Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bracelet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRACELET

bracelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRACELET

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRACELET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bracelet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bracelet

bransoletka

Bracelet

Bransoletka jest artykułem odzieży lub biżuterii noszonej wokół nadgarstka. Bransoletki mogą być wykonane z tkaniny, skóry, plastiku lub metalu, a czasami zawierają skały, drewno i / lub muszle zwierzęce. Czasami zawierają zegarek lub inne przyrządy pomiarowe. Bransoletki mogą być również wykorzystywane do celów medycznych. Bransolety identyfikacyjne i ostrzegawcze dotyczące stanu zdrowia to bransoletki, które umożliwiają Ci zawsze posiadanie istotnych informacji. W pewnych sytuacjach awaryjnych umożliwiają one pierwszym respondentom otrzymanie informacji o istotnych informacjach, które należy uwzględnić w celu optymalizacji pierwszej pomocy. Istnieją identyfikatory i zawiadomienia medyczne bransoletki dla osób z cukrzycą, chorobą Alzheimera i padaczką. Można też znaleźć bransolety alergiczne, wspomnieć o alergenach i identyfikacji szpitalnej. Niektóre są noszone jako szczęście jak brazylijski bransoletka. Kiedy jest wyższy na ramieniu, a ogólnie wykonane z tkaniny, jest mankietem. Un bracelet est un article de vêtement ou de joaillerie qui est porté autour du poignet. Les bracelets peuvent être fabriqués en tissu, en cuir, en matière plastique ou en métal, et contiennent quelquefois des roches, du bois et/ou des coquilles d'animaux. Ils comportent parfois une montre ou d'autres instruments de mesure. Les bracelets peuvent aussi être utilisés dans des intentions médicales. Les bracelets d'identification et d'alerte médicale sont des bracelets qui permettent d'avoir toujours sur soi des informations vitales. Ainsi dans certaines situations d'urgence ils permettent de communiquer aux premiers intervenants des informations capitales à prendre en compte pour optimiser les premiers soins. On trouve des bracelets d'identification et d'alerte médicale pour les personnes atteintes de diabète, d'Alzheimer, d'épilepsie. On peut également trouver des bracelets d'allergie, mentionnant les allergènes et d'identification d'hôpitaux. Certains sont portés comme porte-chance comme le bracelet brésilien. Lorsqu'ils sont portés plus haut sur le bras, et généralement en tissu, il s'agit de brassard.

Definicja słowa bracelet w słowniku

Definicja bransoletki w słowniku jest elastycznym lub sztywnym klejnotem ogólnie w kształcie pierścienia, który jest noszony na nadgarstku lub ramieniu.

La définition de bracelet dans le dictionnaire est bijou flexible ou rigide généralement en forme d'anneau qui se porte au poignet ou au bras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bracelet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRACELET


agnelet
agnelet
angelet
angelet
arcelet
arcelet
bourrelet
bourrelet
capelet
capelet
carrelet
carrelet
castelet
castelet
cervelet
cervelet
chapelet
chapelet
châtelet
châtelet
coquelet
coquelet
corselet
corselet
gobelet
gobelet
montre-bracelet
montre-bracelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
porcelet
porcelet
roitelet
roitelet
rousselet
rousselet
tiercelet
tiercelet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACELET

brabant
bracelet-montre
brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphale
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachylogique
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRACELET

aigrelet
annelet
berthelet
gantelet
grelet
mantelet
martelet
monstrelet
muselet
nouvelet
oiselet
osselet
pipelet
portelet
potelet
rondelet
roselet
ruisselet
tonnelet
verdelet

Synonimy i antonimy słowa bracelet w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRACELET»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bracelet» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bracelet

Tłumaczenie słowa «bracelet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRACELET

Poznaj tłumaczenie słowa bracelet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bracelet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bracelet».

Tłumacz francuski - chiński

手镯
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

pulsera
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bracelet
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कंगन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

سوار
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

браслет
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pulseira
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ব্রেসলেট
260 mln osób

francuski

bracelet
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gelang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Armband
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブレスレット
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

팔찌
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

gelang
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vòng tay
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

காப்பு
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

बांगडी
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

bilezik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

braccialetto
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

bransoletka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

браслет
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

brățară
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

βραχιόλι
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

armband
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

armband
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

armbånd
5 mln osób

Trendy użycia słowa bracelet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRACELET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bracelet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bracelet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bracelet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRACELET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bracelet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bracelet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bracelet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRACELET»

Poznaj użycie słowa bracelet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bracelet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Camée et bracelet
Dans sa prison pour femmes, Chantal n’est pas aux anges.
Jacques-Henri Martin, 2011
2
Le Jura et les plaines de Saône aux âges des métaux
A la périphérie : — Sépulture 1 : Un bracelet lignite avec décor fait d'incrustations d'étain, un bracelet à bossettes. — Sépulture 2 : Deux bracelets cuvette (pi. LXVIII , J). — Sépulture 3 : Un torque fermé de 150 mm de D. avec bossettes.
Jacques-Pierre Millotte, 1963
3
Contes arabes de Mauritanie
Les deux femmes se sont trouvées enceintes, et lorsqu'elles ont accouché, chacune d'elles a eu une fille. L'une est née avec un bracelet que Dieu avait créé pour elle, Dieu l'avait fabriqué pour elle sur sa main, on l'appelait Celle-au- bracelet; ...
Aline Tauzin, 1993
4
Le bracelet de parchemin: l'écrit sur soi au XVIIIe siècle
Le plus émouvant est sans doute le bracelet de parchemin.
Arlette Farge, 2003
5
International Jewellery Auction
The bracelet is an ornament that dates to the beginning of time. Worn mainly by women in western Europe, they were also worn by men in central Europe as a sign oftheir rank. They were worn in ail ancient civilisations. You can see on ...
Françoise Cailles, Jean-Norbert Salit, 1991
6
Costumes du Maroc
Modèles typiques de bracelets. 12. - Azbi nïqourraïn, bracelet massif à 12 pointes , moulé, porté dans l'extrême Sud et particulièrement par les femmes des Ait Atta (voir planche 29 et commentaire). 13. - Adeblij pi. : aiblijan (n. d'origine arabe), ...
Jean Besancenot, 2000
7
Bracelets d'Afrique
Le bracelet a également une fonction sociale .Le Roi ne porte pas le même genre de bracelet que le prêtre, le magicien , le chasseur , le guerrier ou la femme aristocrate. Chacun arbore le signe de sa position sociale. Le bracelet devient ainsi ...
Tamaro Touré, 2011
8
Nous n'irons plus au bois
bracelet fonctionnait mal. Elle l'avait à nouveau perdu. Et cette fois-ci pour de bon . Ecoutez, le fermoir marchait parfaitement. Karen ne prenait simplement pas le temps de le fermer correctement, mais vous pouvez être certains qu'elle les a ...
Mary Higgins Clark, 1992
9
La grotte des Planches-près-Arbois (Jura): Proto-Cortaillod ...
Quatre groupes de côtes en relief divisent le bracelet en quatre quartiers ; les décors, qui associent pointillés et incisions, sont différents d'une zone à l'autre : zone 1 , chevrons, ocelles et losanges ; zone 2, lignes brisées, losanges et ...
Pierre Pétrequin, 1985
10
L'Aube
... en fer : 320. bouton en bronze : 018 (23*) , 031 (6*). 031 (43*), 169 (9*). 173 ( 16*). 186 (4*), 293 (1*). 314 (10*), 383 (12*). 387 (315*). 401 (3*), 431 bouton en os : 387 (102*) bouton en verre : 003 (2*) bovidé : 031 (10*) bracelet: 006 (5*).
Laurent Denajar, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRACELET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bracelet w wiadomościach.
1
Un bracelet connecté pour apprendre aux petites filles à coder
Une application, disponible sur iOS et Android, permet au propriétaire du bracelet de le programmer à son envie. Par exemple, on peut ... «Le Figaro, Lip 15»
2
Le bracelet connecté Moov Now a été annoncé ! - Objets Connectés
La firme californienne Moov vient d'annoncer la sortie de son nouveau bracelet connecté : le Now. Ce nouveau produit bénéficie d'un design ... «Stuffi, Lip 15»
3
Arras (Pas-de-Calais) : malgré son bracelet électronique, le violeur …
L'agresseur était pourtant placé sous bracelet électronique, depuis une condamnation pour viol en 2005. Depuis plusieurs semaines, il était ... «metronews, Lip 15»
4
Saint-Nicolas : sous bracelet électronique, il est interpellé en …
Un homme de 52 ans, placé sous surveillance avec un bracelet électronique, a été pris en flagrant délit d'agression sexuelle à Saint-Nicolas ... «Francetv info, Lip 15»
5
Un bracelet anti-alcool pour Ty Lawson ? | Basket USA
Après cette nouvelle affaire, le ministère public voudrait désormais contrôler la consommation d'alcool du joueur en lui posant un bracelet ... «BasketUSA, Lip 15»
6
MyExposome, le bracelet qui mesure l'exposition aux produits …
Pour en mesurer l'impact, une startup, MyExposome.com a mis au point un bracelet en silicone qui se charge d'absorber toutes les traces de ... «NewZilla.net, Lip 15»
7
Le bracelet connecté Microsoft Band 2 dans les tuyaux
Dans ces pays, le bracelet a reçu un accueil neutre, même si les mises à jour ont apporté de nouvelles fonctionnalités intéressantes. Espérons ... «Stuffi, Lip 15»
8
Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé... - Maison et Domotique
Notre Veille · Contact. Vous êtes ici:Accueil»Veille»Objets Connectés»Le bracelet d'activité Polar Loop 2 est lancé… polar-loop-2-1.jpg ... «Maison et Domotique, Lip 15»
9
Le tracker d'activité Polar Loop 2 gagne en nouvelles fonctionnalités
La marque finlandaise Polar présente le Loop 2, la nouvelle version de son bracelet connecté de suivi d'activité physique pour le sport, ... «Aruco, Lip 15»
10
Lancement du bracelet Polar Loop 2 - Objets Connectés
Après avoir lancé la première version de son bracelet connecté Loop en 2013, l'entreprise finlandaise repart à l'offensive du marché avec le ... «Stuffi, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bracelet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/bracelet>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z