Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lapithe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAPITHE

lapithe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAPITHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAPITHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lapithe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
lapithe

lapici

Lapithes

W mitologii greckiej pokolenie Lapithów zamieszkiwało północną Tesalię, między Photius, Mount Olympus, Pindus i Perrhebia. Ich imię pochodziłoby z Lapithes, syna Apollo i pół brata Centauros, epitokującego założyciela ludzi z Centaurów. Nazwisko Centaura, a raczej centaury epitetów, zostało przekazane tym z Lapithów, którzy mogli sobie pozwolić na utrzymanie konia i poświęcić się polowaniu na byki. Centaury są więc klasą szlachetnego pochodzenia, lapitańskiego magazynu: nie mają króla, w przeciwieństwie do innych ludzi. Naród lapitański ma swój początek w Pelasgianach, którzy założyli kolonię, z której przybył naród lithithe. Jednym z ich królów był Pirithoos, syn i następca króla Ixion. Po tragediach narodzin Pirithoosa, ukaranych za masakrę centaurów, Lapithowie zostali skazani na karę w Tartarze. Według Apollodoru, zostały one routed lub rozczłonkowane wiecznie, zgodnie z inną wersją, ponieśli te same tortury jak Tantalus. Dans la mythologie grecque, la tribu des Lapithes habitait le nord de la Thessalie, établie entre la Phtiotide, le mont Olympe, le Pinde et la Perrhèbie. Leur nom viendrait de Lapithès, fils d'Apollon et demi-frère de Centauros, éponyme fondateur du peuple des Centaures. Le nom de Centaure, ou plutôt l'épithète centauros, était donné à ceux des Lapithes qui pouvaient s'offrir l'entretien d'un cheval, et s'adonner à la chasse aux taureaux. Les Centaures sont donc une classe de nobles d'origine, de souche lapithe : ils n'avaient pas de roi, contrairement à l'autre peuple. La nation lapithe trouve son origine chez les Pélasges, qui auraient fondé la colonie d'où est issue la nation lapithe. L'un de leurs rois fut Pirithoos, fils et successeur du roi Ixion. Après le drame des noces de Pirithoos, punis pour le massacre des centaures, les Lapithes furent condamnés à subir un châtiment au Tartare. Selon Apollodore, ils étaient roués ou démembrés éternellement, selon une autre version, ils subissaient le même supplice que Tantale.

Definicja słowa lapithe w słowniku

Definicja lapitisa w słowniku jest członkiem mitologicznego ludu Tesalii, znanego ze swojej umiejętności oswajania koni i zwycięskiej walki, jaką dał centaurom. Kto należy do tego narodu? właściwe dla tego ludu.

La définition de lapithe dans le dictionnaire est membre d'un peuple mythologique de thessalie célèbre pour son adresse à dompter les chevaux et par le combat victorieux qu'il livra aux centaures. Qui appartient à ce peuple; propre à ce peuple.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lapithe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAPITHE


aérolithe
aérolithe
batholithe
batholithe
chrysolithe
chrysolithe
coprolithe
coprolithe
cryolithe
cryolithe
galalithe
galalithe
hippolithe
hippolithe
laccolithe
laccolithe
microlithe
microlithe
monolithe
monolithe
mégalithe
mégalithe
oolithe
oolithe
otolithe
otolithe
oxylithe
oxylithe
phonolithe
phonolithe
rhyolithe
rhyolithe
urolithe
urolithe
zoolithe
zoolithe
zéolithe
zéolithe
éolithe
éolithe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPITHE

lapidation
lapi
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lapié
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAPITHE

actinolithe
agalmatolithe
argilolithe
cholélithe
coccolithe
cystolithe
cérithe
lépidolithe
odontolithe
pisolithe
pneumolithe
podolithe
rhinolithe
sidérolithe
statolithe
staurolithe
stylolithe
trilithe
uranolithe
xénolithe

Synonimy i antonimy słowa lapithe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lapithe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAPITHE

Poznaj tłumaczenie słowa lapithe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lapithe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lapithe».

Tłumacz francuski - chiński

Lapith
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lapith
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Lapith
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Lapith
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Lapith
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Лэпис
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Lapith
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Lapith
260 mln osób

francuski

lapithe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Lapith
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Lapith
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Lapith
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Lapith
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Lapith
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Lapith
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

லாப்பித்தும்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Lapith
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Lapith
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lapita
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Lapith
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Лепіс
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Lapith
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Λαπίθη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Lapith
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Lapith
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Lapith
5 mln osób

Trendy użycia słowa lapithe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAPITHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
45
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lapithe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lapithe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lapithe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAPITHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lapithe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lapithe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lapithe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAPITHE»

Poznaj użycie słowa lapithe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lapithe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grèce continentale 2012
A gauche, on distingue untroisième groupe composéd'un centaure attrapant parles cheveux une jeunefillequi le repousse avec force, tandis qu'un Lapithe frappe le centaure etle metàterre. Dans l'angle gauche du fronton, deux Lapithes  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Petit Futé Grèce continentale
A gauche, on distingue un troisième groupe composé d'un centaure attrapant par les cheveux une jeune fille qui le repousse avec force, tandis qu'un Lapithe frappe le centaure et le met à terre. Dans l'angle gauche du fronton, deux Lapithes ...
Delphine Prifti, 2009
3
Péloponnèse (avec cartes, photos + avis des lecteurs): Grèce
A gauche, on distingue un troisième groupe composéd'un centaure attrapant parlescheveux unejeune fille quile repousseavec force,tandis qu'un Lapithe frappe le centaure et lemetàterre. Dans l'anglegauche du fronton, deuxLapithes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Monuments d'antiquité figurée. recueillis en Grèce
A la droite du Lapithe, une femme effrayée s'enfuit, et semble vouloir se voiler à l' aspect de cette scène d'horreur. Sa pose annonce l'incertitude; et en effet, à en juger par la scène qui suit, elle se trouve entre deux dangers auxquels il paraît ...
Commission de Morée, 1837
5
Petit Futé Grèce continentale
À gauche, on distingue un troisième groupe composé d'un centaure attrapant par les cheveux une jeune fille qui le repousse avec force, tandis qu'un Lapithe frappe le centaure et le met à terre. Dans l'angle gauche du fronton, deux Lapithes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Monuments d'antiquité figurée, recueillis en Grèce par la ...
A la droite du Lapithe,une femme effrayée s'enfuit, et semble vouloir se voiler à l' aspect de cette scène d'horreur. Sa pose annonce l'incertitude; et en effet, à en juger par la scène qui suit, elle se trouve entre deux dangers auxquels il paraît ...
Philippe Le Bas, 1837
7
Mythologie pittoresque
Parmi les centaures , on remarquait : Antimaque, tué par le lapiihe Cœnée; Amycus, fils d'Ophion , tua le lapithe Céladon, et fut tué par Hercule; Apharée, fut blessé par Thésée; Ardus; Arée ou Arius, blessé par le lapithe Dryas. Bia- nor et  ...
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839
8
Monuments d'antiquité figurée: recueillis en Grèce par la ...
Le Lapithe saisit son adversaire par la jambe gauche de devant et, suivant M. Lenormant, par le bras gauche; mais la restauration anglaise comme celle de M. Stackelberg supposent ce mouvement au Centaure, et l'attitude du jeune homme  ...
Philippe Le Bas, 1835
9
La Sculpture Grecque
... Centaure avec un jeune homme Parthénon, Centaure aux prises avec un Lapithe Parthénon, Centaure caracolant de triomphe au-dessus d'un Lapithe mort Parthénon, Centaure enlevant une femme lapithe Parthénon, Centaure sur le point ...
Edmund von Mach, 2012
10
Trésor de Numismatique et de Glyptique
Lutte d'un Lapithe et d'un Centaure. Le Centaure en fuite, et probablement blessé, est retenu par son ennemi , qui le saisit par les cheveux et se dispose à l' achever. Le visage et la jambe droite du premier sont restaurés. Un Centaure fuyant ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAPITHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lapithe w wiadomościach.
1
Le Centaure, cette créature légendaire mi-homme mi-cheval
Cette bataille fut engendrée par des centaures ivres qui ont voulu violer des femmes du clan Lapithe. Une bataille éclata et beaucoup d'entre ... «Gentside, Mar 13»
2
Le cheval, le cavalier et l'hippocentaure. Technique équestre …
Ces φάρμακα du centaure poussent sur les pentes du mont Pélion, précisément dans le val Πελεθρόνιον, épithète quasi-homonyme du Lapithe ... «Revues.org, Kwi 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lapithe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/lapithe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z