Pobierz aplikację
educalingo
mémorial

Znaczenie słowa "mémorial" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MÉMORIAL

mémorial


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉMORIAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉMORIAL

pomnik

Pomnik to pomnik upamiętniający wydarzenie lub honoruje jednego lub więcej zmarłych. Najbardziej rozpowszechnionymi formami pomników są pomniki, takie jak posągi lub fontanny. Najczęstszym rodzajem pomnika jest nagrobek. Pomniki wojenne są również powszechne, aby honorować tych, którzy zginęli lub zginęli w wyniku wojny. Pomnik jest pomnikiem, który honoruje pamięć osoby lub miejsce śmierci bez pogrzebania. Szczególną formą jest pomnik przydrożny oznaczony drogą lub chodnikiem, miejsce, w którym zmarła osoba, często w wyniku wypadku drogowego. Kiedy umiera osoba, rodzina może zażądać, aby darowizna, zazwyczaj pieniądze, była prowadzona na fundamencie lub w kościele. Czasami, gdy student umiera, pomnik jest w formie stypendium, który ma być przyznany zasłużonym studentom. W liturgii memu o ofierze Chrystusa jest imię nadane Mszy św.

Definicja słowa mémorial w słowniku

Definicja pamięci w słowniku jest tym, co ma na celu zachowanie, utrwalenie pamięci. pamięć, która służy poinstruowaniu przypadku, szczególnie na sądach Rzymu, Hiszpanii, i c. kilka pamiątek zostało przedstawionych papieżowi. memoriał został przedstawiony Radzie Indyjskiej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉMORIAL

ambassadorial · armorial · assessorial · censorial · consistorial · dictatorial · directorial · immémorial · inquisitorial · inspectorial · interterritorial · monitorial · purgatorial · sanatorial · sensorial · sénatorial · territorial · tinctorial · éditorial · équatorial

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉMORIAL

mémérage · mémère · mémérer · memnonien · mémo · mémoire · mémorabiliser · mémorabilité · mémorable · mémorablement · memorandum · mémorandum · mémoratif · mémoration · mémorialiste · mémoriel · mémorieux · mémorisable · mémorisation · mémoriser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉMORIAL

catégorial · compétitorial · curial · dimissorial · fusorial · impérial · inventorial · marial · monochorial · notarial · prairial · pré-dictatorial · préceptorial · prétorial · réquisitorial · salarial · seigneurial · serial · subéquatorial · trial

Synonimy i antonimy słowa mémorial w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÉMORIAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mémorial» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «mémorial» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉMORIAL

Poznaj tłumaczenie słowa mémorial na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mémorial na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mémorial».
zh

Tłumacz francuski - chiński

纪念馆
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

memorial
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

memorial
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

स्मारक
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نصب تذكاري
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

мемориал
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

memorial
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

স্মারক
260 mln osób
fr

francuski

mémorial
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

memorial
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Denkmal
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

追悼
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

기념물
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

Monumen
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đài kỷ niệm
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நினைவு
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

स्मारक
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

anıt
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

memoriale
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

pomnik
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

меморіал
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

memorial
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μνημείο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gedenkdiens
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

minnesmärke
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

minnesmerke
5 mln osób

Trendy użycia słowa mémorial

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉMORIAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mémorial
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mémorial».

Przykłady użycia słowa mémorial w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉMORIAL»

