Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mésocarpe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉSOCARPE

mésocarpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉSOCARPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉSOCARPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mésocarpe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

mezokarp

Mésocarpe

Mesocarp jest pośrednią częścią owoców zwanych powszechnie miąższu, jeśli chodzi o mięsiste owoce. Pochodzi z transformacji miąższu ściany jajnika. W szczególnym przypadku owoców cytrusowych, zewnętrzna część mezocarpu, biała i gąbczasta nazywana jest albedo. ▪ Portal botaniki ... Le mésocarpe constitue la partie intermédiaire du fruit communément appelée pulpe quand il s'agit de fruits charnus. Il dérive de la transformation du parenchyme de la paroi de l'ovaire. Dans le cas particulier des agrumes, la partie externe du mésocarpe, blanche et spongieuse, se nomme albédo. ▪ Portail de la botanique...

Definicja słowa mésocarpe w słowniku

Definicja mezocarp w słowniku to zielone algi. Mięsista substancja znaleziona między epikarpą a endokarpą.

La définition de mésocarpe dans le dictionnaire est algue verte. Substance charnue qui se trouve entre l'épicarpe et l'endocarpe.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mésocarpe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉSOCARPE


acrocarpe
acrocarpe
amphicarpe
amphicarpe
angiocarpe
angiocarpe
apocarpe
apocarpe
artocarpe
artocarpe
carpe
carpe
contrescarpe
contrescarpe
cystocarpe
cystocarpe
escarpe
escarpe
gyrocarpe
gyrocarpe
langue-de-carpe
langue-de-carpe
métacarpe
métacarpe
physocarpe
physocarpe
pilocarpe
pilocarpe
pleurocarpe
pleurocarpe
podocarpe
podocarpe
péricarpe
péricarpe
queue-de-carpe
queue-de-carpe
sarcocarpe
sarcocarpe
épicarpe
épicarpe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉSOCARPE

méso
mésoblaste
mésocéphale
mésocéphalie
mésocéphalique
mésocrânien
mésoderme
mésodermique
mésoffrir
mésogastre
mésoglie
mésognathe
mésolithique
mésomère
mésomérie
mésomorphe
mésomorphie
mésomorphique
méson
mésonéphros

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉSOCARPE

actinocarpe
akénocarpe
ambléocarpe
blastocarpe
cape
caryocarpe
caulocarpe
coupe
cyclocarpe
harpe
herpe
ochrocarpe
panorpe
ptérocarpe
scirpe
serpe
type
xanthocarpe
écharpe
équipe

Synonimy i antonimy słowa mésocarpe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mésocarpe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉSOCARPE

Poznaj tłumaczenie słowa mésocarpe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mésocarpe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mésocarpe».

Tłumacz francuski - chiński

中果皮
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mesocarpio
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

mesocarp
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Mesocarp
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

ميزوكارب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

мезокарпий
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

mesocarpo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

mesocarp
260 mln osób

francuski

mésocarpe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

mesokarpa
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Mesokarp
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

果皮
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

mesocarp
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

mesocarp
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

mesocarp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

இடைக்கனியமானது
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

mesocarp
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

mezokarbını
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

mesocarpo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

mezokarp
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

мезокарпій
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

mesocarp
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μεσοκαρπίου
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

mesocarp
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

mesocarp
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

mesocarp
5 mln osób

Trendy użycia słowa mésocarpe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉSOCARPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mésocarpe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mésocarpe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mésocarpe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉSOCARPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mésocarpe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mésocarpe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mésocarpe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉSOCARPE»

Poznaj użycie słowa mésocarpe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mésocarpe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
La paroi de l'ovaire ou péricarpe s'épaissit et se différencie en trois couches superposées : l'épicarpe, le mésocarpe et l'endocarpe. C'est le développement relatif de ces trois couches qui permet de distinguer : • les fruits charnus au ...
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
2
Production et utilisation de l'argousier (Hippophae ...
Le mésocarpe de ces fruits renferme une huile hautement saturée constituée principalement d'acides gras en C16 (acides palmitique et palmitoléique), alors que la graine accumule des triacylglycérols riches en acides gras insaturés en C18 ...
Thomas S. C. Li, Thomas H. J. Beveridge, Programme des monographies du CNRC (Canada), 2004
3
Étude générale du groupe des Euphorbiacées: recherche des ...
Les fruits d'Hippomane sont charnus, dit-on, comme une pomme, et l'air appétissant de leur mésocarpe succulent et laiteux serait, assure-t-on, la cause la plus puissante des nombreux accidents qu'ils occasionnent. Il faut d'ailleurs que les ...
Henri Ernest Baillon, 1858
4
Étude générale du groupe des euphorbiacées: Recherche des ...
carpes véritablement charnus, puisqu'on rapporte qu'ils se mangent; tels aussi les Emblics et les Cherameliers. Les fruits ftHippomane sont charnus, dit-on, comme une pomme, et l'air appétissant de leur mésocarpe succulent et laiteux serait, ...
Henri Baillon, 1858
5
Traité général de botanique
Lorsque l'Epicarpe est mince , on l'a nommé Peau, Pellicule (Pellicule), ou Cuticule (Cuticule). Le Mésocarpe du D.r Caflln (Muocarpäum) , ou le Sarcoca7pe (Saroocarpium) , d'après Cl. Richard, est la portion charnue ou ligneuse d'un fruit, ...
Nicaise Auguste DESVAUX, 1838
6
Theses A la faculte des sciences de paris
Les fruits d'Hippomane sont charnus, dit-on, comme une pomme, et l'air appétissant de leur mésocarpe succulent et laiteux serait, assure-t-on, la cause la plus puissante des nombreux accidents qu'ils occasionnent. Il faut d'ailleurs queles ...
M.H. Baillon, 1858
7
Introduction a l'etude de la botanique, ou traite ...
C'est la peau veloutée de la pêche qui se détache plus ou moins facilelemcnt dans ce fruit, tandis qu'elle adhère au mésocarpe dans l'abricot. L'épicarpe est rarement épaissi ou endurci. L'endocarpe, au contraire, qui représente la surface  ...
Alphonse Pyramus : de Candolle, 1837
8
Cahiers d'histoire naturelle: 2e cahier - botanique
En effet, le mésocarpe acquiert très-souvent une épaisseur considérable et une consistance charnue qui lui ont valu aussi le nom de Sarcocarpe, applicable seulement à la partie parenchymeteuse des fruits charnus, et par conséquent moins ...
Henri Milne Edwards, Achille Comte, 1857
9
Introduction a l'étude de la botanique,: ou traité ...
ou traité élémentaire de cette science; contenant l'organographie, la physiologie, la méthodologie, la géographie des plantes... Alphonse de Candolle, Georges- Louis Leclerc Buffon (Comte de) Roret ((París)). qu'elle adhère au mésocarpe ...
Alphonse de Candolle, Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Roret ((París)), 1835
10
Introduction à l'étude de la botanique, ou traité ...
C'est la peau veloutée de la pêche qui se détache plus ou moins facilelement dans ce fruit, tandis qu'elle adhère au mésocarpe dans l'abricot. L'épicarpe est rarement épaissi ou endurci. L'endocarpe , au contraire, qui représente la surface ...
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉSOCARPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mésocarpe w wiadomościach.
1
Mise en garde sur des compléments alimentaires amincissants
Elle est présente dans beaucoup d'agrumes comme "l'écorce (épicarpe et mésocarpe) d'orange amère et d'autres espèces de citrus", prévient ... «Medisite, Maj 14»
2
Des suggestions pour deux saisons
Outre «peau blanche», le dictionnaire suggère «mésocarpe» ou «albédo». J'ai utilisé albédo à quelques reprises pour le plaisir - on aime bien ... «LaPresse.ca, Mar 14»
3
Astuces: pour garder la blancheur naturelle des dents
En langage scientifique, le blanc de l'orange s'appelle le mésocarpe et il contient des composés chimiques qui blanchissent les dents. «Journaldebangui.com, Sty 14»
4
Entretien avec Frédéric Metz De la fonction à l'émotion
... ont été pensés dans cette enveloppe naturelle ; l'épicarpe orange et le mésocarpe blanc se séparent aisément de la partie charnue. «Le Devoir, Lut 13»
5
Vertus des plantes : Elaeis Guineensis (scientifique)
La pulpe ou mésocarpe, de couleur jaune orangé, renferme près de 50 % de lipides constituent l'huile de palme. Les noix de palme sont ... «LeFaso.net, Paz 12»
6
La Châtaigne
La coque est un péricarpe possédant les trois couches classiques de la paroi d'un fruit : épicarpe, mésocarpe et endocarpe. La châtaigne se ... «Charente Libre, Paz 12»
7
Salade de pommes de terre rattes et gros cubes de Chavignol
Dans sa coquille, la noix se sépare en deux cerneaux aux circonvolutions complexes, par une membrane nommée mésocarpe. Utilisée ... «Maison.com, Sie 12»
8
Des gènes clés pour doper la production d'huile de palme ?
L'huile de palme, à usage essentiellement alimentaire, est extraite du mésocarpe (pulpe orange); elle contient des quantités importantes de ... «CNRS, Lip 11»
9
Les faux-fruits
Le mésocarpe est charnu. Mais où est l'épicarpe ? Il n'est plus distinct. L'endocarpe est cette membrane rigide qui limite les cavités contenant ... «Actualité du Bar, Sty 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mésocarpe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/mesocarpe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z