Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "martin-bâton" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARTIN-BÂTON

martin-bâton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MARTIN-BÂTON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MARTIN-BÂTON

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «martin-bâton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa martin-bâton w słowniku

Definicja martin-stick w słowniku to cudgel.

La définition de martin-bâton dans le dictionnaire est trique.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «martin-bâton» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARTIN-BÂTON


badminton
badminton
boston
boston
bouton
bouton
breton
breton
bâton
bâton
béton
béton
canton
canton
carton
carton
caton
caton
charleston
charleston
coton
coton
fenton
fenton
mouton
mouton
newton
newton
photon
photon
piston
piston
proton
proton
pâton
pâton
ton
ton
tonton
tonton

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARTIN-BÂTON

martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité
martien
martienne
martin
martin-chasseur
martin-pêcheur
martinet
martingale
martinisme
martiniste
martre
martyr
martyre
martyrisant

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARTIN-BÂTON

argenton
bitton
chaton
croton
feuilleton
fiston
fronton
gratton
lepton
letton
marmiton
peloton
picton
piton
ponton
quinton
raton
singleton
stilton
triton

Synonimy i antonimy słowa martin-bâton w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «martin-bâton» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARTIN-BÂTON

Poznaj tłumaczenie słowa martin-bâton na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa martin-bâton na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «martin-bâton».

Tłumacz francuski - chiński

马丁棒
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

martin-stick
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

martin-stick
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

मार्टिन छड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مارتن العصا
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мартин-палки
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

martin-stick
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Martin-স্টিক
260 mln osób

francuski

martin-bâton
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

martin-stick
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

martin-Stick
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

マーティン・スティック
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

마틴 스틱
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

martin-kelet
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

martin dính
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மார்ட்டின் குச்சி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

मार्टिन-स्टिक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

martin-sopa
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

martin-stick
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

martin-stick
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мартин-палки
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Martin-stick
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

martin-stick
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Martin-stok
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

martin-stick
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

martin-stick
5 mln osób

Trendy użycia słowa martin-bâton

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARTIN-BÂTON»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «martin-bâton» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa martin-bâton
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «martin-bâton».

Przykłady użycia słowa martin-bâton w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARTIN-BÂTON»

Poznaj użycie słowa martin-bâton w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem martin-bâton oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Abécédaire de Martin-Bâton
Martin-bâton : fléau des coquins et des sots. L'Abécédaire de Martin-bâton résume la forme aussi bien que l'esprit d'Albert Caraco : son attachement au classicisme, son indépendance, sa haine de la bêtise et de la forfanterie. A l' exception ...
Albert Caraco, 1994
2
Recueil de poésies françoises des XVe et XVIe siècles, ...
Au contraire, respondis Panurge, c'est de moy qu'il pronostique, et dict que je la battray en tigre si elle me fasche; Martin-bâton en fera l'office. » (Rabelais, liv. 3, ch. 11.) Dans Bonaventure des l'ériers , conte CXV, il est question d'un quidam ...
Montaiglon, 1857
3
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
Martin bâton/ Martin bâton mcoufl: l'àue change de ton. Liv. IV, fait. 5. Cette dénomination populaire que La Fontaine a probablement empruntée de Rabelais, tire son origine, selon Fleury de Bellingen, des grands marteauæ en usage dans ...
Théodore LORIN, 1852
4
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine; ou, Explication ...
Martin baton. Hola ! Martin bâton ! Mayrlin bâton accourt : l'âne change de ton. Liv. IV, fab. 5. Cette dénomination populaire que La Fontaine a probablement empruntée de Rabelais, tire son origine, selon Fleury de Rellingen, des grands ...
Théodore Lorin, 1852
5
L'esprit de l'âne: mythes, symboles, traditions
f\ l'origine, Martin-Bâton désigne un homme armé d'un bâton. La Fontaine use du terme dans L'âne et le petit chien : « Martin- Bâton accourt : et l'âne change de ton. » Par extension, le terme de Martin s'applique au seul bâton. Une origine ...
René Volot, 2001
6
Memoires de la commission des antiquities du departement de ...
Sur l'origine des expressions Martin bâton et Ma foi! Martin bâton a voulu dire, dans l'origine, le bâton de Martin. « Peut-être, dit J. -J. Ampère, Hi$t. de la Littéral, française au Moyen Age, 1841, p. 86 (1), celle locution populaire est-elle née ...
Commission des antiquités du département de la Côte-d'Or, 1853
7
Dictionnaire des proverbes françois et des façons de parler ...
Martin-baton; se dit quelquefois pour un voleur armé d'un gros bâton comme dans la Fontaine. , Hola martin-baton,Martin baton accourt; l'âne change de t'on; quelquefois pour le baton même ,je batterai ina femme en Tigre si elle ine sache  ...
Andre Joseph Panckoucke, 1748
8
MEMOIRES DE LA COMMISSION DES ANTIQUITES DU DEPARTMENT DE LA ...
Sur l'origine des expressions Martin bâton et Ma foi! Martin bâton a voulu dire, dans l'origine, le bâton de Martin. « Peut-être: dit J. -J. Ampère, IlisL de la Littéral, française au Moyen Age, 1841, p. 86 (1), cette locution populaire est-elle née ...
9
Mémoires de la Commission des antiquités du département de ...
'Ê Sur l'origine des expressions Martin bâton et Ma foi! Martin bâton a voulu dire, dans l'origine, le bâton de Martin. « Peut-être, dit J. -J. Ampère, Hist. de la Littérat. française au Moyen Age, 18111, p. 86 (1), cette locution populaire est-elle née ...
10
Vocabulaire Pour Les OEuvres De La Fontaine, Ou Explication ...
MARTIN BATON. Hola! Martin boston ! Martin bâton accourt: l'âne change de ton. Liv. IV, fab. 5. Cette dénomination populaire que La Fontaine a probablement empruntée de Rabe1ais, tire son origine, selon Fleury de Bellingen, des grands ...
Th?odore Lorin

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MARTIN-BÂTON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo martin-bâton w wiadomościach.
1
Cadichon, un âne doué de raison
Le «Martin-bâton» ne chôme pas. La gueusaille et les bêtes sont impitoyablement rossées. Jules compte fouetter Cadichon «jusqu'à ce qu'il ... «Le Temps, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Martin-Bâton [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/martin-baton>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z