Poznaj użycie słowa mémorial w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mémorial oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémorial de Sainte-Hélène: ou, Journal où se trouve ...
ou, Journal où se trouve consigné, jour par jour, ce qu'a dit et fait Napoléon durant dix-huit mois Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, Napoléon I (Emperor of the French). a vous verriez un beau tapage ; ni vous ni moi » ne ...
Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, Napoléon I (Emperor of the French), 1824
2
Mémorial de Sainte-Hélène
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases. compagnon de Longwood et à recevoir encore unefoisdes nouvelles del'Empereur,néanmoins, ce retard n'était pas sans une vive peine pour moi; il prolongeait ma tempête ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases
3
Le mémorial de la vie chrestienne
Louis de Grenade, Colin. ре façon que mon ame vous ayme intérieurement , s' occupant toufiours gail- ardementen vosloiianges . Vouseftes i fleurie demeure de l'efpoux celefte, tous eftes le deleitable Paradis des Anges , vous eftes le ...
Louis de Grenade, Colin, 1594
4
Gazette des tribunaux et mémorial des corps administratifs ...
( **9 ) i GAZETTE DES TRIBUNAUX. et ' □ ' % MÉMORIAL DES CORPS ADMINISTRATIFS ET MUNICIPAUX.' — www TRIBUNAUX. TRIBUNAL : .1-, , D E C A S S ATI ON..'. Jugement d'un tribunal de district cassé , attend» quil décide qu un ...
5
Blaise Pascal: commentaires
Chapitre Premier LE MÉMORIAL I. Le texte Le mot « mémorial » correspond à deux manuscrits de Pascal dont un seul nous est parvenu ; celui-ci et une copie figurée de l'autre se trouvent, collés sur les folios D et E, en tête du recueil relié qui ...
Henri Gouhier, 1984
6
Mémorial de l'artillerie ou Recueil de mémoires, ...
Lettre de Son Exe. le Ministre de la Guerre, à M. le Lieutenant général Comte Valée, Inspecteur général du service central de X 'Artillerie,- Président du Comitéd * Relative aux Prix accordés par suite du Concours de 1825. Paris. le 10 mars ...
7
Mémorial universel: journal du Cercle des arts
J'ai lu avec autant de plaisir que d'intérêt , la notice sur les bains du Mont-Dor, insérée dans la soixante-huitième livraison du Mémorial Universel. Il n'est pas donné à tout le monde de s'occuper exclusivement du spectacle de nos débats ...
8
Le Mémorial catholique
Les lettres et envois d'argent zioivent être aflmnchis, et adressés a}: Directeur de la Revue et du Mémorial catholiques, une nus BeauxAnrs, n' 5. N. B. La souscription ne peut se faire qu'à dater du i" janvier ou du 1°' juillet (pour un an ou pour ...
9
Livre-mémorial des déportés de France arrêtés par mesure de ...
Le Livre-Mémorial des déportés de France arrêtés par mesure de répression, est complété par certaines listes de déportation de persécution, non encore prises en considération dans aucun mémorial.
Michel Reynaud, Fondation pour la mémoire de la déportation, 2004
10
Articles de linguistique berbère: mémorial Werner Vycichl
Werner Vycichl, spécialiste du berbère et de l'égyptien ancien, est décédé en septembre 1999. Ses recherches, qui ont exploré toutes les branches du chamito-sémitique, ont donné lieu à une multitude de publications.
Kamal Naït-Zerrad, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉMORIAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mémorial w wiadomościach.
1
Verdun : les travaux du Mémorial dans les temps - L'Est Républicain
Cela fait plusieurs semaines qu'ils étaient conservés dans des sarcophages à l'intérieur du Mémorial de Fleury-devant-Douaumont. «Est Républicain, Lip 15»
2
Mémorial Interalliés : accessible le 21 juillet
A l'occasion du 21 juillet et de la Fête Nationale, la Tour du Mémorial interallié de Cointe sera accessible au public de 14h00 à 18h00. «RTC Télé-Liège, Lip 15»
3
Guadeloupe : le révérend Jesse Jackson en vedette au Mémorial
La foule, déjà nombreuse à son arrivée samedi en Guadeloupe, l'était encore plus sur le parvis du Mémorial, place de la Commémoration, où il ... «Le Monde, Lip 15»
4
Rentrez dans l'intimité des premières dames au Mémorial Charles …
Au cœur du Mémorial Charles-de-Gaulle à Colombey-les-Deux-Églises, le visiteur est invité à découvrir l'exposition temporaire consacrée aux ... «L'Est Eclair, Lip 15»
5
Mémorial Léon NANAI et 2ième et 3ième manche du championnat …
MOOREA, le 16 juillet 2015. (COMMUNIQUE) Cela fait près de 10 ans qu'il n'y avait pas eu de compétition de pêche sous marine sur l'île sœur ... «TAHITI INFOS, Lip 15»
6
Guadeloupe. Rencontres & Débats au Mémorial ACTe
Le Mémorial ACTe vous invite à rencontrer Gilda Gonfier et Frédéric Régent autour de leur ouvrage, "Libres et sans fers, Paroles d'esclaves ... «CARAIB CREOLE NEWS, Lip 15»
7
Un mémorial en l'honneur de la mémoire de Max Steinberg, un …
Birthright Israël a honoré la mémoire de Max Steinberg, un jeune américain qui avait fait son Aliyah puis avait rejoint l'armée israélienne. «Tel Avivre, Lip 15»
8
Respect et dignité au mémorial
omme chaque année, les autorités civiles et militaires étaient rassemblées au cœur des vastes champs de maïs qui cernent le mémorial de la ... «Sud Ouest, Lip 15»
9
Un stade pour le Mémorial Van Damme à Haren? Fausse piste
A l'heure actuelle, rien n'est prévu pour remplacer le Stade Roi Baudouin et assurer la pérennité du Mémorial Van Damme, sans parler des ... «RTBF, Lip 15»
10
Un monument sera érigé en l'honneur de Mandela à Genève
MémorialLa Haute Ecole d'art et de design réalise une œuvre en souvenir du Prix Nobel de la paix sud-africain, qui sera inaugurée ... «24heures.ch, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mémorial [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/memorial>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL