Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mâlement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÂLEMENT

mâlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÂLEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÂLEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mâlement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mâlement w słowniku

Definicja mężczyzn w słowniku to osoba należąca do płci, która posiada siłę nawożenia.

La définition de mâlement dans le dictionnaire est individu appartenant au sexe qui possède le pouvoir de fécondation.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mâlement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÂLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÂLEMENT

mâle
malédiction
maléfacteur
maléfice
maléficiant
maléficié
maléficier
maléficieusement
maléficieux
maléfique
maléfiquement
maléique
malement
malemort
malencontre
malencontreusement
malencontreux
malendurance
malendurant
malentendant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÂLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa mâlement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mâlement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÂLEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa mâlement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mâlement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mâlement».

Tłumacz francuski - chiński

马利
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Mally
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mally
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मैली
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ماللي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мально
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mally
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

mally
260 mln osób

francuski

mâlement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Mally
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Mally
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

mally
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

mally
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Mally
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Mally
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Mally
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mally
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mally
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Mally
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Mally
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мально
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Mally
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Mally
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Mally
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mally
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Mally
5 mln osób

Trendy użycia słowa mâlement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÂLEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mâlement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mâlement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mâlement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÂLEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mâlement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mâlement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mâlement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÂLEMENT»

Poznaj użycie słowa mâlement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mâlement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulaire du Haut-Maine: Par. C. R. de M.
Mâle. Voyez Chasse-artu. Malechance, s. f. Mauvaise chance, malheur qu'on n'a pu éviter. Mâlement, adv. Tout au plus, il s'en faut. Si vous demandez la distance d'un point de votre route , et qu'on vous réponde qu'il y a mâlement une lieue, ...
Raoul de Montesson, 1859
2
Vocabulaire de Haut-Maine
Mâle. Voyez Chasse-artu. Malechance, s. f. Mauvaise chance, malheur qu'on n'a pu éviter. Mâlement, adv. Tout au plus, il s'en faut. Si vous demandez la distance d'un point de votre route , et qu'on vous réponde qu'il y a mâlement une lieue, ...
Charles Raoul Montesson (comte de.), C. R. de M., 1859
3
Les habits noirs
Elle était vénérée dans le quartier et connue pour avoir de nombreuses intrigues avec les débris de nos gloires. Ida Corbeau, ancienne vivandière de haute taille, était osseuse, déjetée, coiffée de cheveux grisâtres et mâlement moustachue.
Paul Féval, 1863
4
Contes du Bibliophile Jacob à ses petits enfans
Oh! demain , certainement j'aurai rendu l'âme, sans vous maudire toutefois , vous qui m'aurez tué mâlement , ô ma divine dame ; vous me tendiez une embuscade, et je suis vaincu par ma folle imprudence : sauvez-moi de cette vilaine mort!
Paul Louis Jacob (pseud. van Paul Lacroix), 1832
5
Métamorphoses:
Et de saisir une toile viergequ'elle plante mâlement sur le chevalet. – Van Gogh signait Vincent. Tu crois que ça le dévalorise ? Robert est amusé par la logique de la répartie. Que Lisa accentue d'un rehaussement de menton interrogatif pour  ...
André Delauré, 2010
6
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique contenant ...
Un officier,qu'on ne connaît pas, disait, il y a deux jours, à son sujet, qu'un homme de la première considération écrivait de l'armée que, si la cour. agissait mâlement, elle aurait fait revenir ce maréchal, et lui auraitfait son procès; et à la fin de ...
Jules Antoine Taschereau, 1834
7
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique
Un officier, qu'on ne connaît pas, disait, il y a deux jours, à son sujet, qu'un homme de la première considération écrivait de l'armée que, si la cour agissait mâlement, elle aurait fait revenir ce maréchal, et lui aurait fait son procès; et à la fin de ...
Jules-Antoine Taschereau, 1834
8
De l'usage des romans, ou, L'on fait voir leur utilite & ...
Mais il fi comme efcript nous * Que tant Vaimoit , qu'il Veffouf* Contre son admonefiement ; Si lui en échût mâlement , Et lui manda par Lettre expresse , Depuis ce qu elle fut Abbefíe. En cette forme gracieuse. Comme femme bien amoureuse ...
Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1734
9
Le Répertoire de toutes les pièces restées au Théâtre ...
Elle est bien faite & mâlement versifiée. On la rejoue de terns en tems & toujours avec succès. * MARI CURIEUX , (le) Comédie en un Able en Prose (y Divertissement , de d'Alainval. Jouée le i5 Août 1731. 8c a été imprimée dans la même ...
Charles de Fieux Mouhy, 1753
10
Histoire De Ren? D'anjou
... avant par « forsa près par rapt, madame Yolande , fille de Mons— « su leu rey René, et tengudo (tenue) long—temps à « son poder (pouvoir) par cobrir (couvrir ) tel rapt, « fut counvengu ( convenu) 'a aceordat mâlement (tant « bien que mal)  ...
L.F. Villeneuve-Trans

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÂLEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mâlement w wiadomościach.
1
Les kamikazés à l'UNESCO : les armes, les lettres et le patrimoine …
... grand Japon impérial, en entraînant avec soi un maximum de Yankees, voilà l'idéal : « Le guerrier du Japon mâlement part à la guerre » [10]. «La Revue des Ressources, Mar 15»
2
La crétinisation du débat public
Obtenant in extremis l'interdiction de son spectacle, à Nantes (9 janvier 2014), le ministre de l'Intérieur Manuel Valls déclare mâlement : "La ... «lalibre.be, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mâlement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/malement-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z