Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "justiciabilité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JUSTICIABILITÉ

justiciabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUSTICIABILITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUSTICIABILITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «justiciabilité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa justiciabilité w słowniku

Definicja uzasadnienia w słowniku to, kto jest odpowiedzialny przed sprawiedliwością, kto jest odpowiedzialny przed sprawiedliwością. Uzasadnione, legalne.

La définition de justiciabilité dans le dictionnaire est qui est responsable devant la justice, qui a des comptes à rendre à la justice. Justifiable, légal.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «justiciabilité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUSTICIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUSTICIABILITÉ

justaucorps
juste
juste-milieu
justement
justesse
justice
justiciable
justiciard
justiciarde
justicier
justicière
justifiable
justifiant
justificateur
justificatif
justification
justificationner
justificatrice
justifié
justifier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUSTICIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonimy i antonimy słowa justiciabilité w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «justiciabilité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JUSTICIABILITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa justiciabilité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa justiciabilité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «justiciabilité».

Tłumacz francuski - chiński

可诉性
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

justiciabilidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

justiciability
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

justiciability
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التقاضي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

возможность рассмотрения в судебном порядке
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

justiciabilidade
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

justiciability
260 mln osób

francuski

justiciabilité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

justiciability
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Justiziabilität
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

justiciability
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

사법 심사
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

justiciability
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

justiciability
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

justiciability
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

justiciability
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mahkemeye taşınabilirliğini
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

giustiziabilità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

sądowej
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

можливість розгляду в судовому порядку
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

posibilitate examinării în instanță
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αγώγιμου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

beregbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

rättslig prövning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

DOMSTOL
5 mln osób

Trendy użycia słowa justiciabilité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUSTICIABILITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «justiciabilité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa justiciabilité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «justiciabilité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «JUSTICIABILITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «justiciabilité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «justiciabilité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa justiciabilité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUSTICIABILITÉ»

Poznaj użycie słowa justiciabilité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem justiciabilité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les Parlements européen et français face à la fonction ...
“8 Par « justiciabilité minimale», il faut entendre la capacité irréductible du juge interne d'assurer l'efficacité du droit communautaire et l'effectivité de la protection juridictionnelle de ses sujets. La justiciabilité tient : dans l'obligation pour le juge  ...
Didier Blanc, 2004
2
Les Directives Sur Le Droit A L'Alimentation: Documents ...
L'objection sans doute avancée le plus fréquemment en ce qui concerne la justiciabilité des droits économiques et sociaux a trait à l'incidence des ressources. Il est souvent estimé que les pays les plus pauvres ne peuvent tout simplement ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2006
3
Les droits économiques, sociaux et culturels (DESC): ...
L'exigibilité et la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels La question de l'exigibilité et de la justiciabilité se pose en lien avec la nature et la portée particulière des droits économiques, sociaux et culturels. Toutefois, dans la ...
‎2003
4
Repertory of decisions of the International Court of Justice ...
Justiciabilité du différend aux fins de l'article 36 (2) du Statut 2057 33 En vertu de l'article 36, paragraphe 2, du Statut "la compétence de la Cour est limitée aux « différends d'ordre juridique» ayant pour objet l'une quelconque des matières ...
Giuliana Ziccardi Capaldo, 1995
5
Entre droit humain et droit du commerce (Tome II): La ...
Si tel est le cas, en dépit des oppositions à la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels dans le cadre des débats sur l'institution d'un mécanisme de contrôle des plaintes dans ce domaine474, le droit au logement peut être ...
Bin Li, 2011
6
La spécificité du standard juridique en droit communautaire
Compte tenu des caractéristiques de la notion, et notamment de son indétermination, sa justiciabilité, bien que justifiée, a été contestée (51). La Cour de justice s'est prononcée en sa faveur, mais le type de contrôle qu'elle exerce sur le ...
Elsa Bernard, 2010
7
Aux confins du droit: anthropologie juridique de la modernité
J. Carbonnier invoque également le critère de la justiciabilité : la règle de droit est susceptible d'un type particulier de remise en question, résultant de l' intervention éventuelle d'un tiers dans les relations entre les parties (juge, arbitre,  ...
Norbert Rouland, 1991
8
La justiciabilité des droits sociaux: étude de droit ...
Cette étude met en lumière de manière inédite l'existence d'un mouvement du droit conventionnel européen tendant à accorder une justiciabilité matérielle aux droits sociaux.
Carole Nivard, 2012
9
La gestion locale face à l'insécurité juridique: ...
Construite «autour de la notion de justiciabilité, conçue comme la capacité du juge interne à assurer l'efficacité du droit communautaire et l'effectivité de la protection juridictionnelle de ses sujets », cette thèse distingue une « justiciabilité  ...
‎1997
10
La Commission africaine des droits de l'homme et des ...
Cette notion intégrera la notion de justiciabilité développée par la doctrine. À ce titre, Carine Laurent-Boutot considère qu'afin de prendre en compte la spécificité des traités de protection des droits de l'homme, dans toutes leurs dimensions, ...
Rachidatou Illa Maikassoua, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUSTICIABILITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo justiciabilité w wiadomościach.
1
Le degré de contrôle du juge administratif sur les sanctions infligées …
En matière disciplinaire le Conseil d'Etat a consacré la totale justiciabilité des sanctions infligées, en reconnaissant recevable un recours ... «Village de la justice, Cze 15»
2
Les emprunts d'État français sont plus éthiques que ceux de l …
La FIDH souligne aussi que, contrairement à l'Allemagne, la France a ratifié deux textes internationaux reconnaissant la «justiciabilité» des ... «Le Figaro, Mar 15»
3
SND : Un citoyen suggère sa suppression ou son application sans …
Si on n'a pas encore résolu la question de leur justiciabilité posée en 2013 à l'issue des scandales de corruption, celle de leur insoumission au ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Lut 15»
4
Réflexion autour d'une controverse politique : la nature juridique de l …
... demeure une sorte de « constitutionnal moralities » et ne saurait avoir une valeur constitutionnelle, sa justiciabilité étant fortement contestée. «iciLome, Sty 15»
5
25e anniversaire de la Convention internationale des droits de l'enfant
... limitées à l'examen des rapports périodiques dus par les États parties, et confirmer la justiciabilité des droits de l'enfant au plan international, ... «LE MATiN, Sty 15»
6
Ce que le Roi Mohammed VI dit au sujet des droits de l'Homme
... du numérique, l'entreprise et les droits de l'Homme, l'habilitation juridique des pauvres et la justiciabilité des droits économiques et sociaux. «Médias 24, Lis 14»
7
Colloque mercredi 3 et jeudi 4 décembre à la Faculté de droit de …
... Anne-Blandine Caire, professeur de droit privé à l'Université d'Auvergne, qui envisage l'hypothèse de cette justiciabilité (le 4 à 14 h 30)… «lepopulaire.fr, Lis 14»
8
France. Le parlement vote oui à la justiciabilité des droits …
Le 30 octobre le Sénat a entériné le vote de l'Assemblée nationale du 26 juin en votant à son tour oui à la ratification par la France du ... «Amnesty International France, Paz 14»
9
France : L'assemblée nationale a voté oui au Protocole facultatif au …
... sont essentiels pour mettre en place un système de garantie de la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels de toutes et tous, ... «Amnesty International France, Cze 14»
10
La société civile appelle les députés à voter oui à la justiciabilité des …
à la justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels. Le 26 juin prochain l'Assemblée nationale se prononcera sur la ratification par la ... «Amnesty International France, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Justiciabilité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/justiciabilite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z