Pobierz aplikację
educalingo
monologue

Znaczenie słowa "monologue" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MONOLOGUE

monologue


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONOLOGUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MONOLOGUE

monolog

Monolog to jedno lub więcej wypowiadanych słów na głos, przekazujących myśli mówiące do bezpośredniego stylu. Monolog należy do świata literatury fikcyjnej, która ją odróżnia, na przykład od myśli zorganizowanej, krótkiego nakazu adresowanego do siebie. Konieczne jest również wyróżnienie prawdziwego monologu nie tylko od powieści autobiograficznej do pierwszej osoby, co zakłada pewien czas, nawet pomiędzy opowieścią a narracją, ale także z formy nowoczesnego fikcyjnego pisania , reprezentacja przepływu wewnętrznego w postaci i lub tu.

Definicja słowa monologue w słowniku

Definicja monologu w słowniku jest mową, że pojedyncza postać na scenie stoi dla siebie. Inną definicją monologu jest pseudo-konwersacja prowadzona przez dzieci, z których każdy najwyraźniej zwraca się do innych, ale nie ma prawdziwej intencji bycia wysłuchanym lub zrozumianym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONOLOGUE

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · neurologue · ophtalmologue · pneumologue · podologue · politologue · prologue · psychologue · épilogue

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOLOGUE

monoïdéisme · monoïque · monokini · monolâtrie · monolingue · monolinguisme · monolithe · monolithique · monolithisme · monologuant · monologué · monologuer · monologueur · monologuiste · monomane · monomaniaque · monomanie · monôme · monomère · monométallisme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONOLOGUE

apologue · astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · oto-rhino-laryngologue · philologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

Synonimy i antonimy słowa monologue w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MONOLOGUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «monologue» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «MONOLOGUE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «monologue» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «monologue» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MONOLOGUE

Poznaj tłumaczenie słowa monologue na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monologue na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monologue».
zh

Tłumacz francuski - chiński

独白
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

monólogo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

monologue
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

स्वगत भाषण
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مونولوج
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

монолог
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

monólogo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নাটকাদি
260 mln osób
fr

francuski

monologue
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

monolog
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Monolog
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

モノローグ
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

독백
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

monologue
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

độc thoại
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

மோனோலாக்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

स्वगत
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

monolog
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

monologo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

monolog
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

монолог
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

monolog
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

μονόλογος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

monoloog
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

monolog
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

monolog
5 mln osób

Trendy użycia słowa monologue

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONOLOGUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monologue
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monologue».

Przykłady użycia słowa monologue w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MONOLOGUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem monologue.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Depuis des siècles, l'homme entretient avec l'homme un seul et même monologue.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Tenez dans la vie un seul monologue mais mettez l'accent sur un mot sans cesse différent.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONOLOGUE»

Poznaj użycie słowa monologue w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monologue oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corneille et le monologue: une interrogation sur les hʹeroes
Livre. second. Le. monologue. dans. le. théâtre. de. Corneille. Peu de carrières dramatiques donnent comme celle de Corneille une impression de constant renouvellement : « Aucune pièce de Corneille n'est une redite ; une pièce nouvelle ...
Mariette Cuénin-Lieber, 2002
2
Pour qu'éduquer ne soit pas un monologue
La question de l'éducation évolue avec la société dans laquelle elle est posée. Elle est éminemment culturelle et politique. Elle est indéniablement marquée au sceau idéologique.
‎2007
3
Madame fait ce qu'elle dit: monologue à plusieurs voix
Je suis un handicapé de naissance. Madame est une tentative pour élucider mon histoire personnelle dans un monde hostile. un essai pour exister encore après mon accident vasculaire cérébral. R.D.
Roland Dubillard, 2008
4
Du journal intime au monologue intérieur dans la littérature ...
Poétique de l'instant : du monologue d'Édouard Dujardin au tropisme de Nathalie Sarraute Carmen Licari On sait que la parution des Lauriers sont coupés (1887) d'Édouard Dujardin1 passa quasiment inaperçue, à quelques exceptions près, ...
‎2008
5
Le monologue de Teresa
Arrachée au carcan de l'histoire et du canon religieux, transcendée par la littérature, Sainte Thérèse devient sous la plume d'Alicia Dujovne Ortiz, une héroïne superbe et inattendue.
Alicia Dujovne Ortiz, 2011
6
L'Art de parler pour ne rien dire: Le monologue fumiste fin ...
Le monologue fumiste est une pure blague, sans prétention ni ambition.
Françoise Dubor, 2004
7
De la connaissance de Dieu ou monologue et prologue
On sait que la division des chapitres du Monologue diffère de beaucoup dans les différentes éditions. Notre manuscrit , qui présente dans le texte deux différences relativement à la division adoptée par Gerberon , prouve par les titres qu'il ...
Anselme, 1854
8
De la connaissance de Dieu, ou monologue et prosloge avec ...
On sait que la division des chapitres du Monologue diffère de beaucoup dans les différentes éditions. Notre manuscrit , qui présente dans le texte deux différences relativement à la division adoptée par Gerberon , prouve par les titres qu'il ...
Gerardus Casimirus Ubaghs, 1854
9
Autour du monologue intérieur
Réunit des analyses comparatives sur le monologue intérieur au XXe siècle et sur ces précédents au XIXe siècle.
Philippe Chardin, 2004
10
Monologue du prince déchiré
Sur le point de se retirer des affaires de l'Etat à l'approche de la vieillesse, un prince se penche sur son passé, sur son action, en manière d'examen de conscience.
Bertrand Hutteau, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONOLOGUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monologue w wiadomościach.
1
Sky joue chiffres sur table
... (NDLR : l'équipe de Quintana et Valverde) », il a transmis le témoin à l'invité surprise, Kerrison, qui s'est lancé dans un monologue captivant. «Le Progrès, Lip 15»
2
E.L. Doctorow, l'auteur de "Ragtime", est mort
Son dernier livre, «Andrew's Brain», paru en 2014, est le long monologue confessionnel d'un scientifique ayant malencontreusement tué sa ... «L'Obs, Lip 15»
3
Avignon : "Meursaults", un texte fort, une mise en scène effacée
Berling tente, en quelque sorte, le monologue à deux. Il parle. Elle gémit. Il ressasse. Elle chante. Le texte est puissant, aucun doute là dessus. «Francetv info, Lip 15»
4
Jane Lynch: en scène!
Plus sérieusement, elle avait un monologue à préparer et des invités à apprivoiser, n'étant pas particulièrement familière avec le travail des ... «LaPresse.ca, Lip 15»
5
Réponse au #justiceforjustice de Ziyad Makhoul
Alors servons-nous en, à profusion, même si ça doit enquiquiner ceux qui confondent dialogue et monologue, et ne souffrent la contradiction ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
6
King du ring (***)
Dans ce spectacle, la compagnie avignonnaise « Corps de passage » propose de découvrir le monologue intérieur du célèbre boxeur durant ... «La Provence, Lip 15»
7
« Milarepa », d'Éric-Emmanuel Schmitt, voyage introspectif entre …
Alors, je retiens souvent une réplique, une phrase, une seule, volée à un monologue, chipée à un dialogue, repérée dans le texte entre deux ... «madmoiZelle.com, Lip 15»
8
Gala hommage à François Pérusse: plus drôle qu'émotif
Dans son monologue d'ouverture, Stéphan Bureau a adressé plusieurs compliments à son ami François Pérusse, en insistant sur le fait qu'on ... «Le Huffington Post Quebec, Lip 15»
9
AVIGNON – Fugue de Samuel Achache
Emilia le dit, tous, ils sont des naufragés qui trimbalent leurs casseroles et restent attachés à leur souche – hilarant ce dernier monologue ... «Nonfiction.fr, Lip 15»
10
Avignon Off : éclats de vie et de mort
Elle campe un personnage oscillant entre plaisir et inquiétude face au public, destinataire principal du monologue. Par un grand miroir, installé ... «Les Échos, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monologue [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/monologue>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL