Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "libyen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LIBYEN

libyen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LIBYEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LIBYEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «libyen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
libyen

Libia

Libye

Libia, oficjalnie państwo Libia ,,,, jest państwem Afryki Północnej należącym do Maghrebu. Graniczy na północ od Morza Śródziemnego, na zachodzie od Algierii i Tunezji, na południu przez Niger i Czad, a na wschód od Sudanu i Egiptu. Rozciąga się na 1.759.540 kilometrów kwadratowych, zajmuje czwarte miejsce w Afryce i osiemnaste na świecie. Jego liczebność wynosi od 6 do 8 milionów mieszkańców. Jest skoncentrowany na wybrzeżach, wnętrze kraju jest pustynią. Jej stolica, Tripoli, jest również największą aglomeracją, przed Benghazi, Misrata i El-Beida. Libijczycy są w większości mieszani Berber-Arabami i muzułmańskimi sunnitami. Produkt krajowy brutto Libii jest jednym z najwyższych w Afryce. Jej gospodarka w dużym stopniu zależy od eksportu ropy naftowej. Jest członkiem, między innymi, Ligi Arabskiej, Arabskiego Związku Maghrebu i OPEC. Libia wywodzi się z plemienia Berberów o nazwie Libou, która dała greckie słowo Libyè. La Libye, officiellement État de Libye,,,,, est un pays d'Afrique du Nord faisant partie du Maghreb. Elle est bordée au nord par la mer Méditerranée, à l'ouest par l'Algérie et la Tunisie, au sud par le Niger et le Tchad et à l'est par le Soudan et l'Égypte. Elle s’étend sur 1 759 540 kilomètres carrés, ce qui la place au quatrième rang africain et au dix-huitième rang mondial. Sa population est estimée entre 6 et 8 millions d'habitants. Elle se concentre sur les côtes, l’intérieur du pays étant désertique. Sa capitale, Tripoli, est également sa plus grande agglomération, devant Benghazi, Misrata et El-Beïda. Les Libyens sont en majorité de culture mixte berbéro-arabe et de confession musulmane sunnite. Le produit intérieur brut de la Libye est l’un des plus élevés d’Afrique. Son économie repose très largement sur l’exportation du pétrole. Elle est membre, entre autres, de la Ligue arabe, de l'Union du Maghreb arabe et de l’OPEP. La Libye tire son nom d'une tribu berbère qui était nommée Libou, qui a donné le mot grec Libyè.

Definicja słowa libyen w słowniku

Definicja libijska w słowniku to Libia, rozległy region północnej Afryki i państwo założone w roku xx. Kto urodził się w tym regionie, w tym stanie, lub kto tam mieszka? Co jest w stosunku do Libii lub jej mieszkańców.

La définition de libyen dans le dictionnaire est de libye, vaste région du nord de l'afrique et état fondé au xx. Qui est né dans cette région, cet état ou qui y habite. Qui est relatif à la libye ou à ses habitants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «libyen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LIBYEN


aryen
aryen
berkeleyen
berkeleyen
biscayen
biscayen
citoyen
citoyen
concitoyen
concitoyen
doyen
doyen
himalayen
himalayen
indo-aryen
indo-aryen
mayen
mayen
mitoyen
mitoyen
moyen
moyen
yen
yen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBYEN

libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
libripens
liburne
liburnique
libyenne
libyque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LIBYEN

amen
ancien
australien
ben
bien
canadien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
zen

Synonimy i antonimy słowa libyen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «libyen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LIBYEN

Poznaj tłumaczenie słowa libyen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa libyen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «libyen».

Tłumacz francuski - chiński

利比亚
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

libio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Libyan
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

लीबिया
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ليبي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ливийский
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

líbio
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

লিবিয়ান
260 mln osób

francuski

libyen
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Libya
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Libyer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

リビア
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

리비아의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Libyan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

người Libya
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

லிபிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

लिबियन
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Libya
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

libico
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

libijski
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

лівійський
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

libian
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Λίβυος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Libiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

libyska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

libyske
5 mln osób

Trendy użycia słowa libyen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LIBYEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «libyen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa libyen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «libyen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LIBYEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «libyen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «libyen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa libyen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LIBYEN»

Poznaj użycie słowa libyen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem libyen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Yalla ! Méthode d'arabe libyen: (Tripolitaine et Fezzân)
Cette méthode est le résultat de vingt-cinq années de rencontres avec des amis libyens qui ont eu à coeur de lui faire partager la richesse de leur langue.
Jean-Loïc Le Quellec, 2003
2
Sebha, ville pionnière au coeur du Sahara libyen: ...
Capitale du Fezzan, Sebha a connu ces dernières décennies une croissance spectaculaire.
Pierre Pinta, 2010
3
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
C'est précisément ce que Jan Jelinek tente de nous faire comprendre à travers son parcours. Avec ses conditions mésologiques si différentes, le Sahara nous offre un exemple remarquable d'adaptation originale.
Jan Jelínek, 2004
4
Impressions: Désert Libyen
Quelques mots, beaucoup d'images pour traduire la fascination du désert, de la vie partout présente dans le silence, une découverte permanente dans le moindre frémissement.Un voyage avec deux photographes aguerris qui ont su capter ...
Martine Masson, 2010
5
Art rupestre et préhistoire du Sahara: le Messak libyen
A leur suite, les rares préhistoriens et voyageurs ayant arpenté le légendaire pays des Garamantes y décrivirent aussi des splendeurs. En 1978, Jean-Loïc Le Quellec, jeune anthropologue, décide d'en avoir le cœur net.
Jean-Loïc Le Quellec, 1998
6
Le Sahara libyen dans l'Afrique du nord médiévale
En outre, les oasis de la Gufra, les agglomérations entourant Zawïla, cœur du Sahara libyen médiéval, et les points d'eau et villages du Kawâr rendaient cet itinéraire bien plus aisé que ceux qui franchissent les grands ergs ou plateaux ...
Jacques Thiry, 1995
7
La montagne des hommes-chiens: art rupestre du Messak libyen
Au cœur du Sahara, le plateau du Messak libyen recèle un patrimoine artistique exceptionnel et récemment inventorié : des dizaines de milliers de gravures rupestres témoignent d'une culture souvent bien antérieure aux premières ...
Axel Van Albada, Anne-Michelle Van Albada, 2000
8
La guerre sans l'aimer: Journal d'un écrivain au cœur du ...
Pendant 200 jours, de Benghazi à l'Elysée, de New-York à Tripoli, des fronts de la Libye libre aux quartiers généraux de la diplomatie occidentale, un écrivain a été le témoin privilégié et, en plusieurs occasions, l'acteur d'une ...
Bernard-Henri Lévy, 2011
9
Dictionnaire de berbere libyen: ghadames
Tamazight language; Berbers; history; dictionary.
Jacques Lanfry, 2011
10
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
'Xite envoya donc un ordre par écrit à Libyen gouverneur de ( 18* l' Euphratefienne, pour l'obliger de fbrtir , s'il refûfoit d'entrer dans la communion de Jean ; pour faire recevoir celui que les Evefques auraient ordonné en fà place; pour ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LIBYEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo libyen w wiadomościach.
1
Vu d'Italie. Chaos libyen : “Pourquoi il ne reste qu'à espérer un …
Un Etat libyen ? “Disons-le clairement, reprend le premier article du Corriere : la Libye n'existe plus. [...] Par facilité, nous, journalistes et ... «Courrier International, Lip 15»
2
Une trentaine de morts dans des combats dans le Sud libyen
BENGHAZI, Libye, 21 juillet (Reuters) - Des affrontements ont éclaté il y a quatre jours entre Touaregs et Toubous dans le sud de la Libye, ... «Boursorama, Lip 15»
3
Le coin du reférée : L'arbitre libyen Timouni aurait-il oublié ses …
L'impression dégagée par l'arbitre libyen Wahid Salah Timouni, lors de la rencontre aller ayant opposé l'Algérie à la Sierra Leone (U23), est ... «El Watan, Lip 15»
4
De l'argent libyen derrière l'affaire des tableaux de Claude Guéant …
Des éléments qui, selon le site d'information, accréditeraient un peu plus la thèse d'un financement libyen de la campagne présidentielle de ... «metronews, Lip 15»
5
"Yacoub, 27 ans, Libyen", par Caroline Sédrati-Dinet
"Yacoub, 27 ans, Libyen", par Caroline Sédrati-Dinet. 19 juillet 2015 | Par La Chapelle en Lutte. « Depuis 2011, j'ai souffert. Avant je n'avais jamais souffert. «Mediapart, Lip 15»
6
Les esclaves sexuelles du Guide libyen
Les esclaves sexuelles du Guide libyen. Kadhafi. L'actu société. 17/07/2015. Maïder Dechamps. Dans le cas de Mouammar Kadhafi, évoquer sa “ chambre à ... «Moustique, Lip 15»
7
Le mur tuniso-libyen sème la discorde
Le mur de séparation à la frontière tuniso-libyenne sera long de 186 kilomètres. Crédits photo : ImageForum/Anadolu Agency. «Le Figaro, Lip 15»
8
Le gouvernement libyen critique le projet de mur à la frontière …
Le gouvernement libyen installé à Tripoli et non reconnu par la communauté internationale a vivement critiqué la construction par la Tunisie ... «L'Express, Lip 15»
9
Le parlement arabe salue le soutien du Maroc au dialogue inter-libyen
Le président du Parlement arabe, Ahmed Ben Mohamed Al Jarwan, a salué le soutien apporté par le Maroc au dialogue inter-libyen qui s'est ... «Médias 24, Lip 15»
10
Le ministre Nicholson accueille favorablement l'accord politique libyen
... « Le Canada accueille favorablement l'accord politique paraphé au Maroc, le 12 juillet 2015, lequel constitue une première étape cruciale ... «StarAfrica.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Libyen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/libyen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z