Pobierz aplikację
educalingo
mastaba

Znaczenie słowa "mastaba" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MASTABA

mastaba


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MASTABA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MASTABA

mastaba

Mastaba to egipska budowla pogrzebowe do pochówku faraonów do dwóch pierwszych dynastii, jak i dygnitarzy z archaicznego okresu do egipskiego Środka. Te antenowe groby są poprzedzone ze Starego Królestwa przez podziemne grobowce mieści wzgórze graniczy cmentarze, takie jak grobowców i wtryskiwacza. Pół pochowane szczątki tych tajemniczych budynków przypomniał Arabów z XIX wieku słynne ławki powszechnie obliczu nowoczesnych mieszkań. Dlatego chrzcili ich مصطبة maṣṭabaʰ, arabskie słowo oznaczające "ławkę". Zewnętrznie Mastaba to prostokątny budynek z cegły murów błota lub wyciąć kamienia, praw, potem stopniowo nieznacznie nachylonych do wewnątrz jako podstawy piramidy. Drzwi umożliwiają dostęp do kaplicy pogrzebowej. Ścianki tego pomieszczenia, równoległe do zewnętrznych ścian mastaba, mogą być pokryte scenami z codziennego życia zmarłego.

Definicja słowa mastaba w słowniku

Definicja mastaby w słowniku to egipski grobowiec pozbawiony starożytnego imperium, o formie czworokątnej, chroniący sklepienie zarezerwowane dla kultu zmarłego i zwisający nad sklepieniem u dołu studni, w którym osadzono sarkofag. Kaplica pogrzebowa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MASTABA

aba · araba · baba · djellaba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASTABA

massue · mastalgie · mastard · mastectomie · master · mastic · masticage · masticateur · mastication · masticatoire · mastiff · mastigadour · mastigophore · mastiquage · mastiquer · mastiqueur · mastite · mastoc · mastocyte · mastodon

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MASTABA

acajuba · arroba · aucuba · b.a. ba · caramba · carnauba · isba · izba · koubba · limba · macouba · melba · nouba · rumba · samba · simarouba · simaruba · tuba · yéchiba

Synonimy i antonimy słowa mastaba w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MASTABA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mastaba» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mastaba» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MASTABA

Poznaj tłumaczenie słowa mastaba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mastaba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mastaba».
zh

Tłumacz francuski - chiński

马斯塔巴
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

mastaba
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

mastaba
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

mastaba
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المصطبة
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

мастаба
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

mastaba
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

mastaba
260 mln osób
fr

francuski

mastaba
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

mastaba
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Mastaba
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

マスタバ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

마스타 바
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Mastaba
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mastaba
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

எகிப்தியக் கல்லறை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

mastaba
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

mastaba
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

Mastaba
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

mastaba
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

мастаба
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

mastaba
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Μασταμπά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mastaba
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mastaba
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mastaba
5 mln osób

Trendy użycia słowa mastaba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MASTABA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mastaba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mastaba».

Przykłady użycia słowa mastaba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASTABA»

