Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "narcissique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NARCISSIQUE

narcissique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NARCISSIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NARCISSIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «narcissique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
narcissique

narcyzm

Narcissisme

Narcyzizm jest fundamentem pewności siebie. Jeśli nie, termin może dotyczyć nadmiernego znaczenia przywiązanego do autoportretów. Wspólny słownik definiuje go jako "kontemplację siebie lub szczególną uwagę na siebie. Słowo pochodzi z Narcyza, młodego człowieka, który według mitologii greckiej zakochał się w jego odbijaniu się w wodzie do punktu umierania. Termin jest używany w języku socjologicznym i jako podmiot w podręczniku behawioralnym klasyfikacji psychiatrycznych: DSM. Sigmund Freud przedstawił to pojęcie w 1914 roku w jego metapsychologii. Chociaż ma ona bardzo precyzyjne znaczenie w psychoanalizie, jako punkt wyjścia dla drugiego tematu, to jest również powszechnie używany w innych dyscyplinach. Le narcissisme est le fondement de la confiance en soi. Lorsqu'il est défaillant, le terme peut désigner l'importance excessive accordée à l'image de soi. Le dictionnaire commun le définit comme « contemplation de soi ou attention exclusive portée à soi. » Le mot dérive de Narcisse, jeune homme qui, d’après la mythologie grecque, serait tombé amoureux de son reflet dans l’eau au point d’en mourir. Le terme est employé dans le langage sociologique et comme entité dans le manuel behavioriste de classifications psychiatriques : le DSM. Sigmund Freud a introduit cette notion en 1914 dans sa métapsychologie. Alors qu'il a un sens bien précis en psychanalyse, comme point de départ de la seconde topique, il est aussi utilisé de manière plus générale dans d'autres disciplines.

Definicja słowa narcissique w słowniku

Pierwszą definicją narcyza w słowniku jest narcyzm. Co jest charakterystyczne dla stanu narcyzmu. Inna definicja narcyzmu jest charakterystyczna dla stanu narcyzmu. Narcyz również cierpi na narcyzm.

La première définition de narcissique dans le dictionnaire est qui est atteint de narcissisme. Qui est propre à un état de narcissisme. Une autre définition de narcissique est propre à un état de narcissisme. Narcissique est aussi atteint de narcissisme.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «narcissique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NARCISSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géodésique
géodésique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARCISSIQUE

narcéine
narcisse
narcisséen
narcissien
narcissisme
narcissiste
narco-analyse
narco-analyste
narco-analytique
narco-diagnostic
narco-psychanalyse
narco-synthèse
narcoanalyse
narcobiose
narcobiotique
narcohypnose
narcolepsie
narcoleptique
narcomanie
narcopsychanalyse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NARCISSIQUE

aphasique
génésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
préclassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Synonimy i antonimy słowa narcissique w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NARCISSIQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «narcissique» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa narcissique

Tłumaczenie słowa «narcissique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NARCISSIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa narcissique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa narcissique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «narcissique».

Tłumacz francuski - chiński

自恋
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

narcisista
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

narcissistic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

आत्मशक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

نرجسي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

самовлюбленный
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

narcisista
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

আত্মরতিমূলক
260 mln osób

francuski

narcissique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

narcissistic
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

narzisstisch
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

自己陶酔
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

자기애
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

narcissistic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

narcissistic
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

நாசீசிஸவாதத்துக்குரிய
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

narcissistic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

narsisistik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

narcisistica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

narcystyczne
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

самозакоханий
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

narcisist
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ναρκισσιστική
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

narcis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

narcissistisk
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

narsissistiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa narcissique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NARCISSIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «narcissique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa narcissique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «narcissique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NARCISSIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «narcissique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «narcissique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa narcissique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NARCISSIQUE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem narcissique.
1
Jacques Lacan
La structure narcissique a un caractère irréductible.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NARCISSIQUE»

Poznaj użycie słowa narcissique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem narcissique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
CADRE TOTALITAIRE ET FONCTIONNEMENT NARCISSIQUE: Effets ...
Malgré ses crimes, la fascination exercée par le communisme a été immense.
Radu Clit, 2001
2
SACCAGES PSYCHIQUES AU QUOTIDIEN: Perversion narcissique ...
La notion de perversion relationnelles connaît actuellement un sort étonnant : alors qu'elle reste amplement méconnue scientifiquement, elle est très familière au grand public qui en discerne les contours dans d'innombrables ...
Maurice Hurni, Giovanna Stoll, 2002
3
Le pervers narcissique et son complice - 4ème édition
Afin de cerner le dispositif mis au service de l'autovénération chez le pervers narcissique (attrait, induction, imposture, cynisme, prédation), A. Eiguer réexamine le concept de narcissisme et son repérage méthodique dans la pratique ...
Alberto Eiguer, 2012
4
Sauter une classe: Entre mythe social et faille narcissique
Pratique pédagogique supposée logique lorsqu'un élève se montre performant, le "saut de classe" est un aménagement de scolarité aussi ancien que l'enseignement.
Patrick Pipet, 2010
5
La thérapie des schémas: Approche cognitive des troubles de ...
Chapitre. 10. Thérapie. des. schémas. du. trouble. de. personnalité. narcissique. Dans notre expérience, les patients présentant un trouble de personnalité borderline ou narcissique ' sont parmi les plus difficiles à traiter. Ces deux groupes de ...
Jeffrey E. Young, 2005
6
La Manipulation affective dans le couple: Faire face à un ...
S'appuyant sur des cas très concrets, Pascale Chapaux-Morelli et Pascal Couderc aident à repérer ce type de profil et à sortir de cette dépendance pour pouvoir se reconstruire.
Pascale Chapaux-Morelli, Pascal Couderc, 2010
7
Agathe
Elle dévoile des années de soumission, de silence, et d’abnégation qui ne s’effaceront jamais et qui amèneront Agathe jusqu’au cimetière. Agathe aura essayé de tourner la page et aura tenté de retrouver une « estime de soi ».
Claude Vent, 2010
8
Jean-Edern Hallier, ou, Le narcissique parfait
A la croisée de la biographie et du portrait d'humeur, François Bousquet , collaborateur du Jean-Ederns's club, apporte des éclairages crus sur les divers avatars de Jean-Edern Hallier dans l'essai brillant d'un admirateur lucide.
François Bousquet, 2005
9
Les souffrances de l'adolescence: trauma et figurations du ...
Dans une approche du « traumatique » de la passion et de « l'emprise narcissique » (Paul Denis), la séduction de type également narcissique abolit de même toute valeur indépendante pour « l'autre ». Toutefois, il s'agit ici d'une emprise ...
Houari Maïdi, 2008
10
Journal d'une femme narcissique:
CLAUDEFERNANDEZ JOURNAL D'UNE FEMME NARCISSIQUE roman Angiolina vit retirée dans un chalet où elle mène une vie ascétique entièrement dévouée à la recherche d'une volupté supérieure qu'elle atteint par le narcissisme, ...
Claude Fernandez, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NARCISSIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo narcissique w wiadomościach.
1
De la rationalité du jihadiste
Un biais narcissique entre aussi en jeu, qui conduit à se vivre soudain en héros. Sans parler de la croyance en l'accès immédiat au Paradis, ... «Ecrans, Lip 15»
2
Jean Lacouture, l'historiographe faillible du XXe siècle
l'utilisation narcissique des réseaux sociaux (Facebook et Twitter) et les enregistrements de scènes de vie et leur diffusion immédiate à la Terre ... «AgoraVox, Lip 15»
3
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
... où son inscription dans une société consumériste et narcissique perturbe une famille américaine15, de The Saint of Bleckeer Street (1954) ... «Fabula, Lip 15»
4
[Interview] – La tentation de saint Ariel (Wizman)
La conscience de l'accompagnement par une force qui s'apparente au divin, je l'ai toujours eue, mais de manière narcissique est prétentieuse, j'ai longtemps ... «Roads Magazine, Lip 15»
5
Comment j'ai fait face à mon premier mort au travail
C'était un truc très narcissique en fait. J'ai même rêvé, plus tard, que j'arrivais à sauver ce monsieur.” Aujourd'hui, Pascal évite de “tomber dans ... «Les Inrocks, Lip 15»
6
Pourquoi a-t-on le "wedding blues" ?
Est-ce plus une blessure narcissique ou une prise de conscience soudaine ? Un peu des deux. Vous avez été au centre de l'attention, et d'un ... «Madame Figaro, Lip 15»
7
FXX annonce une date pour You're the Worst Saison 2 et The …
Après une première saison réussie, on attend au tournant l'égocentrique narcissique et insensible Jimmy Shive-Overly (Chris Geere) et la ... «Critictoo, Lip 15»
8
9 questions pour savoir si vous êtes narcissique
Notre société nous pousse à devenir de plus en plus narcissique. Si ce trait de personnalité peut avoir de bons côtés, il peut aussi nuire. «Medisite, Lip 15»
9
Le président de la communauté juive d'Iran qualifie Netanyahou de …
"Le Premier ministre israélien est tellement narcissique qu'aucune de ces évolutions ne peut le dissuader de poursuivre ses objectifs délirants" ... «i24news, Lip 15»
10
Maddy, Qui veut épouser mon fils ? : méconnaissable ! [Photos]
Décrié par de nombreux internautes comme narcissique, ce défi sans réel intérêt a fini par séduire les stars françaises de la télé-réalité qui se ... «Télé Star, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Narcissique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/narcissique>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z