Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "non-mitoyenneté" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NON-MITOYENNETÉ

non-mitoyenneté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NON-MITOYENNETÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NON-MITOYENNETÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «non-mitoyenneté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa non-mitoyenneté w słowniku

Definicja własności niewspółdzielonej w słowniku jest stanem, który nie jest powszechny.

La définition de non-mitoyenneté dans le dictionnaire est état de ce qui n'est pas mitoyen.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «non-mitoyenneté» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NON-MITOYENNETÉ


ancienneté
ancienneté
citoyenneté
citoyenneté
co-souveraineté
co-souveraineté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
moyenneté
moyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NON-MITOYENNETÉ

non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NON-MITOYENNETÉ

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

Synonimy i antonimy słowa non-mitoyenneté w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «non-mitoyenneté» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NON-MITOYENNETÉ

Poznaj tłumaczenie słowa non-mitoyenneté na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa non-mitoyenneté na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «non-mitoyenneté».

Tłumacz francuski - chiński

非邻接
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

No contigua
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Non-adjoining
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

गैर-बगल के
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

غير مجاورة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Non-примыкания
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Não-adjacente
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অ সংলগ্ন
260 mln osób

francuski

non-mitoyenneté
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Bukan bersebelahan
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nicht angrenzende
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

非隣接
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

비 인접한
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Non-gandhengan
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Non-liền kề
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

அல்லாத பக்கத்து
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

नॉन-शेजारच्या
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Sigara bitişik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Non contigue
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Non-przylegający
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Non-примикання
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Non-învecinat
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Μη παρακείμενα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Nie-aangrensende
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Icke-angränsande
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ikke-tilstøtende
5 mln osób

Trendy użycia słowa non-mitoyenneté

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NON-MITOYENNETÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «non-mitoyenneté» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa non-mitoyenneté
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «non-mitoyenneté».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NON-MITOYENNETÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «non-mitoyenneté» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «non-mitoyenneté» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa non-mitoyenneté w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NON-MITOYENNETÉ»

Poznaj użycie słowa non-mitoyenneté w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem non-mitoyenneté oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Droit des biens
La preuve de la mitoyenneté Comment établir la preuve de la mitoyenneté (ou, à l'inverse, celle de la non-mitoyenneté) d'une clôture déjà en place ? 1. Les modes de preuve La mitoyenneté s'établit en principe par titre c'est-à-dire par la ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
2
Traité de la législation des bâtiments et constructions: ...
Titres prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 502, p. 14. Marques prouvant la non- mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté , t. II , n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui ...
Frémy-Ligneville, 1848
3
(587 p.)
Marques prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté, t. II, n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui soutient une terrasse n'est pas réputé mitoyen, t. II, n. 506 ...
Fremy-Ligneville, 1848
4
Le droit civil français
654 ", ou de la prescription de ' Les signes ou marques de non-mitoyenneté indiqués par l'art. 654 ne sont pas indiqués comme des exemples, pei' modum eæempli, mais comme étant les seuls signes matériels de la non-mitoyenneté, ...
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1855
5
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Il peut arriver que l'un des voisins produise un titre qui lui attribue la mitoyenneté ou même la propriété exclusive du mur, et que l'autre voisin invoque, de son côté , au contraire, l'existence de marques de non-mitoyenneté. Il n'est pas douteux ...
‎1856
6
Cours de code civil
De deux choses l'une, en effet : Ou il s'agit de marques de non-mitoyenneté qui existaient déjà au moment où celui qui les invoque aujourd'hui a souscrit, par lui- même ou par ses auteurs, le titre qui a attribué à l'autre voisin la mitoyenneté ou  ...
C Demolombe, 1856
7
Commentaire sur le code civil, contenant l'explication de ...
car si l'on eût admit comme preuve de non-mitoyenneté les marques qui auraient été posées depuis, on aurait facilité au ... mauvaise foi le moyen de s'emparer exclusivement du mur, en y plaçant après coup des signes de non-mitoyenneté.
J. M. Boileux, F. F. Poncelet, Louis Bastiné, 1838
8
Commentaire sur le Code civil, revu par F.-F. Poncelet
Ces marques de non-mitoyenneté sont les seules qui soient admises ; on ne pourrait faire usage des signes que l'on employait sous l'ancienne jurisprudence, tels que les anneaux , les chevilles et les crochets (Pardessus, n. 162 ; Solon, n.
Jacques Marie Boileux, François Frédéric Poncelet, 1839
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... que le fossé dont il s'agit contient les signes de non-mitoyenneté voulus par la loi ; que le fait est dénié par Boullenois, et que la veuve et les héritiers de Varanges requièrent une descente sur les lieux ; le tribunal, avant faire droit et vu l'art.
Dalloz, 1831
10
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le Code n'ayant pas d'effet rétroactif, les signes ou marques de non mitoyenneté admis par les coutumes, peuvent toujours être invoqués à l'égard des murs construits avant la promulgation du Code (1). 193. Quand la non mitoyenneté serait ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NON-MITOYENNETÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo non-mitoyenneté w wiadomościach.
1
Murs mitoyens : aération, entretien, plantations
... est établie par un titre ou par la présence de marques de non-mitoyenneté. ... été mis en bâtissant le mur, il y a marque de non-mitoyenneté. «Dossier Familial, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Non-Mitoyenneté [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/non-mitoyennete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z