Pobierz aplikację
educalingo
météore

Znaczenie słowa "météore" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MÉTÉORE

météore


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉTÉORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉTÉORE

Definicja słowa météore w słowniku

Pierwsza definicja meteorytu w słowniku to zjawisko, wyczuwalne w atmosferze lub na powierzchni globu, które może składać się z wodnej, gazowej, elektrycznej lub optycznej manifestacji. Inną definicją meteoru jest ciało stałe, które jest konsumowane podczas przekraczania atmosfery; żarzący ślad pozostawiony przez przejście tego ciała. Meteor jest także élém. reprezentujący meteor, wchodząc do budynku. qq. przym. lub subst. języka. sc.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉTÉORE

aurore · bore · carnivore · commodore · drug-store · drugstore · encore · flore · folklore · hydrométéore · more · off-shore · ore · pore · score · sonore · sore · spore · store · tore

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉTÉORE

métencéphalique · météorifuge · météorique · météorisation · météoriser · météorisme · météorite · météoritique · météorognosie · météorographe · météorolabile · météorologie · météorologique · météorologiquement · météorologiste · météorologue · météoromancie · météoromancien · météoromancienne · météoropathologie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉTÉORE

albacore · amphore · ascospore · bicolore · chlore · chromophore · claymore · clore · fulgore · herbivore · incolore · inodore · monsignore · multicolore · métaphore · pandore · phosphore · pléthore · tricolore · éclore

Synonimy i antonimy słowa météore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÉTÉORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «météore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «météore» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉTÉORE

Poznaj tłumaczenie słowa météore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa météore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «météore».
zh

Tłumacz francuski - chiński

流星
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

meteoro
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

meteor
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

उल्का
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نيزك
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

метеор
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

meteoro
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

উল্কা
260 mln osób
fr

francuski

météore
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

meteor
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Meteor
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

流星
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

유성
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

meteor
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

khí tượng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

விண்கற்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

उल्का
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

meteor
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

meteora
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

meteor
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

метеор
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

meteor
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μετέωρο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

meteoriet
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

meteor
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

meteor
5 mln osób

Trendy użycia słowa météore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉTÉORE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa météore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «météore».

Przykłady użycia słowa météore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉTÉORE»

Poznaj użycie słowa météore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem météore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le météore: comédie en deux actes
Théâtre.
Friedrich Dürrenmatt, 1993
2
Météore
CHAPITRE. I. La chenillette cahotait sur la piste défoncée qui longeait le Doubs. L'engin parvenait à grand peine à escalader les congères de neige que le vent avait déposées sur ce qui restait de la route. Une nuit d'encre et sans étoile allait  ...
3
Le météore
Le Météore se compose de trois récits concentriques cherchant à reconstituer l' histoire d'un homme dont on ignore à peu près tout au départ. La méthode consistant à confronter dans un roman deux ou plusieurs versions d'un même récit ...
Karel Čapek, 2001
4
Hoffmann le météore: essai
Que fait Hoffmann quand il s'enferme dans sa mansarde, où sa femme lui passe à manger par une trappe ?... Marcel Schneider le clairvoyant nous rappelle d'abord, en quinze pages lumineuses, les grandes 1ignes du romantisme allemand.
Marcel Schneider, 2006
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le 17 octobre, vers 6''i5m du soir, par un ciel entièrement couvert (la pluie avait été continuelle presque tout le jour et avait cessé depuis peu de temps), j'ai aperçu un météore lumineux se mouvant horizontalement de l'ouest à l'est à moins ...
6
Da Lorenzo Ilari
V. Giorn. dei Lelterati d' Italia, tom. 34. pag. 246. MÉTÉORE lumineux singulier observé en Normandie. V. 1* Acad. 11. des Se. hist. 1725. p. 5. MÉTÉORE lumineux observé vers la rade de Toulon le 23. Février 1740. V. F Acad. R. des Se. hist.
7
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
MÉTÉORE lumineux singulier observé en Normandie. V. I' Acad. R. des Se. hist. 1725. p. 5. MÉTÉ ORE lumineux observé vers la rade de Toulon le 23. Février 1740. V. 1' Acad. R. des Se. hist. 1740, pag. 3. METEORA luminosa osservata in  ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1845
8
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
3° Un grand météore, que le professeur Thompson présente comme ayant un diamètre apparent égal à la moitié de celui de la Lune, aurait été visible à l' 0bservatoiro de King's College, Aberdeen, à 12 heures 52' 30", temps moyen de  ...
9
La Revue scientifique
3° Un grand météore, que le professeur Thompson présente comme ayant un diamètre apparent égal à la moitié de celui de la Lune, aurait été visible à l' Observatoire de King's Collège, Aberdeen, à 12 heures 52' 30", temps moyen de  ...
10
Annales
Le surgissement du météore n'est pas au-delà du point indiqué , puisque au-delà de ce point , qui est le fond d'une vallée , se trouve une montagne qui domine celte vallée de près de 200 mètres , et que le météore apparut en-deçà de la ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉTÉORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo météore w wiadomościach.
1
Macif. Gabart attend son géant
Pour ce champion qui a traversé la classe Imoca à la vitesse d'un météore, c'est le début d'une nouvelle aventure. Avec en point d'orgue une ... «Le Télégramme, Lip 15»
2
Livre : Eroica
Un météore, une fusée, une énigme… Pierre Ducrozet s'est comme glissé dans son cœur, sa tête, sa mémoire pour cette bio intimiste, ... «Marie France magazine, Lip 15»
3
VIDÉO. Un fan se construit la voiture de Ghostbusters pour 150 000 …
Le véhicule ? Une Cadillac Miller-météore de 1960. Combinant son amour pour les voitures classiques et son film culte, Paul a passé trois ans ... «focuSur.fr, Lip 15»
4
Découvrir Pluton, un voyage à travers l'espace
Un météore d'une taille peu commune a heurté Pluton et provoqué des radiations qui menacent de faire exploser la planète, bouleversant ... «Actualitté.com, Lip 15»
5
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Rue du Faucon, des impasses du Bélier, de la Lampe, des Corporations, du Coutelier, du Fauconnier, du Météore et des Groseilles, seule ... «l'avenir.net, Lip 15»
6
L'Europe des créanciers
Quel parcours fascinant que celui de ce météore, prophète de lendemains qui chantent devenu en moins de ... Cet article a été publié dans ... «Le Figaro, Lip 15»
7
Une entreprise proposera bientôt des pluies de météores à la …
Aussi séduisante cette invention soit-elle, le coût de production d'un météore artificiel avoisine pour l'instant les 7.230 euros. Lena Okajima ... «Maxisciences, Lip 15»
8
Basquiat et ses nombreux horizons au Guggenheim de Bilbao
... Basquiat, autour des thématiques de l'œuvre de l'artiste américain d'origine haïtienne, météore de l'art contemporain devenu une icône. «Francetv info, Lip 15»
9
Tour de France : le top 5 d'Eric Fottorino
C'est un météore, une tragédie grecque à lui seul. Il aura connu la gloire et les pires épreuves, comme la mort de son petit frère Serse à 28 ans ... «leJDD.fr, Lip 15»
10
Tour de France - Sept coureurs ont réussi le doublé Giro-Tour
L'Espagnol au physique de statue antique avait été devancé en Italie par le météore russe Evgueni Berzin et par Marco Pantani. Quatre ans ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Météore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/meteore>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL