Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "marathonienne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARATHONIENNE

marathonienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARATHONIENNE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARATHONIENNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marathonienne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
marathonienne

Maraton (sport)

Marathon (sport)

Maraton to 42.195 km dróg sportowych, drugi najdłuższy bieg Igrzysk Olimpijskich w lekkoatletyce po 50 km chodzić. Maraton został utworzony na Igrzyskach Olimpijskich w Atenach w 1896 roku na pomysł francuskiego filozofa Michela Bréala, aby upamiętnić legendę greckiego posłańca Phidippides, który podróżowałby z Aten do Marathon, aby ogłosić zwycięstwo przeciwko Persowie w 490 pne. Impreza trwała do 1921 roku na nieokreślonym dystansie około 40 km przed Międzynarodowym Stowarzyszeniem Federacji Lekkoatletycznych. Najbardziej prestiżowymi maratonami są Igrzyska Olimpijskie, Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce i Mistrz Świata Maratonu: Boston, Londyn, Berlin, Chicago, Nowy Jork i Tokio. Le marathon est un sport de course à pied sur route d’une distance de 42,195 km, deuxième plus longue épreuve de fond des Jeux olympiques en athlétisme après le 50 km marche. Le marathon a été créé à l’occasion des Jeux olympiques d'Athènes de 1896, sur une idée du philosophe français Michel Bréal, pour commémorer la légende du messager grec Phidippidès, qui aurait parcouru la distance de Marathon à Athènes pour annoncer la victoire contre les Perses en 490 av. J.-C. L’épreuve se courait jusqu’en 1921 sur une distance non fixée d’environ 40 km avant que l’Association internationale des fédérations d'athlétisme n’en régule la distance. Les marathons les plus prestigieux sont celui des Jeux olympiques, celui des championnats du monde d'athlétisme et ceux du World Marathon Major  : Boston, Londres, Berlin, Chicago, New York et Tokyo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «marathonienne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARATHONIENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARATHONIENNE

maraîchin
maraîchinage
maraîchine
maraîchiner
marais
maranta
marante
marasme
marasque
marasquin
marathon
marathonien
marâtre
maraud
maraudage
maraude
marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARATHONIENNE

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

Synonimy i antonimy słowa marathonienne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «marathonienne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARATHONIENNE

Poznaj tłumaczenie słowa marathonienne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa marathonienne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marathonienne».

Tłumacz francuski - chiński

马拉松
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

maratoniano
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

marathoner
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मैराथन
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

العداء
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

марафонец
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

maratonista
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ম্যারাথন
260 mln osób

francuski

marathonienne
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

marathoner
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

marathoner
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

マラソン
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마라토너
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

marathoner
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

vận động viên marathon
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

marathoner
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

marathoner
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

maratoncu
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

maratoneta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

maratończyk
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

марафонець
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

maratonist
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μαραθωνοδρόμος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

marathoner
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

marathoner
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

maraton
5 mln osób

Trendy użycia słowa marathonienne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARATHONIENNE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «marathonienne» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa marathonienne
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «marathonienne».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MARATHONIENNE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «marathonienne» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «marathonienne» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa marathonienne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARATHONIENNE»

Poznaj użycie słowa marathonienne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marathonienne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La vente
L'histoire. de. la. marathonienne. ou le principe de la compétence ous avons, juste à côté de chez nous, un grand magasin de sport doté d'un rayon chaussures de course à pied absolument fantastique. La ven— deuse est une ...
Gundula Welti, 2012
2
SPORT ET IDENTITE
La symbolique artistique qui saturait l'identité marathonienne jusque là, fait place progressivement à une logique plus rationnelle, plus compétitive. Le 27 mai 1921 articule ces deux périodes. Ce jour, le congrès de l'IAAF (Internationale ...
Jean-Paul Callède, Serge Fauché, Jean-Louis Gay-Lescot, 2000
3
Le Québec à L'Aube du Nouveau Millénaire: Entre Tradition et ...
À pas de mots Le recueil La marathonienne de Denise Desautels contient certains éléments que j'aimerais rapprocher de celui de Nepveu. Publié en 2003, dans une collection qu'on destinait d'abord aux adolescents, cet ouvrage ...
Marie-Christine Weidmann-Koop, 2008
4
Journal D'un Accompagnateur en Montagne
LA MARATHONIENNE – Allo, bonsoir monsieur. – Bonsoir madame. – Je vous téléphone de Colmar. Vous reste-il de la place pour le Tour du Mont Blanc que vous organisez ? – Oui, mais le départ est après-demain, c'est peut-être un peu ...
Joël Labonne
5
Le sport pour l'enfant: Ni records ni médailles - Conseils ...
La petite Nasiya J obe fiÎit également marathonienne, dès 5 ans, en 1985. On ignore actuellement quel sera son avenir, comme celui de toutes ses petites compagnes de compétition du même âge. Comme on l'a été du devenir de celles de ...
Jacques Personne
6
Gynécologie du sport
Fredericson a publié en 2005 l'observation d'une marathonienne (record personnel : 2 h 41 minutes) qui s'était présentée en consultation à 'âge de 23 ans pour un problème d'aménorrhée primaire [45]. A ce moment-là, elle présentait un IMC ...
Thierry Adam, 2013
7
Y-a-t-il un principal de collège dans cette galère ?
L'apogée fut atteinte quand une professeure d'histoire géographie, marathonienne accomplie, prit la tête d'un groupe, se laissa glisser en queue de peloton pour encourager les plus faibles, remonta la file jusqu'aux premiers qui, par fierté, ...
Georges Costecalde, 2011
8
Morts d'amour
Il n'a pas la pédanterie de l'érudit parvenu qui se gargarise de mots scientifiques aux racines grecques et latines et de phrases alambiquées d'une longueur marathonienne, d'une complexité de philosophe éthéré qu'il serait le seul à ...
Serge Denis, 2006
9
Averses et réglisses noires
... arbre de Serge Patrice Thibodeau La marathonienne de Denise Desautels Ni vu ni connu de Louise Desjardins Averses et réglisses noires de Carole David Le verbe cœur de Roger Des Roches L'oiseau tatoué de Herménégilde Chiasson ...
Carole David, 2003
10
Mortelle
Guylaine Menot. accord. Je souris. Les muscles des joues fonctionnent encore. – J'irai voir un médecin demain. Je lui demanderai un bilan sanguin. Je me sens épuisée comme une marathonienne, alors que je déteste le sport. – Tu me ...
Guylaine Menot

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARATHONIENNE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo marathonienne w wiadomościach.
1
Qui a dit que l'âge constituait un frein pour battre des records et …
Harriette Thompson, une marathonienne de 92 ans, a battu un record mondial en courant 42,195 km en sept heures, vingt-quatre minutes et ... «SilverEco, Lip 15»
2
L'échappée belle du Parvis Tarbes-Pyrénées [ + programme ]
... la jonglerie marathonienne d' Untitled »...Le Parvis renoue aussi avec ses Délits d'humour et ressuscite l'ancienne « Collection d'hiver » à ... «La République des Pyrénées, Lip 15»
3
Selah "Sue-perbe" sur la scène du Nice Music Live
Selah Sue a mis le Théâtre de Verdure dans sa poche et elle semble vraiment heureuse d'être là, malgré un rythme de marathonienne des ... «Radio Monaco, Lip 15»
4
Quand Philippe Rochat (†61 ans) se confiait sur la mort
En mars 2002, Philippe Rochat a dû faire face à un terrible coup du sort: son épouse, la marathonienne Franziska Rochat-Moser est décédée ... «Bluewin, Lip 15»
5
Jazz à Vienne : Marion Tisserand, le marathon d'une photographe …
Un rythme de marathonienne à suivre nuit et jour sur les pierres brûlantes du théâtre antique. Chaque année, le début de l'été en Rhône-Alpes ... «Francetv info, Lip 15»
6
SUISSE Décès du chef étoilé Philippe Rochat, après un malaise à …
L'épouse de Philippe Rochat, la marathonienne suisse Franzisca Rochat-Moser, qui avait gagné le marathon de New-York en 1997, était ... «Le Dauphiné Libéré, Lip 15»
7
Philippe Rochat, l'adieu à un puriste du goût
On sait aussi la belle histoire d'amour avec Franziska Moser, brillante juriste et marathonienne emportée par un accident de montagne en ... «Le Temps, Lip 15»
8
Danielle Simonnet, la marathonienne du conseil de Paris
Conseil de Paris, ce jeudi. Elle prévoit d'intervenir sur 50 à 70 délibérations sur les 500 à 900 délibérations que peut compter une séance du ... «Le Parisien, Lip 15»
9
Isabella Rossellini, la reine animale
Après leur succès sur le Net, elles ont été diffusées au cinéma, à la télé… et font désormais d'Isabella Rossellini une marathonienne des salles ... «Libération, Cze 15»
10
Karine Le Marchand, le bonheur est dans le run !
Adepte de la course à pied depuis 6 ans et à présent marathonienne, Karine a voulu partager avec vous les valeurs et les sensations que ... «Maxi, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Marathonienne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/marathonienne>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z