Pobierz aplikację
educalingo
layette

Znaczenie słowa "layette" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA LAYETTE

layette


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAYETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAYETTE

wyprawka

Słowackie pojęcie może oznaczać: - odzież dla noworodków; - szafkę z szufladami. Układ jest kawałkiem drewnianych mebli zmontowanych ręcznie w rodzaju małych mebli lub komody przeznaczonych do najbardziej różnorodnych przechowywania. Różne elementy mebla montowane są przez kołkowanie za pomocą stożkowej kostki barkowej i sklejone. Rzeźbione w wolno rosnącym drewnie, w konsekwencji z napiętymi żyłami, zwykle świerkiem. Dziś we Francji, we wszystkich Francs-Comtois, we Francji rzadko spotyka się rzadkie i typowe górskie rzemiosła. Know-how przekazywane są z pokolenia na pokolenie. Okna były często używane przez przemysł zegarkowy w Szwajcarii, który docenił te meble w celu wielokrotnego składowania. Archiwa używały ich również do przechowywania starych dokumentów. W 2005 r. Enigma programu telewizyjnego La Carte aux trésors zajmowała się produkcją układanki w górnej jurze.

Definicja słowa layette w słowniku

Definicja layette w słowniku to szuflada lub szafka zwykle używana do przechowywania dokumentów lub ubrań. Zestaw ubrań, bielizny noworodka.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAYETTE

assiette · baguette · balayette · bette · brunette · cette · cigarette · clayette · dette · fourchette · gazette · lette · moyette · navette · omelette · palette · renvoyette · tablette · toilette · voyette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAYETTE

lavis · lavoir · lavure · lawsonia · laxatif · laxisme · laxiste · laxité · layer · layetier · layeur · layon · lazagner · lazagneur · lazaret · lazariste · lazarone · lazaronisme · lazulite · lazzarone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAYETTE

cassette · chouette · corvette · croisette · facette · fillette · galette · hachette · lisette · moquette · nette · paulette · pipette · plaquette · pochette · recette · roulette · silhouette · tette · étiquette

Synonimy i antonimy słowa layette w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAYETTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «layette» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «layette» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LAYETTE

Poznaj tłumaczenie słowa layette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa layette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «layette».
zh

Tłumacz francuski - chiński

全套服装
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

canastilla
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

layette
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

दहेज
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لوازم الطفل المولود
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

приданое новорожденного
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

enxoval
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নবজাত শিশুর জন্য প্রয়োজনীয় কাপড়চোপড় ইঃ
260 mln osób
fr

francuski

layette
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pakaian bayi
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Babyausstattung
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

layette
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

갓난 아기 용품 한 벌
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

layette
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

layette
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்குத் தேவையான துணிமணிகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बिछाना
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

bebek çamaşırı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

corredino da neonato
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

wyprawka
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

придане новонародженого
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

layette
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μωρουδιακά ρούχα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

baby uitzet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

babyutstyrsel
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

layette
5 mln osób

Trendy użycia słowa layette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAYETTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa layette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «layette».

Przykłady użycia słowa layette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LAYETTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem layette.
1
Pierre Desproges
Dicton : "Quéquette en juin, layette en mars".

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAYETTE»

Poznaj użycie słowa layette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem layette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Layette et vieilles dentelles
AVANT Layette lyrique Mon enfant, j'ai cousu de mes doigts une layette de mots, douce comme la soie, qui te tienne bien chaud. Dame, comme tu seras beau avec ce trousseau, comme tu seras belle, en portant cette robe couleur de l'aube,  ...
2
Smoking et layette
Bernadette Hogan est un vrai garçon manqué.
Jane Graves, 2012
3
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
S- □• Layette 9. Layette 10. Layette 1 1 . Layette 12. Layette 13. Layette 14. Layette 15. Layette 16. Layette 17. Layette 18. Layette 19. Layette 20. Layette 21 . ^Liasse 14. Juridiction spirituelle et temporelle du chapitre sur les francs-serv ants ...
Pierre Varin, 1839
4
Rapport à monsieur le ministre de l'intérieur, sur les ...
Layette LXVIII. Accords, traités et transactions faits entre les ducs de la première race et leurs enfants (95 n°3). Fol. 59-58. Layette LXIX. Testaments et codiciles ( 52 n°3). Fol. 59-65. Layette LXX. Émancipations et actes de tutelle des ducs de ...
Louis Prosper Gachard, 1843
5
Recueil des Roys de France, leurs couronne et maison
IN F MU T <A IH.ED V \OT PHILIPPES TIESJ. PRocvration du Roy Iacques d' Arragon pour traictcrle mariage de iá fille madame Elisabeth,auec monsieur Philippes de France,fiLs de S. Loys, lc 5. des Ides de Mars 1157. layette ...
Jean Du Tillet, 1607
6
Archives administratives de la ville de Reims, collection de ...
Layette 38. i Layette 36. . . Liasse 91. Office des coutreries, clercs et laïcs; anciens Areh. «ce!. états des coûtres, autrefois espèce de bénéfice r't- résignable [1403]. Layette 37. . . Liasse 92. Coûtres; extinction des titres de bénéfices devenus ...
Rheims, Pierre Joseph Varin, 1839
7
Archives législatives et administratives de la ville de ...
prolégomènes historiques et bibliographiques ... Pierre Varin. Layette 22. Lavette 23. Layette 24. Layette 25. Layette 26. Layette 27. Lavette 28. Layette 29. Liasse 33. Archidiaconé ; supériorité du chapitre, de 1589 Arch. ceci. . i ain fit- H. a lo.
Pierre Varin, 1839
8
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
Layette 22. Layette 23. Layette 24. Layette 25. Layette 26. Layette 27. Lavette 28. Layette 29. (Liasse 33. Archidiaconé ; supériorité du chapitre, de 1589 Arch. ceci à 1630. TitI1 — 34. Archidiaconé de Champagne, et prébende de Montfaucon ...
Pierre Varin, 1839
9
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
I Arcli. eccl. Tit. I. ^' "*" Layette 40. N° 5. Spirituel. . . Liasse 155. Layette 41. . . Liasse 156. Layette 42. Layette 43. Layette 44. Layette 45. Layette 46. Layette 47 . Liasse 157. — 158. . Liasse 159. ! Liasse 160. — 161. — 162. i Liasse 163. — 164.
10
Recherches sur l'histoire des institutions politiques et ...
Thomas et Jeanne, comte et comtesse de Flandre, accordent aux Yprois exemption générale de tonlieu h Lille, sous la réserve néanmoins de quelques droits relatifs à des marchandises désignées dans cette charte. a« bureau voûté , layette ...
Eugène François Joseph Tailliar, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAYETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo layette w wiadomościach.
1
Marché artisanal. Tous les jeudis soir - Pouldreuzic - Le …
Sur les étals, on trouve de l'artisanat du bois - jouets, tournage, des bijoux et des sculptures - des légumes bio, de la layette, mais aussi des ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Une minute mode avec Alexa Chung - Grazia
J'avais cinq ans et je portais une chemise bleue layette avec un petit ourson sur la poche intérieur. Je l'adorais. Mes vêtements d'équitation ... «Grazia, Lip 15»
3
Fauve Hautot pense à devenir Maman - Voici
Les amoureux voient donc la vie en rose, ou en bleu layette. Le nouveau membre du jury de Danse avec les stars a également évoqué ses ... «Voici, Lip 15»
4
La touche moderne d'Anthony au costume créole
Elle sait coudre, faire la layette et cuisiner. Elle aime suivre l'association Saint-Laurent des marchandes de Duzer, elle accompagne Les Sonis. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Lip 15»
5
Amélie Mauresmo : icône, malgré elle, de l'homoparentalité
Pourtant, au-delà de la bulle intime, Julie confie que tout n'est pas rose layette Par exemple, dans son entreprise, elle n'a jamais osé parler de ... «France Info, Lip 15»
6
Entre la tragédie grecque et les déboires liés à la loi Macron, les …
... importantes avancées grâce au mariage Gay.....qui participe à une reprise de l'économie par la nouvelle nécessité d'acheter de la layette et ... «Atlantico.fr, Lip 15»
7
Découvrez le prix exorbitant d'un cadeau pour la princesse Charlotte
Sa tata Pippa Middleton, la sœur de Kate, a opté pour des vêtements de stylistes et sa nounou Maria Borrallo a fait fabriquer une layette ... «Closer, Lip 15»
8
Graffitis de longue laine
Ensemble, elles confectionnent de la layette pour des bébés prématurés hospitalisés ou des bonnets coiffant des personnes en chimiothérapie ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Joyeux anniversaire Perrie Edwards ! 5 cadeaux pour la chérie de …
Allez, on prépare la layette ! Une « réconciliation » avec les Directioners On le sait, Perrie Edwards n'est pas vraiment la chérie des ... «Staragora, Lip 15»
10
Une famille radieuse
En hommage à la dernière-née des Windsor, Elizabeth II a choisi le rose layette. A 89 ans, la Reine oublie le protocole et se penche vers son ... «Paris Match, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Layette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/layette>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL