliés par un bus
... Parc Kennedy, Mérignac Soleil, Mérignac centre, Barrière Judaïque, Gambetta, Palais de Justice, place de la Victoire et gare Saint-Jean. «Deplacements Pros, Lip 15»
8
Shoah : à Toulouse, une mémoire à vif
... l'a apportée avec beaucoup d'émotion aux documentalistes du Mémorial de La Shoah, qui sont venus à l'espace judaïque de Toulouse, ... «ladepeche.fr, Lip 15»
9
Instrumentum Laboris document préparatoire du Synode a pour but …
2 – en raison du péché effectivement, et du fait que la loi judaïque était une loi morte (cf. St Paul), c'est-à-dire incapable de conférer la grâce, ... «Médias-Presse-Info, Lip 15»
10
Foot. Une chapelle dans le Grand Stade de l'OL ?
Je ne suis pas catholique.. ni musulman... ni judaïque ... la France est un pays a la base catholique et si ca plait au president d'y faire une ... «Tribune de Lyon, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Judaïque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/judaique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z