Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nasarde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NASARDE

nasarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NASARDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NASARDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nasarde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa nasarde w słowniku

Definicja nosarde w słowniku jest szybka na nosie.

La définition de nasarde dans le dictionnaire est chiquenaude sur le nez.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nasarde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NASARDE


badingueusarde
badingueusarde
balisarde
balisarde
banlieusarde
banlieusarde
bondieusarde
bondieusarde
cambrousarde
cambrousarde
cambroussarde
cambroussarde
cossarde
cossarde
dreyfusarde
dreyfusarde
froussarde
froussarde
gueusarde
gueusarde
guisarde
guisarde
luisarde
luisarde
mansarde
mansarde
mouisarde
mouisarde
musarde
musarde
partousarde
partousarde
pieusarde
pieusarde
poissarde
poissarde
sarde
sarde
thésarde
thésarde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASARDE

nasal
nasalement
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarder
nase
naseau
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
couarde
gaillarde
garde
harde
marde
montagnarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
pneumopéricarde
renarde
sauvegarde
vessarde

Synonimy i antonimy słowa nasarde w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NASARDE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «nasarde» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa nasarde

Tłumaczenie słowa «nasarde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NASARDE

Poznaj tłumaczenie słowa nasarde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nasarde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nasarde».

Tłumacz francuski - chiński

nasarde
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nasarde
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nasarde
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

nasarde
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

nasarde
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

nasarde
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

nasarde
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

nasarde
260 mln osób

francuski

nasarde
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nasarde
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

nasarde
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

nasarde
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

nasarde
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nasarde
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nasarde
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

nasarde
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

nasarde
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nasarde
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nasarde
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nasarde
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

nasarde
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nasarde
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

nasarde
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nasarde
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nasarde
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nasarde
5 mln osób

Trendy użycia słowa nasarde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NASARDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nasarde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nasarde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nasarde».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NASARDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nasarde» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nasarde» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nasarde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NASARDE»

Poznaj użycie słowa nasarde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nasarde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je nasarde, tu nasardes, il nasarde, nous nasardons, tous nasardes, ils nasar- dent. — Imparf. Je nasardais , lu nasar- dais, il naiardait, nous Hasardions, tous nasardiez , ils nasardaient. — Passé dtf. Jenasardai, tu nasardas, il nasarda, nous ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Lire d'un ton nasard. S. Amant. NASARDE , ou NAZARDE , s. f. Chiquenaude que l'on donne au bout du nez. Incujsum naso talttritm. On dit d'un homme ridicule & foiblc , qu'il a un nez à camouflets 8c à nasarde. C'est un faquin à nasarde.
‎1743
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Donner une nasarde, desnasardes à quelqu'un, se moquer de lui, le censurer, le critiquer d'une manière mordante. — Fig. et fam. Homme à nasarde, homme fait pour être moqué impunément. Vous faites le plongeon , petit nnbte a nasarde.
M. P. Poitevin, 1868
4
100 mots à sauver
Une nasarde est un coup léger, une chiquenaude (très joli mot !) donnée sur le nez. Du temps de sa splendeur, nasarde était surtout employé métaphoriquement. Le mot désignait alors une offense, un camouflet (de moufle, « museau »), un ...
Bernard Pivot, 2004
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je nasarde, tu nasardes, il nasarde, nous Hasardons, vous nasardez, ils nasar- dent. — Imparf. Je nasardais , lu nasar- dais, il nasardaii. Doua Hasardions, vous nasardiez , Ils Hasardaient. — Passé déf. Je nasardai, lu nasardas , il nasarda, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Donner une nasarde, desnasardes à queUjpun, se moquer de lui, le censurer, le critiquer d une manière mordante. — Fig. et fam. Homme à nasarde , homme fait pour être moqué impunément. Vous faites le plongeon , petit noble à nasarde.
Prosper Poitevin, 1860
7
Dictionnaire De La Langue Francaise
Chacun pourra lui [à un auteur] donner sa nasarde , L'appeler buffle et stupide achevé, 1. B. aouss. Ép. l, 0. Votre indignation, moucher philosophe, est (les plus plaisantes; j'aime vous voir rire au nez des polichinelles, à qui vous donnez tant ...
8
Abrégé du dictionnaire de l'Académie française
s. f. Chiquenaude sur le nez. || Fig. et fam. , Donner une nasarde, des nasardes à quelqu'un, Se moquer de lui, le censurer d'une manière mortifiante. || Fig. et fam. , Homme à Hasardes , Homme fait pour être moqué impunément. NASARDER.
Académie française, 1862
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
NASARDE (na-zar-d'l, s. f. Chiquenaude sur le nez. Et Mars jura par saint Firmin, Qu'il voulait donner des nasardes Au beau monsieur de Neuf- Germain, voit. Poésies, Œuv. t. n, p. teo. Je recevrais vingt nasardes, baron, Coquette et fausse  ...
Emile Littré, 1869
10
Les contemporains de Molière: recueil de comédies, rares ou ...
1 La nasarde était le plus grand signe de mépris et de moquerie qu'on put donner, et l'on disait proverbialement : un homme à souffrir la nasarde, pour exprimer un ridicule achevé ( le Baron de la Crasse, par R. Poisson, se. 1). La Hasarde ...
Victor Fournel, 1863

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NASARDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nasarde w wiadomościach.
1
Guinee : Rôle et place de la CENI : le conseiller juridique parle sans …
... ne rien comprendre des explications fournies par le juriste et d'autres ont accusé sa diction nasarde avec un mauvais exercice phonétique. «Guinee360, Maj 15»
2
Madame Lucienne . Les 100 mots sans lequels la langue serait …
... une nasarde mal comprise qui se termine en soufflet, des riens vous dis -je,des momeries souvent quelquefois des béguin de cœur pour des ... «Le Club de Mediapart, Mar 12»
3
100 mots à sauver
Le coup qu'il reçut n'était pas une nasarde de valétudinaire, cela, il en était certain. Son agresseur n'était pas non plus une ratepennade aux ... «Mediapart, Mar 12»
4
Quoi de neuf ? Montaigne !
... également vulgaires. Je veux que ces gens-là portent une nasarde à Plutarque sur mon nez et qu'ils se brûlent à injurier Sénèque en moi.". «Le Monde, Lut 09»
5
Montaigne : le père de l'esprit critique
... ainsi "une nasarde à Plutarque" sur son nez. J'ai souvent enseigné les Essais, en France et aux Etats-Unis, toujours avec un plaisir intense. «Le Monde, Mar 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nasarde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nasarde>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z