Pobierz aplikację
educalingo
morbleu

Znaczenie słowa "morbleu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MORBLEU

morbleu


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORBLEU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORBLEU

przekleństwo

Przysięgą jest krótki, mniej lub bardziej wulgarny, wulgarny lub bluźnierczy termin lub wyrażenie użyte w celu nadania konkretnej intensywności dyskursowi, czy to wyrażać to, co czuje się w danej sytuacji, jego gniew, oburzenie lub zdziwienie, czy też dać bardziej ogólną siłę do oświadczenia. Przysięgę można interpretować jako zniewagę w zależności od okoliczności, w jakich jest wypowiedziane. Ogólnie rzecz biorąc, przysłowie jest reakcją na sytuację i w zasadzie nie dotyczy konkretnego odbiorcy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORBLEU

bas-bleu · bleu · corbleu · crebleu · crébleu · maugrebleu · palsambleu · parbleu · sacrebleu · trypanobleu · ventrebleu · vertubleu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORBLEU

morbaque · morbide · morbidement · morbidesse · morbidezza · morbidezze · morbidisme · morbidité · morbier · morbifique · morbifuge · morbigène · morbilleux · morbilliforme · morceau · morcelable · morcelage · morceler · morcellement · mordache

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORBLEU

adieu · aleu · alleu · aveu · cessez-le-feu · chleu · dieu · enjeu · feu · franc-aleu · franc-alleu · heu · jeu · leu · lieu · milieu · neveu · peu · pneu · preu

Synonimy i antonimy słowa morbleu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MORBLEU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «morbleu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «morbleu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MORBLEU

Poznaj tłumaczenie słowa morbleu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa morbleu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «morbleu».
zh

Tłumacz francuski - chiński

morbleu
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

morbleu
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

morbleu
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

morbleu
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

morbleu
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

morbleu
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

morbleu
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

morbleu
260 mln osób
fr

francuski

morbleu
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

morbleu
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

morbleu
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

morbleu
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

morbleu
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

morbleu
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

morbleu
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

morbleu
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

morbleu
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

morbleu
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

morbleu
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

morbleu
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

morbleu
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

morbleu
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

morbleu
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

morbleu
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

morbleu
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

morbleu
5 mln osób

Trendy użycia słowa morbleu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORBLEU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa morbleu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «morbleu».

Przykłady użycia słowa morbleu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORBLEU»

Poznaj użycie słowa morbleu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem morbleu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'empoignade
«Je vous supplie... Morbleu... D'entendre cet appel... Morbleu... Comme une marque de confiance. . . Marque de confiance... Morbleu... Envers une personne.. . Morbleu... Qui... Morbleu... Bien que... Morbleu...» Qu'est-ce que c'est que ça?
2
Les Salpêtriers républicains. Comédie en un acte et en prose ...
(18) Morbleu , morbleil , morbleu , mon'bleu,' (bis ). L'on a fait de si belles loix, . II Que chacun peut plaider sa cause. I (bis). Douzième Couplet. Autrefois 'es gens de justice, Les avocats , les procureurs è Etoient les soutiens des plaideurs; .
Charles-Louis Tissot, 1794
3
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
Oùastu passéta matinée, morbleu, Marion? Àla fontainechercher de leau,mon Dieu, mon ami. Quel est celui qui teparlait, morbleu, Marion? Cestune demes camarades, mon Dieu, monami. Les femmes neportent paslesbrayes, morbleu, ...
Alphonse Daudet
4
Œuvres complètes
En vendant des prières , Vite, soufflons, soufflons, morbleu! Éteignons les lumières, Et rallumons le feu. Exploitons , en diables eafards, Ilameau , ville et hanlieue , D'Ignaee imitons les renards , Caebons bien notre queue. Au nom du Père et ...
Pierre Jean de Béranger, 1838
5
Oeuvres dramatiques
Morbleu , uu honnête homme ne viendra point dans mou cabinet, QUICILÏ, Je vous conjure, ne soyez pas si phlegmalique : écoutée J'affaire telle qu'elle est. Il m'est venu es. commission de la part du miuistre Évans. Mits. Bon. SIMFLX • Oui  ...
William Shakespeare, Letourneur, 1836
6
Oeuvres dramatiques de shakspeare
Morbleu , un honnête homme ne viendra point dans mon cabinet. QUICALY. Je vous conjure, ne soyez pas si phlegmatiqtte : écoutez l'affaire telle qu'elle est. Il m 'est venu en commission de la part du ministre Évans. gai us. Bon. SIMPLE.
William Shakespeare, 1835
7
Oeuvres dramatiques de Shakespere, 2
Morbleu , un honnête homme ne viendra point dans mon cabinet. QUICKLY. Je vous conjure, ne soyez pas si phlegmalique : écoutez l'affaire telle qu'elle est. Il m'est venu en commission de la part du -ministre Évans. Cil us. Bon. SIMPLE.
William Shakespeare, 1836
8
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ...
Quoi ! écouter impudemment l'amour d'un damoiseau, et y promettre en même temps de la correspondance ! Morbleu , je ne veux point laisser passer une occasion de la sorte. Il me faut, de ce pas, aller v. ia ACTE I, SCENE IL i77 GEORGE ...
Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, 1821
9
Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger illustrées par Grandville
Finissez-en, nos frères de Belgique, Faites-un roi, morbleu ! finissez-en. Depuis huit mois, vos airs de république Donnent la fièvre à tout bon courtisan. D'un roi toujours la matière se trouve : C'est Jean, c'est Paul, c'est mon voisin, c'est moi.
Pierre-Jean de Béranger, Grandville, H. Fournier et Cie, 1840
10
Les cancans politiques
Nous menaue de récidive, Morbleu ! de quoi vous plaignes- vous ? Au temps du roi liberticide , Le Grec, esclave d'un tyran , A retrouve sous notre e'gide Son antique et glorieux rang. Mais, sons l'élu d'un peuple libre , Le Nord ecrase sous  ...
Pierre-Clément Bérard, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORBLEU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo morbleu w wiadomościach.
1
Répulsion et autres vieilles désillusions
Un zeste d'humanisme morbleu! Malheureusement le scénario de l'exclusion est rodé, le disque tourne en boucle. La marche de l'égalité en ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
2
Monsieur de Macron, l'insolent Minion du roi
Morbleu ! Macron ! Elevé au rang de duc ! Je perds mes bas ! – Rhabille-toi. Et écoute. Il se trouve que Monsieur de Glavany, gagné par l'âge, ... «L'Express, Lip 15»
3
Un petit peu de violence
Ressaisissez-vous, morbleu ! Pour une autre forme de violence, on pourra parler de celle, régulière, qui ne déclenche pas de réaction des ... «Nouvelles de France, Cze 15»
4
Les Républicains, ou le joli troll de Sarkozy
Morbleu, a-t-il pensé à tous ces gens dont le patronyme familial est, justement « Républicain » et qui se retrouvent ainsi, à leurs corps ... «Nouvelles de France, Maj 15»
5
Manuel Valls reçoit une pétition signée par 119.000 Français contre …
C'est de la pure folie!!! Mesdames et Messieurs les "Ténors" de l'opposition ! Ressaisissez vous que morbleu!!!! Le 29/05/2015 à 18:20. Alerter ... «Le Figaro, Kwi 15»
6
Valls, le régicide
Morbleu ! De qui entendez-vous plaider la cause ? – Je ne sais trop, mon ami. Mais l'expérience nous enseigne que la vie à vos côtés ne ... «L'Express, Kwi 15»
7
Chaud devant, Les Givrés soufflent les dix bougies de La Ronde !
Dix bougies donc pour La Ronde. La reformation pour l'occasion du groupe Morbleu, en guise de cadeau d'anniversaire, ce vendredi, est plus ... «la Nouvelle République, Lut 15»
8
Un anniversaire en chansons
Nous avions monté Morbleu, un groupe de chansons, se souvient Sylvain Griffault, fondateur devenu directeur artistique. Il nous fallait une ... «la Nouvelle République, Sty 15»
9
Johnny Depp se ramollit dans «Charlie Mortdecai»
Sir Mortdecai, qui drape ses gros mots dans un distingué accent anglais alcoolisé, est interprété par Johnny Depp. Morbleu, c'est raté. «24heures.ch, Sty 15»
10
Le nouveau Hollande prépare le terrain pour 2017
Il est exact qu'une note de 1/20 par rapport à l'image qu'il donne de lui est remarquable. Donc à ne pas "sous estimer", morbleu! Le 23/12/2014 ... «Le Figaro, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Morbleu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/morbleu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL