Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "juillet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUILLET

juillet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUILLET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUILLET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «juillet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
juillet

lipiec

Juillet

Lipiec jest siódmym miesiącem kalendarzy gregoriańskich i kaliskich. Etymologia imienia "lipiec" pochodzi od Juliusza Cezara, który urodził się 13-tego miesiąca Quinctilis, zwany później Iuliusem na jego cześć. Juillet est le septième mois des calendriers grégorien et julien. L'étymologie du nom « Juillet » est dû à Jules César, qui est né le 13 du mois Quinctilis, appelé plus tard Iulius en son honneur.

Definicja słowa juillet w słowniku

Definicja lipca w słowniku jest siódmym miesiącem roku, który ma trzydzieści jeden dni.

La définition de juillet dans le dictionnaire est septième mois de l'année, qui compte trente et un jours.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «juillet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUILLET


avrillet
avrillet
baillet
baillet
barillet
barillet
billet
billet
courcaillet
courcaillet
douillet
douillet
fenouillet
fenouillet
feuillet
feuillet
gaillet
gaillet
gentillet
gentillet
grassouillet
grassouillet
grenouillet
grenouillet
maillet
maillet
millet
millet
oeillet
oeillet
paillet
paillet
patouillet
patouillet
sillet
sillet
vermeillet
vermeillet
épillet
épillet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUILLET

jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler
juif
juifaillon
juiferesse
juin
juivaillon
juive
juiverie
juivillon
jujube
jujubier
juke-box
julep
jules

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUILLET

babillet
ballet
bracelet
brésillet
cabriolet
chalet
collet
complet
filet
follet
grippe-billet
intermède-ballet
let
mi-mollet
mollet
opéra-ballet
pamphlet
pellet
récollet
tristouillet

Synonimy i antonimy słowa juillet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JUILLET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «juillet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa juillet

Tłumaczenie słowa «juillet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUILLET

Poznaj tłumaczenie słowa juillet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa juillet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «juillet».

Tłumacz francuski - chiński

七月
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

julio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

July
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

जुलाई
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

يوليو
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

июль
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Julho
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

জুলাই
260 mln osób

francuski

juillet
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

julai
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Juli
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

七月
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

7월
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Juli
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tháng bảy
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஜூலை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

जुलै
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Temmuz
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

luglio
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

lipiec
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

липень
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

iulie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ιούλιος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Julie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

juli
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

juli
5 mln osób

Trendy użycia słowa juillet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUILLET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «juillet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa juillet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «juillet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUILLET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «juillet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «juillet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa juillet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JUILLET»

Słynne cytaty i zdania ze słowem juillet.
1
Claire Gallois
Personne n'a jamais vu un 14 juillet raté. Sauf le premier, naturellement...
2
Robert Hollier
Le Canada a deux saisons, l'hiver et le mois de juillet.
3
Jean Delacour
La climatisation a ceci de bon qu’elle nous permet de porter nos vêtements d’hiver au mois de juillet.
4
Mark Twain
Octobre est un mois particulièrement dangereux pour spéculer en bourse. Mais il y en a d'autres : juillet, janvier, septembre, avril, novembre, mai, mars, juin, décembre, août et février.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUILLET»

Poznaj użycie słowa juillet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem juillet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La bataille de Bizerte, Tunisie, 19 au 23 juillet 1961
Rouge leader demande autorisation de tir.
Patrick-Charles Renaud, 1996
2
Chronique de juillet 1830
DE JUILLET 1830. CHAPITRE PREMIER. PRÉLIMINAIRES. Société des Amis de la Presse. — Carbonari. — Société Aide-toi , le Ciel t'aidera. — Esprit dominant dans cette dernière au a 5 juillet. — Deux discours de M. Odilon-Barrot. — MM.
Louis Rozet, 1832
3
Articles du traité de paix conclu, le 21 de juillet 1603 ...
15. nir garmlbnsà quatre lieues près ladite ville de Geneue. -- i XX. , Tous prifonniers qui n'auront accordé de leur rançon feront mis en liberté de part & d' autre , le lour apres la publication du prefent traité , en payant rai- fonnablement leurs ...
4
1Q84 -: Juillet-Septembre
Les choses qui restent enfermées dans notre cœur n'existent pas en ce monde. Mais c'est dans notre cœur, ce monde à part, qu'elles se construisent pour y vivre. Le Livre 1 a révélé l'existence du monde 1Q84.
Haruki MURAKAMI, 2011
5
Juillet 42 - Sous une mauvaise étoile
Paris, Juillet 42.
Stéphane Descornes, 2011
6
Delphine de Girardin, la muse de juillet
Retrace la vie agitée, combative et généreuse de Delphine Gay (1804-1855), jeune poète célébrée dans les salons de la Restauration.
Claudine Giacchetti, 2004
7
La guerre du Pacifique, 7 juillet 1937-2 septembre 1945: ...
Les bombardements atomiques sur Hiroshima et Nagasaki les 6 et 9 août 1945 précipitent le monde dans l'ère nucléaire alors que la guerre du Pacifique prend fin.
Patrick Souty, 1995
8
Calcul de l'éclipse de soleil du 16 juillet 1330
Mogenet, J. et al. (ed.) Nicéphore Grégoras. Calcul de l éclipse de soleil du 16 Juillet 1330. 1983 CAB 1 (1983), 222 p. - 36.00 EURO, ISBN: 9070265346
Nicephorus Gregoras, Joseph Mogenet, 1983
9
Cour des pairs. Attentat du 28 juillet 1835
France. pistolet dont il ne me donna que 3 francs ; ne pouvant le lui donner à ce prix, je le laissai s'en aller. L'ayant questionné sur l'emploi qu'il voulait faire des canons de fusil, il me répondit que cela ne me regardait pas. H ne me dit pas non  ...
France, 1836
10
Révolution de juillet 1830: Caractère légal et politique du ...
Révolution de Juillet i83o. t PIÈCES HISTORIQUES. N° i. — Adresse des 221. 53 N° 1. — Extrait du discours du rapporteur de la commission de l'adresse des 221 , en réponse à M. de Guernon-Ranville. 55 N° 3. — Extrait de la réplique en ...
M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques), 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUILLET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo juillet w wiadomościach.
1
Laurent Fabius se rendra le 29 juillet en Iran, Afrique - Moyen Orient
Le ministre des Affaires étrangères rencontrera le président Hassan Rohani, suite à l'accord sur le nucléaire conclu le 14 juillet dernier. «Les Échos, Lip 15»
2
Le tirage du loto du lundi 20 juillet | www.directmatin.fr
Les numéros gagnants du tirage du loto du lundi 20 juillet 2015 sont tombés. Les résultats ont été annoncés à 20h30. Découvrez ci-dessous ... «DirectMatin.fr, Lip 15»
3
À la une ce mardi 21 juillet - Le Point
Les obsèques de Jules Bianchi, un "sommet des consciences pour le climat"… Retrouvez l'actualité de ce mardi 21 juillet en un clin d'oeil. «Le Point, Lip 15»
4
Brunch à Matignon [Dimanche 12 juillet, 12h30], Le roman de l'été
Brunch à Matignon [Dimanche 12 juillet, 12h30]. Les Echos | Le 21/07 à 06:00, mis à jour à 09:45. Anne Gravoin, Louis Dreyfus, Denis Olivennes, Stéphane ... «Les Échos, Lip 15»
5
Dons du sang : vers une pénurie fin juillet ? - Europe 1
Mais cette année, à cause de la canicule, la situation est encore plus critique que d'habitude : à la mi-juillet, l'Etablissement français du sang ... «Europe1, Lip 15»
6
Louise en Jazz du 25 juillet au 1er août - 21/07/2015 - ladepeche.fr
L'association Louise-Labé Lectoure (A3L) a imaginé cette année divertir le public par du jazz avec un festival qui aura lieu du 25 juillet au 1er ... «ladepeche.fr, Lip 15»
7
Grosses chaleurs: vers un mois de juillet record sur la Côte d'Azur …
Si le mercure se maintient aussi haut, ce mois de juillet deviendra le plus chaud jamais recensé dans les Alpes-Maritimes par Météo France. «Nice-Matin, Lip 15»
8
La météo du jour 21 juillet 2015 en vidéo (06:57) - Francetv info
Toutes les prévisions météo de France 2 du mardi 21 juillet 2015, présentées par Philippe Verdier ou Nathalie Rihouet : le temps pour ... «Francetv info, Lip 15»
9
Le 20 juillet 1969, Neil Armstrong marchait sur la lune - Le Figaro
L'astronaute americain Neil Armstrong près du drapeau americain sur la lune le 20 juillet 1969 lors de la mission lunaire Apollo 11. Crédits ... «Le Figaro, Lip 15»
10
Le 14 juillet, François Hollande n'a pas convaincu Twitter - L'Express
Accord grec, dossier iranien, croissance, lutte contre le terrorisme... Comment les internautes ont-ils commenté l'interview du 14 juillet du ... «L'Express, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Juillet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/juillet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z