Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nyctalope" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NYCTALOPE

nyctalope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NYCTALOPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NYCTALOPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nyctalope» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nyctalope

Nyctalope

Nyctalope jest pierwszym superbohaterem w historii gatunku, na długo przed Cieniem. Utworzony przez Adolphe d'Espie, znany pod nazwiskiem Jean de La Hire, jest głównym bohaterem serii "La Dépêche". To wzięło jego nazwę od jego super mocy, nyctalopia. Nyctalope prowadzi podwójne życie: jego nazwą jest Leo Saint-Clair, ale jego prawdziwa tożsamość pozostaje w tajemnicy. Nyctalope pojawia się po raz pierwszy w filmie "Człowiek, który potrafi żyć w wodzie", a jego ostatnia w filmie "Nothing but a night". Jego działania doprowadziły do ​​powstania dwudziestu powieści, które odniosły wielki sukces, zanim zapadły w zapomnienie. Jest jednym z głównych bohaterów komiksu The Chimeric Brigade. Le Nyctalope est le premier des super-héros de l’histoire du genre, bien avant The Shadow. Créé par Adolphe d’Espie, connu sous son nom d’écrivain Jean de La Hire, il est le personnage principal du feuilleton éponyme du quotidien La Dépêche. Il tire son nom de son super-pouvoir, la nyctalopie. Le Nyctalope mène une double vie : son nom à la ville est Léo Saint-Clair, mais sa véritable identité est tenue secrète. Le Nyctalope fait sa première apparition dans L’Homme qui peut vivre dans l’eau et sa dernière dans Rien qu’une nuit. Ses exploits ont donné lieu en tout et pour tout à une vingtaine de romans, qui ont connu un grand succès populaire avant de sombrer dans l'oubli. Il est un des personnages centraux de la bande dessinée La Brigade Chimérique.

Definicja słowa nyctalope w słowniku

Definicja nyctalope w słowniku jest taka, że ​​nikt nie ma możliwości widzenia w słabym świetle lub w nocy. Kto widzi w ciemności.

La définition de nyctalope dans le dictionnaire est personne ayant la faculté de voir dans la pénombre ou pendant la nuit. Qui voit dans l'obscurité.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nyctalope» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NYCTALOPE


antilope
antilope
chersodolope
chersodolope
clope
clope
cyclope
cyclope
escalope
escalope
galope
galope
héméralope
héméralope
interlope
interlope
lope
lope
marie-salope
marie-salope
pénélope
pénélope
salope
salope
varlope
varlope

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NYCTALOPE

nyctaginacées
nyctalgie
nyctalopie
nyctanthe
nyctanthes
nyctémère
nycthéméral
nycthémère
nycticorax
nyctinastie
nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NYCTALOPE

biotope
chope
endoscope
gyroscope
horoscope
isotope
laryngoscope
lycanthrope
magnétoscope
microscope
nope
ope
oscilloscope
otoscope
pope
syncope
tope
trope
télescope
écope

Synonimy i antonimy słowa nyctalope w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nyctalope» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NYCTALOPE

Poznaj tłumaczenie słowa nyctalope na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nyctalope na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nyctalope».

Tłumacz francuski - chiński

nyctalope
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

nyctalope
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

nyctalope
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

nyctalope
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

أعشى
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

человек, страдающий куриной слепотой
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Nyctalope
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

রাত্র্যন্ধ ব্যক্তি
260 mln osób

francuski

nyctalope
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

nyctalope
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Nyctalope
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

nyctalope
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

nyctalope
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

nyctalope
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nyctalope
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

nyctalope
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

nyctalope
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

nyctalope
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

nyctalope
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

nyctalope
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

людина, що страждає курячою сліпотою
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

nyctalope
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

nyctalope
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

nyctalope
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

nyctalope
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

nyctalope
5 mln osób

Trendy użycia słowa nyctalope

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NYCTALOPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nyctalope» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nyctalope
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nyctalope».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NYCTALOPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «nyctalope» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «nyctalope» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa nyctalope w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NYCTALOPE»

Poznaj użycie słowa nyctalope w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nyctalope oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nyctalope ? Ta mère... Dictionnaire des mots savants ...
Nous employons tous des mots savants, un brin recherchés, pour briller en société, au bureau ou dans les dîners en ville.
Tristan Savin, 2011
2
Nyctalope ? Ta mère...: Petit dictionnaire loufoque des mots ...
Briller en société en plaçant des mots savants, c'est bien, mais les employer à bon escient, c'est mieux!
Tristan Savin, Tristan Savin, 2012
3
Revue de Paris
Un recueil de poésies publiées récemment sous ce titre : le Nyctalope, mérite d' être distingué de la foule des publications qui n'attestent sous une forme ambitieuse que la précocité de l'orgueil et non celle du talent. L'auteur du Nyctalope, ...
Louis Désiré Véron, 1843
4
Nyctalope
Cette année-là, on s'aperçut que sur les feuilles des cerisiers il y avait certaines figures en mode de serpents... il annonçait son retour...
André Houot, Py,, 2007
5
Haumont 14-16 : L'or et la boue
Il en avait pris pour vingt—cinq piges, le Nyctalope. Il est mort en prison, mais il a jamais avoué où il avait caché son butin... — «Patte-folle » a pas essayé de lui faire cracher le morceau P — Si, tu penses bien, mais il était pas bavard, ...
Christophe Lambert, 2013
6
Métamorphoses
... un buste sectionné réalise une curieuse posture de Arriir Harfaux, photomontage, 1 927 © Le Nyctalope Ces compositions humoristiques sont obscènes dans la mesure où les fragments d'organismes semblent pouvoir se mouvoir comme ...
Françoise Py, 2006
7
Guide pratique pour l'étude et le tratement des maladies des ...
d'nn'. jeune. homtffi. qhi. devint. nyctalope,. à. la. suite. d'une. surexcitation. cérébrale. résultant. d'excès. vénériens. De tout ce qui précède, l'on peut considérer la nyctalopie Comme une espèce d'ambliopie amaurotique, congestiveou ...
Charles-Joseph-Frédéric Carron du Villards, 1838
8
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
SECRETAIRE NYCTALOPE. — Mécanique. — Invention. . — M. Liets , de Pau ( Basses - Pyrénées. ) — - 1 808. — H y a deux choses à considérer dans le nycta- lope , pour lequel l'auteur a obtenu un brevet de cinq ans , le cadre et la plume.
9
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
NUTATION , j. /. \ xt^S , ew;. NUTRITIF, iVE , adj. Spentixb; , 4 , dv. NUTRITION , s.f. \ Ъ/Л$ц , £wî. NYCTALOPE , *. m. et f b , \ mxrxhap, gén. taxai- Etre nyctalope, bvxxxlttiKiá'o , 5>,Jiit. i-jut, NYCTALOPIE, i./, i vwtxW«, «¡. NYMPHE , t. / « уи>рч .
Joseph Planche, 1837
10
Dictionnaire françois-latin des termes de médecine et de ...
Maladie des yeux , qui- fàitim'on ne voit pas si bien le jour que la nuit. Njctalopia & Ny8alopi«fis sont des mots grecs , svKTtc^a»i« . tvKTux»nUfif , dont l' étymologie est ja même que celle Nyctalope. Quelques-un*, comme Foes ', page 436.
Elie Col De Villars, 1741

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NYCTALOPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nyctalope w wiadomościach.
1
C'est pour voir dans la nuit le bout du tunnel
Ainsi Babouillec se pense en nyctalope, soit un être qui voit dans la nuit en envisageant la lumière au bout du tunnel. Le spectacle lui est une ... «L'Humanité, Lip 15»
2
Nos amis les animaux
Le goût est relativement semblable. Mais je n'ai pas les souvenirs d'un nyctalope, mon dernier chat date du nouvel an du millenium ! répondre. «France Inter, Lip 15»
3
Le Nyctalope sort de l'ombre
C'est au tour du Nyctalope, personnage créé par Jean de La Hire en 1911, de renaître sous les traits de Gess dans L'Œil de la Nuit. «BD Gest', Lip 15»
4
Ce week-end, courez de nuit à Saint-Cloud, et dans les bulles à …
Pas besoin d'être nyctalope pour venir à bout du parcours de 6,5 km : chaque participant reçoit une lampe frontale avec son dossard. «Le Parisien, Lip 15»
5
Le mot du mercredi : Nycthémère
Bonjour, dans le même genre, qualifier une personne de nyctalope peut ... dans le même genre, qualifier une personne de nyctalope peut ... «Culture générale, Cze 15»
6
Foot - Transfert - Mirko Valdifiori (Empoli) à Naples
Nyctalope-Lecoche - 20 juin à 19:47. Et Saponara qui va partir aussi... Espérons quíls garderontt leur esprit de jeu à Empoli avec leur nouvel ... «L'Équipe.fr, Cze 15»
7
Retour sur Lyon BD festival en images
... Ateliers BD au Musée des Confluencesle 20 juin; La revue Nyctalope s'expose à la Fondation Bullukian jusqu'au 18 juillet; Exposition Mona ... «Francetv info, Cze 15»
8
Lyon BD : les Nyctalope réunis à la fondation Bullukian
La revue Nyctalope est un incubateur de talents. Nous avons déjà eu l'occasion de parler dans Lyon Capitale de deux de ses cofondateurs, ... «LyonCapitale.fr, Cze 15»
9
Foot - Transfert - Le PSG s'intéresse à Pedro
Nyctalope-Lecoche - 13 juin à 8:24. 55 ème édition: qatari pas quatari. quompris? Alerter. 6 3. gogo42 - 12 juin à 20:00. Pedro au psg ? «L'Équipe.fr, Cze 15»
10
Foot - Transfert - André Ayew a signé à Swansea City
Nyctalope il est oú le rapport? AlerterRéagir. 0 0. Etpiscesttout - 15 juin à 1:32. A t-il le talent pour jouer oú.. En espagne!? C'est une blague! «L'Équipe.fr, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nyctalope [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/nyctalope>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z