Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "matrimonialement" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MATRIMONIALEMENT

matrimonialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MATRIMONIALEMENT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MATRIMONIALEMENT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matrimonialement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa matrimonialement w słowniku

Definicja małżeństwa w słowniku dotyczy małżeństwa.

La définition de matrimonialement dans le dictionnaire est qui concerne le mariage.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «matrimonialement» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MATRIMONIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRIMONIALEMENT

matriarcal
matriarcat
matriçage
matricaire
matrice
matricer
matricide
matriciel
matriculaire
matricule
matriculer
matrilatéral
matrilinéaire
matrilinéarité
matrilocal
matrimoine
matrimonial
matronal
matronales
matrone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MATRIMONIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonimy i antonimy słowa matrimonialement w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «matrimonialement» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MATRIMONIALEMENT

Poznaj tłumaczenie słowa matrimonialement na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa matrimonialement na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «matrimonialement».

Tłumacz francuski - chiński

matrimonially
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

matrimonialmente
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

matrimonially
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

matrimonially
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

matrimonially
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

matrimonially
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

matrimonialmente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

matrimonially
260 mln osób

francuski

matrimonialement
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

matrimonially
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ehelich
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

matrimonially
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

matrimonially
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

matrimonially
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

matrimonially
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

matrimonially
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

matrimonially
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

evlenme yoluyla
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

matrimonially
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

matrimonially
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

matrimonially
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

matrimonial
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

matrimonially
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

matrimonially
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

matrimonially
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

matrimonially
5 mln osób

Trendy użycia słowa matrimonialement

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MATRIMONIALEMENT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «matrimonialement» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa matrimonialement
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «matrimonialement».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MATRIMONIALEMENT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «matrimonialement» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «matrimonialement» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa matrimonialement w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MATRIMONIALEMENT»

Poznaj użycie słowa matrimonialement w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem matrimonialement oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Michné Thora Volume IV Séfer Nachim
'3rn næw; est liée matrimonialement dans la maison de son beau-père, on lui administre mat/eût mara'aut. Et même s'il l'a consacrée matrimonialement par des rapports, il lui est interdit d'avoir une seconde fois des rapports avec elle jusqu'à ...
Rabbi Moché ben Maïmon
2
Michné Thora Volume XVI Choftim
[L'expression] « qui n'a pas appartenu à un homme » exclut [également sa sœur] liée matrimonialement (araussa) [à un homme] 33333:3? >73 :w'vg5 3333385 33mg :3r_3a5 3335:3 nça3gg5 c333 — 30'385 3333:3 8'5 33mg .w'arg >3>3 ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide
3
Michné Thora Volume XI Nézikine
"lÎÜW le tuer que pour celui ' ' qui poursuit une jeune fille liée matrimonialement ( amusm) pour la violer. En effet, il est dit (Deut. 22, 26) : « Car ce cas est semblable à celui d'un homme qui se dresse contre son prochain et le tue » et ( Ièz'a'., ...
Rabbi Moché ben Maïmon-Maïmonide
4
Correspondance de Victor Jacquemont avec sa famille et ...
C'est matrimonialement le pire des pays pour un homme de ma sorte. Il y a encore dans l'Inde d'énormes revenus, mais il ne s'y fait plus guère de fortunes immenses. Les filles de ceux qui s'y enrichissent sont élevées dans de telles ...
Victor Jacquemont, 1833
5
Manuel d'histoire politique et sociale du Rwanda ...
Néanmoins, son gouvernorat et son administration ont été handicapés par le retard de la métropole à lui définir la ligne de conduite à tenir. La noblesse tutsie avait pu se constituer en Belgique une petite minorité de Belges matrimonialement ...
Bonaventure Mureme K., 2012
6
De l'adoption: des pratiques de filiation différentes
Pourtant, selon les lois musulmanes chaféites, Marzita ne peut plus la garder, car elle s'est remariée avec un homme qui n'est pas matrimonialement prohibé à sa fille. D'autre part, Puput est pour l'instant l'unique descendante de son ...
Isabelle Leblic, 2004
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... +++ matérialistement +++ matériellement +++ matériellement +++ maternellement +++ mathématiquement +++ mathématiquement +++ matinalement +++ matoisement +++ matriarcalement — matrimonialement +++ matrimonialement +++ ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
Personnages énigmatiques, histoires mystérieuses, événements ...
... unie à un époux , se montra toujours la mère dévouée de son unique enfant et la fidèle sujette de son prince, auquel aussi elle était égale , car elle avait été aimée par lui matrimonialement. De même qu'elle était jeune encore et d'une taille ...
Friedrich Bulau, 1861
9
Revue de Paris
La villa Piranese est en fête; la plus riche et la plus belle des héritières romaines vient d'être bénie matrimonialement à l'église de Jésus, et son mari la ramène à la campagne; la noce profane va succéder à la cérémonie religieuse.
Louis Désiré Véron, 1840
10
Vivant Dans Un Cercueil Dans Le Ciel
L'impression d'avoir une fausse vie, c'est pratique (humour) pour s'engager avec quelqu'un, matrimonialement. En s'engageant, on a l'impression d'annuler les chances de sa vraie vie espérée. Ou avoir l'impression qu'on n'a pas de genre ...
Bruno Tourneur, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MATRIMONIALEMENT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo matrimonialement w wiadomościach.
1
Albi. L'Hôtel d'Orléans avant 1914
Les Cayre auxquels les Arguel sont matrimonialement alliés en sont une. Cinq générations déjà pour diriger l'établissement. La table y est ... «LaDépêche.fr, Lis 13»
2
Afghanistan: qui est le mollah Baradar?
Les liens forts et anciens entre les deux hommes se sont illustrés matrimonialement, mollah Baradar ayant épousé la sœur du mollah Omar. «Le Huffington Post, Mar 13»
3
De la révolte contre les mariages arrangés à la descente en …
... des deux tourtereaux, après que l'un et l'autre aient crié haut et fort leur volonté de ne pas passer sous les fourches caudines du matrimonialement correct. «Marianne, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Matrimonialement [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/matrimonialement>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z