Pobierz aplikację
educalingo
justificateur

Znaczenie słowa "justificateur" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA JUSTIFICATEUR

justificateur


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUSTIFICATEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUSTIFICATEUR

Definicja słowa justificateur w słowniku

Definicja justificatora w słowniku jest tym, co usprawiedliwia kogoś lub coś. Pracownik typografa oskarżony o usprawiedliwienie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUSTIFICATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUSTIFICATEUR

justaucorps · juste · juste-milieu · justement · justesse · justice · justiciabilité · justiciable · justiciard · justiciarde · justicier · justicière · justifiable · justifiant · justificatif · justification · justificationner · justificatrice · justifié · justifier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUSTIFICATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Synonimy i antonimy słowa justificateur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «justificateur» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JUSTIFICATEUR

Poznaj tłumaczenie słowa justificateur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa justificateur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «justificateur».
zh

Tłumacz francuski - chiński

视为正当的
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

justificativo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

justificatory
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

समर्थन स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تبريري
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

оправдательный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

justificativo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

সমর্থনক্ষম
260 mln osób
fr

francuski

justificateur
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pembenaran
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

justificatory
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

justificatory
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

정당화하는
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

justificatory
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

justificatory
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நியாயப்படுத்திக்கொள்ளும்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

समर्थनोपयुक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

haklı çıkaran
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

giustificativo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

usprawiedliwiający
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

виправдувальний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

justificativ
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

δικαιολογητικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

rechtvaardigd
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

berättigande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

rettferdiggjør
5 mln osób

Trendy użycia słowa justificateur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUSTIFICATEUR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa justificateur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «justificateur».

Przykłady użycia słowa justificateur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUSTIFICATEUR»

Poznaj użycie słowa justificateur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem justificateur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les sentimens de saint Augustin sur la grace opposez a ceux ...
Les Juifs , disoit-il , dévoient comprendre , que pour pouvoir être observateurs de la Loi', ils avoient besoin de la grâce du Justificateur , Indigere se gratta justififatoris ut pojftnt este safteres, c'est-à-dire , comme il avoit dit au même endroit ...
Jean Le Porcq, Comba, Couvent des Carmes déchaussés, 1700
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
la tringle de droite est rivée à demeure sur le bout du justificateur, à droite , tandis que celle de gauche passe dans un trou a , qui se trouve pratiqué pour laisser couler librement le bout de la tringle qui est fileté pour recevoir un écrou à oreille  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ainsi. lorsqu'on a placé les lettres dans le justificateur Il" pour presser ces lettres sur leurs forces de corps. il suffit de prendre la manivelle Il', fig. 8. et de lui imprimer un mouvement de bas en haut; cette manivelle Il_' étant fixée à l'un des bouts ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1867
4
Traité de la prédestination ou Extrait du livre de la vie ...
De justificateur, dautant que nous avonsestè justifiez par sa grace dit le mesme Apostre :suflxficdti gnmsia ipsius. De mediateur selon le mesme Apostre,qui parlant du Sauveur, l'appelle le mediateur entre Dieu 8e les hommes; Mediator Dei ó- ...
Hyacinthe Le Febvre, 1678
5
Dictionnaire universel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
Pour apprêter les lettres , on les renversé k lon- guejigne dans le justificateur , qui est un instrument de fer ou d'acier poli , composé de deux longues pièces jointes ensemble par des vis, au milieu desquelles DÍJces on enferme autant de  ...
Jacques Savary des Brûlons, 1750
6
C-K ([2] h., 1772 col., [1] h. en bl.)
Juste. Epithète qu'on a coutume de donner à un Marchand qui n'a pas profité dans son commerce, mais qui cependant ne doit rien. Mon voisin tst mort juste, c' est-à-dire, il ne laisse rien, mais il n'emporte rien à personne. JUSTIFICATEUR.
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
7
Les sentiments de Saint Augustin sur la grâce opposés à ceux ...
13. du chapitre précédent, grâce du justificateur. Les Juifs, disoit-il, dévoient compren- « dre, que pour pouvoir estre observateurs de la loy, ils avoient « besoin de la grâce du Justificateur , Jndìgere se gratia juftificatoris « nt pofitnt ejse ...
Jean Le Porcq, 1682
8
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Peu usité. JUGULER. Étrangler, égorger. Fig. et familier. En1 nuyer, tourmenter quelqu'un. Lui enlever son argent, le pressurer. Dict. de M. B. JUSTIFICATEUR, ( m.) Qui justifie, qui tend à justifier. Cette action ne trouvera pas de justificateur.
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
9
Description des Machines et Procedes pour Lequels des ...
Ainsi, lorsqu'on a placé les lettres dans le justificateur N' pour presser ces lettres sur leurs forces de corps, il suffit de prendre la manivelle R', fig. 8, et de lui imprimer un mouvement de bas en haut; cette manivelle R' étant fixée à l'un des  ...
10
Les lois civiles dans leur ordre naturel
... mais encore , s'il nous est permis d'user de ce mot , Justificateur 6c Réparateur de l'homme , pour le rétablir dans la perfection de la justice, & que la fin principale de ce nouveau Législateur, étoit non de punir l'homme, mais de le justifier.
Jean Domat, 1703

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUSTIFICATEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo justificateur w wiadomościach.
1
A propos des dernières informations sur l'emploi associatif | L …
Nous souhaitons simplement ne pas laisser le champ libre à un discours lénifiant et auto justificateur, qui aurait pour effet de retarder le plus ... «L'Humanité, Lip 15»
2
RDC : « Joseph KABILA » n'a pas dit son dernier mot
Le « grand » argument du manque d'argent sera le facteur justificateur des résolutions du Dialogue. On décidera de se donner du temps pour ... «KongoTimes!, Lip 15»
3
Le cas Charlie ou des difficultés de réception de la sociologie
L'enfermement dans une communauté de croyances et ce cercle auto-justificateur, où le manifestant approuvait le journaliste et vice versa, ... «Mediapart, Maj 15»
4
Cent ans après le génocide des Arméniens, quel travail de mémoire
... oustachis croates alliés aux nazis a été ravivée dans les années 1990 pour fournir un récit justificateur aux exactions des extrémistes serbes. «Le Temps, Kwi 15»
5
Afrique du Sud: xénophobie, le discours ambigu de l'élite politique
«Le discours justificateur commence par l'évocation des stéréotypes habituels. Ils ont la peau plus sombre que nous ; ils volent nos emplois; ... «Francetv info, Kwi 15»
6
Monsieur Dupont-Aignan, la Guyane, ce n'est pas le bagne
Car là réside bel et bien le principe justificateur du bagne : envoyer loin du monde civilisé, de la métropole, les rejets des sociétés vers les ... «Libération, Lis 14»
7
Et maintenant Air France ? La longue liste des victimes collatérales …
Bien entendu, ces prétentions souvent exorbitants s'enveloppent le plus souvent d'un discours auto-justificateur : il ne s'agirait que de justice ... «Atlantico.fr, Wrz 14»
8
La stèle des événements de 1975 détruite à Aleria
... d'un gouvernement débile ,pour un acte fondateur et justificateur d'une violencearmée que n'a jamais voulue Edmond Simeoni et ses amis. «Corse-Matin, Wrz 14»
9
L'opium du peuple
Le déisme n'est pas mieux placé que l'athéisme dans cet endormissement des masses, lui qui crée un dieu justificateur de l'existence de ... «Nouvelles de France, Sie 14»
10
Notre ligne de front passe aussi par celle que défend Tsahal
... ressentiments obscurs ne reculant devant aucune compromission ni aucune incohérence, quitte à divaguer théoriquement pour le vernis justificateur – donc, ... «Boulevard Voltaire, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Justificateur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/justificateur>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL