Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "métonomasie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÉTONOMASIE

métonomasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÉTONOMASIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÉTONOMASIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «métonomasie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa métonomasie w słowniku

Definicja metonomazji w słowniku to zmiana nazwy osoby poprzez tłumaczenie na inny język.

La définition de métonomasie dans le dictionnaire est changement d'un nom propre de personne par traduction dans une autre langue.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «métonomasie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÉTONOMASIE


achondroplasie
achondroplasie
allochromasie
allochromasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
aspermasie
aspermasie
athéromasie
athéromasie
atélectasie
atélectasie
docimasie
docimasie
euthanasie
euthanasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
leucoplasie
leucoplasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
monochromasie
monochromasie
métachromasie
métachromasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
paronomasie
paronomasie
phlegmasie
phlegmasie
érythroplasie
érythroplasie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉTONOMASIE

méticuleux
méticulosité
métier
métière
métif
métis
métissage
métisser
métive
métiveur
métivier
métonyme
métonymie
métonymique
métonymiquement
métope
métopique
métoposcopie
métoposcopique
métrage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÉTONOMASIE

abasie
aorasie
aplasie
astasie
chabasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
homéostasie
idiosyncrasie
isostasie
jargonaphasie
paraphasie
phlébectasie
platybasie
psychostasie
télangiectasie

Synonimy i antonimy słowa métonomasie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MÉTONOMASIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «métonomasie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa métonomasie

Tłumaczenie słowa «métonomasie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉTONOMASIE

Poznaj tłumaczenie słowa métonomasie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa métonomasie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «métonomasie».

Tłumacz francuski - chiński

métonomasie
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

métonomasie
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

métonomasie
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

métonomasie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

métonomasie
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

métonomasie
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

métonomasie
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

métonomasie
260 mln osób

francuski

métonomasie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

métonomasie
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

métonomasie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

métonomasie
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

métonomasie
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

métonomasie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

métonomasie
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

métonomasie
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

métonomasie
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

métonomasie
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

métonomasie
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

métonomasie
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

métonomasie
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

métonomasie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

métonomasie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

métonomasie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

métonomasie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

métonomasie
5 mln osób

Trendy użycia słowa métonomasie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÉTONOMASIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «métonomasie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa métonomasie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «métonomasie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÉTONOMASIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «métonomasie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «métonomasie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa métonomasie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉTONOMASIE»

Poznaj użycie słowa métonomasie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem métonomasie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
'la métonomasie mérita de se Voir et d'où l'on comptoit par d'autres colonnes milliaires , espacées. _ fumes , et variables seulement par exception , tirés des organes non essentiels; tels sont la présence ou l'absence du périsperme, celle du' ...
M. Lunier, 1806
2
Dictionnaire des sciences et des arts
MÉTONOMASIE , s. f. du grec fitrà. ( meta), préposision qui indique le changement , et d'ovo/i« (ono- ma ) , nom : changement de nom. ( l.ittérat. ) Plusieurs savait* du dernier siècle ont eu la manie de changer leur nom en un autre ; et cette ...
Lunier, 1806
3
Victoire du nazisme: Mauvaises nouvelles
L'art de la métonomasie n'est pas une invention nazie ; il fut d'abord pratiqué par Dieu lui-même, ajoutant ou retranchant délicatement, dans la Genèse, une petite lettre aux prénoms d'Abram et de Saraï, encore elle. Des écrivains célèbres s'y ...
Dan Kaminski, 2012
4
Sentiers botaniques: Chroniques
Un carré de papier qui n'a jamais bougé de place, et qui marque ainsi, depuis dix -sept ans, la page 462 « métonomasie ; meule ». C'est «métonomasie» avec quoi je vais jouer morning en alternance avec mes joyeux mirobolants. Ce mot ...
Michel Bernardot, 2011
5
Nommer le monde: origine des noms de fleuves, de montagnes ...
Voir la note à §2.2 et l'histoire de Cercaphos et d'Alphée en §19.1, où les Érinyes sont remplacées par des bergers. 3.– Cette première version de la métonomasie repose sur des noms empruntés au monde perse ou parthe, et non arménien.
Pseudo-Plutarque, 2011
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
(L. J. M.) MÉTONOMASIE , f. f. , de^tT«, préposition qui indique le changement , & d'ilnfi* , nom , changement de nom. ... métonomasie, & changèrent ou dénaturèrent leur nom, pour lui donner une apparence plus- scientifique : c'est ainsi que ...
7
Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté
40, qui évoque la métonomasie d Antigoneia sans alléguer le décret d'Erétrie, pourtant capital - depuis l'identification de Robert - pour la date de cette re fondât ion. Quant a M. Ricl, The Inscriptions of Aîexandreia Troasf Bonn 1997, pp.
Denis Knoepfler, 2001
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
(L. J. M.) MÉTONOMASIE , f. f. , de (tir*, préposition qui indique le changement , & d'ó'»o/t« , nom , changement de nom. ... à la métonomasie, & changèrent ou dénaturèrent leur nom, pour lui donner une apparence plus scientifique : c'est ainsi ...
Victor d'Azyr, 1821
9
Suse sous les Séleucides et les Parthes: les trouvailles ...
Il est probable que l'autorisation de frapper des monnaies de bronze municipales a été accordée par le roi en même temps qu'avait lieu la métonomasie. On peut en conséquence dater celle-ci de l'année 31/0. Nous avons peu d'exemples de ...
Georges Le Rider, 1965
10
Nouveau dictionaire de poche français-espagnol abrégé du ...
2. metódico Méthodiquement , ad. metódicamente • Métier, s. m. oficio, arte, profesión У telar, bastidor \\ tablitas, suplicaciones Métis, isse, a, mestizo, genízaro Métonomasie , s. f. mudanza de nombre propio Mítonymie, s. f. metonimia Métope, ...
Francisco Grimaud de Velaunde, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÉTONOMASIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo métonomasie w wiadomościach.
1
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
... orthonyme, parmi lesquelles celle qui promet la beauté (féminine) : « Belle », ou la métonomasie qui donne au Nom un autre son, plus désirable : « Bell43 ». «Revues.org, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Métonomasie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/metonomasie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z