Poznaj użycie słowa mastaba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mastaba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le moniteur des architectes
Il y a des mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sahu a 53 mètres sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25 . Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu' une ...
A. Normand, 1869
2
Le Moniteur des architectes
II y a Jes mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sabu a 53 mètres sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25 . Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu' une ...
René Sargent, 1869
3
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le Mastaba d'Akhethetep
J.-C.) conserve au Louvre en est un exemple eclatant. C'est en 1903 que le service des Antiquites de l'Egypte vendit a la France le tombeau (en arabe mastaba) d'Akhethetep. Seule la chapelle decoree fut demontee et transportee a Paris.
Christiane Ziegler, 2007
4
Orientalia
mique trouvée dans la chambre funéraire permet de dater ce mastaba de la IV° dynastie (peut-être du règne de Snéfrou). (3) Mastaba de la XX° dynastie. Au nord-est du mastaba de Hor-kherty, à 19 m au nord, les vestiges d'un large mastaba ...
5
Saqqara. Ediz. francese
... Tombe en forme de mastaba " 14 Construction du mastaba " 14 Mastaba de Mérérouka " 15 Mastaba de Khagemmi Page 1 7 Mastaba d'Ankh-ma-hor " 18 Mastaba de Ti " 19 Serapeum " 21 Auguste Mariette " 21 Mastaba de Ptah-hotep " 23 ...
Giovanna Magi, 2005
6
Les Mastaba de l'ancien empire, fragment du dernier ouvrage ...
Auguste Mariette Gaston Maspero. 帆”・ E ゝム「夏蟲野之 5 〝 L &c ー' Que ~ r ~ E ゝち野~蟹江裏 6 〝〟 Ac ゝ' 0 "〝ゝヒ L 犬ら・中茶 8 〝~ &ー L Su 炙ー“出・ E y(草野。 ロス 8 〝 e 』ー&ぁー”F ぁ人 QQAR 叙 H T 。~ ~ ‡沿 e 野 u 襲と`星ゃ 0q ` ~ e &0 ...
Auguste Mariette, Gaston Maspero, 1884
7
Les pyramides: l'enquête
Le profil de la tête de puits ménagé dans la masse du mastaba permet de déduire le processus de sa mise en œuvre, et comment celle-ci s'enchaîna probablement avec celle du mastaba. En effet, il est probable qu'avant la fin du comblement ...
Éric Guerrier, 2006
8
Classification and Categorization in Ancient Egypt / De ...
... nd3 Hnw nds3 Nfrtniswt nds Rwdki nds ihi nds Mastaba de Kininiswt Tti nds Mastaba de Spsskifnh Mastaba de Nfrtniswt Pth nds Mastaba de Rwdki et Inkif Document Mastaba de Niwintr Mastaba de Mrsycnh Mastaba de Tpnfnh Mastaba de ...
Arlette David, 2000
9
All of Egypt
On trouve des scènes de la vie courante, savoureuses et pleines de vie, dans le mastaba de Kagemmi. La représentation d'un esclave versant du grain dans une volière ou d'un groupe de jeunes filles en train d'exécuter une danse ...
Abbas Chalaby, Casa Editrice Bonechi, G. Magi, 1993
10
Tombeau de L'Égypte Antique: Mastaba, Complexe Funéraire de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASTABA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mastaba w wiadomościach.
1
Une chasse nostalgique : Les city-builders de Sierra
Et vous allez y passer du temps, construction de Mastaba, des premières pyramides, tout est démesuré ! Ce jeu est génial. Je l'ai trouvé en ... «Gameblog.fr, Lip 15»
2
Rêver les limbes
Ils sont quarante, disposés sur deux niveaux d'un socle blanc imposant en forme de mastaba, occupant l'espace central de la salle ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
3
Oeuvre démolie à Québec: l'artiste répond au Figaro
En 1969, il commence à construire sa propre maison à La Celle Saint-Cloud, un énigmatique mastaba tout blanc, sa principale œuvre d'art et ... «Le Figaro, Lip 15»
4
Giacometti, un air d'Égypte à Landerneau
... différent des grands musées parisiens par sa simplicité voulue, bloc sans fenêtres, refermé sur lui-même comme un mastaba de granit? «Le Figaro, Cze 15»
5
Arts en scène dans les Hauts-de-Seine
Des artistes et leurs œuvres : Jean Pierre Raynaud en son Mastaba à La Garenne-Colombes, Richard Serra, l'artiste américain, devant une de ... «Sortiraparis, Cze 15»
6
Des chercheurs belges découvrent en Égypte une statue unique du …
Plusieurs autres sépultures de la fin de l'Ancien Empire suivirent, sans compter un mastaba, plus ancien, de la 3ème dynastie (vers 2700-2600 ... «RTBF, Maj 15»
7
Pain noir, kiosque noir
... cachée, on pouvait se réfugier dans une cellule blanche, lumineuse, secrète comme la chambre funéraire d'une pyramide ou d'un mastaba. «Blog Le Monde, Lut 15»
8
Une reine pharaonique sortie de l'oubli grâce à des égyptologues …
Il s'agit d'une sépulture de type mastaba. C'est une construction rectangulaire en calcaire avec une chapelle funéraire, un puits et un ... «Radio Prague, Sty 15»
9
Des animaux et des pharaons au Louvre Lens
Et pour les minus, le musée a mis le paquet avec des ateliers de momification, de collection de chats, d'architecture pour faire un mastaba ... «metronews, Gru 14»
10
Sotheby's Paris conclue sa vente du soir d'art contemporain à 16,3 M€
... vente qui compte néanmoins quatre invendus, dont le Mastaba d'Abu Dhabi (1981) de Christo qui était estimé entre 100.000 € et 200.000 €. «Artistik Rezo, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mastaba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mastaba>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL