Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "morbidité" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MORBIDITÉ

morbidité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MORBIDITÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MORBIDITÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «morbidité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wskaźnik zachorowalności

Taux de morbidité

Współczynnik chorobowości jest wskaźnikiem pomiaru występowania i częstości występowania pewnej choroby w epidemiologii. W danym okresie wskaźnik ten wskazuje liczbę osób dotkniętych tą chorobą na jednostkę populacji. Ogólnie jest wyrażona jako liczba osób dotkniętych 1000, 10000 lub 100 000 osób. Le taux de morbidité est le rapport qui mesure l'incidence et la prévalence d'une certaine maladie, en épidémiologie. Dans le cadre d'une période donnée, ce taux indique le nombre de personnes atteintes par cette maladie par unité de population. On l'exprime en général en nombre de personnes atteintes par 1 000, 10 000 ou 100 000 personnes.

Definicja słowa morbidité w słowniku

Definicja chorobowości w słowniku to stan, chorobliwy charakter. Stan choroby, nierównowaga psychiczna lub psychiczna, mniej lub bardziej głęboka. Inną definicją zachorowalności jest chorobliwy, przewrotny charakter dzieła, który pochlebia niezdrowe gusta.

La définition de morbidité dans le dictionnaire est état, caractère morbide. État de maladie, déséquilibre psychique ou mental plus ou moins profond. Une autre définition de morbidité est caractère morbide, pervers d'une oeuvre qui flatte des goûts malsains.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «morbidité» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MORBIDITÉ


acidité
acidité
aridité
aridité
avidité
avidité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
frigidité
frigidité
fétidité
fétidité
humidité
humidité
intrépidité
intrépidité
invalidité
invalidité
limpidité
limpidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
rapidité
rapidité
rigidité
rigidité
solidité
solidité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
turbidité
turbidité
validité
validité

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORBIDITÉ

morasse
moratoire
moratorium
morbaque
morbide
morbidement
morbidesse
morbidezza
morbidezze
morbidisme
morbier
morbifique
morbifuge
morbigène
morbilleux
morbilliforme
morbleu
morceau
morcelable
morcelage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MORBIDITÉ

algidité
flaccidité
gravidité
hybridité
hyper-lucidité
hyperacidité
impavidité
insipidité
lividité
perfidité
placidité
psychorigidité
putridité
rancidité
sapidité
sordidité
superfluidité
torridité
translucidité
tépidité

Synonimy i antonimy słowa morbidité w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MORBIDITÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «morbidité» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa morbidité

Tłumaczenie słowa «morbidité» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MORBIDITÉ

Poznaj tłumaczenie słowa morbidité na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa morbidité na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «morbidité».

Tłumacz francuski - chiński

发病率
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

morbosidad
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

morbidity
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

रोगों की संख्या
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مرضية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

заболеваемость
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

morbidez
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রোগ
260 mln osób

francuski

morbidité
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

morbiditi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Morbidität
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

罹患率
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

병적 상태
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

kahanan ora sewajare
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

bệnh tật
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நோயுற்ற தன்மை
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

विकृती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

morbidite
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

morbosità
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zachorowalność
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

захворюваність
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

morbiditate
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

νοσηρότητα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

morbiditeit
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

sjuklighet
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

sykelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa morbidité

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MORBIDITÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «morbidité» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa morbidité
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «morbidité».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MORBIDITÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «morbidité» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «morbidité» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa morbidité w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MORBIDITÉ»

Poznaj użycie słowa morbidité w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem morbidité oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...
Une telle question pose d'abord des problèmes de définition car, contrairement à la mortalité, les notions de morbidité et d'état de santé sont très difficiles à définir simplement. Une expression comme « état de santé de la population ». mérite ...
‎1998
2
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
MORBIDITÉ 3.1. Définitions Alors que la mortalité nous renseigne sur les maladies mortelles, la morbidité nous permet d'avoir des informations sur des pathologies qui ne se terminent pas par un décès. Sans rentrer dans une dissertation sur ...
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
3
CANCERS INVASIFS DU COL UTERIN, Stades non métastatiques
L'étude de la morbidité des exentérations pelviennes dans la littérature concerne des indications d'exenté- rations pour cancers gynécologiques avancés ou récidivés, essentiellement les données concernant les cancers du col utérin.
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 1999
4
Rationalité et liberté en économie
Illustrations d'illusions objectives : morbidité et inégalité des sexes Le concept d' illusion objective peut être utilisé dans de nombreux cas. L'usage par Marx de cette idée se situait en priorité dans les contextes d'analyse des classes et du ...
Amartya Sen, 2005
5
Dénutrition pré-opératoire et morbidité précoce ...
La dénutrition pré-opératoire est un critère de morbidité chirurgicale reconnu, notamment les troubles de cicatrisation et les complications infectieuses.
Philippe Gorphe, 2007
6
Le lymphome hodgkinien
... avec une mortalité opératoire classique. La morbidité est parfois tardive et liée aux complications infectieuses (germes encapsulés). Cette morbidité est prévenue par la vaccination antipneumococcique, systématique avant splénectomie ...
Pauline Brice, Philippe Colin, 2004
7
Schistosomiase et géohelminthiases: prévention et lutte
En ce qui concerne la schistosomiase, on a tout d'abord calculé la charge de morbidité en procédant à une estimation de la prévalence de l'infection et en associant à l'infection un faible poids d'incapacité (0,005–0,006). Le calcul ne tenait ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
8
Mortalité maternelle et morbidité maternelle grave
Cette étude rétrospective a été menée au CHU de Nantes sur une durée de 5 ans et permet d'établir un bilan sur la mortalité maternelle et morbidité maternelle grave.
Claire Bouyer, 2009
9
Mortalité et société en Afrique au sud du Sahara
Chapitre. 8. La. morbidité. et. la. mortalité. par. diarrhée*. Jeroen K. van GINNEKEN et Anton W. TEUNISSEN INTRODUCTION La diarrhée et l'infection intestinale constituent un important problème de santé publique dans les pays en voie de ...
Gilles Pison, Etienne Van de Walle, Mpembele Sala-Diakanda, 1989
10
Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...
Chukwudum UCHE Department of sodology and anthropology University of Benin Benin City, Nigeria INTRODUCTION Les travaux récents d'anthropologie médicale et de sociologie médicale menés sur la mortalité et la morbidité présentent ...
Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MORBIDITÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo morbidité w wiadomościach.
1
26e édition de la Journée mondiale de la population : Les …
Ils sont le plus exposé aux risques de malnutrition, de morbidité et de mortalité et ont un accès limité aux ressources. Aussi, ils sont exposés ... «LeFaso.net, Lip 15»
2
Facteurs pronostiques des grippes graves
Les patients atteints de grippe ont une morbidité élevée : des complications non respiratoires ou respiratoires sont survenues dans 68,4 % des ... «Journal International de Médecine, Lip 15»
3
Faut-il traiter pré-éclampsies surajoutée et modérée de la même …
Une équipe américaine a tenté de répondre à ce dilemme en effectuant une analyse rétrospective multicentrique de la morbidité maternelle ... «Journal International de Médecine, Lip 15»
4
Miarinarivo II – De l'eau potable à nouveau
... taux de prévalence des maladies d'origine hydrique dues à la mauvaise qualité de l'eau et de diminuer le taux de morbidité et de la mortalité ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
5
Santé : plaidoyer pour renforcer la lutte contre les maladies non …
... seront un signal fort que la RDC pourrait donner pour réduire la charge de la morbidité due à l'épidémie desdites maladies », indique t-il . «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Lip 15»
6
La mort en face
Enthousiaste malgré sa morbidité de façade, la scénographie vante toute l'étendue des capacités humaines : à l'image d'un cerveau qui ... «lasemaine.fr, Lip 15»
7
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique Seknadje
La mélancolie et même une certaine morbidité dominaient dans le premier album. Je suis reparti de morceaux comparables et les ai placés en ... «Nonfiction.fr, Lip 15»
8
Une étude marquante... mais sans suite
À notre connaissance, c'est le seul programme communautaire qui a pu démontrer un impact aussi important sur la morbidité et la mortalité ... «Le Devoir, Lip 15»
9
Particules fines : la douloureuse facture de l'air vicié
Longtemps négligées, « les études mettant en évidence le lien entre niveau de pollution atmosphérique, morbidité et mortalité prématurées ... «L'Humanité, Lip 15»
10
Pollution de l'air : un coût sanitaire considérable et une aberration …
... de l'air (traitement des maladies, absentéisme, mortalité et morbidité imputable à la pollution) entre 68 et 97 milliards d'euros pour la France. «Novethic, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Morbidité [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/morbidite>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z