Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "observantin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBSERVANTIN

observantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBSERVANTIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBSERVANTIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «observantin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa observantin w słowniku

Definicja observantin w słowniku to ta, która jest wierna religijnemu przestrzeganiu. Kto zamierza praktykować ścisły szacunek prymitywnych rządów religijnych. Ten, kto jest wierny religijnemu przestrzeganiu. Franciszkański ścisłego przestrzegania.

La définition de observantin dans le dictionnaire est qui est fidèle à l'observance religieuse. Qui entend pratiquer le strict respect de la règle religieuse primitive. Celui, celle qui est fidèle à l'observance religieuse. Franciscain de stricte observance.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «observantin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBSERVANTIN


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
galantin
galantin
ignorantin
ignorantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSERVANTIN

obséquieux
obséquiosité
observabilité
observable
observance
observant
observante
observateur
observation
observatoire
observatrice
observé
observée
observer
obsesseur
obsessif
obsession
obsessionnant
obsessionnel
obsessivement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSERVANTIN

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Synonimy i antonimy słowa observantin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «observantin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSERVANTIN

Poznaj tłumaczenie słowa observantin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa observantin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «observantin».

Tłumacz francuski - chiński

observantin
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

observantin
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

observantin
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

observantin
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

observantin
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

observantin
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

observantin
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

observantin
260 mln osób

francuski

observantin
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

observantin
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

observantin
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

observantin
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

observantin
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

observantin
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

observantin
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

observantin
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

observantin
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

observantin
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

observantin
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

observantin
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

observantin
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

observantin
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

observantin
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

observantin
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

observantin
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

observantin
5 mln osób

Trendy użycia słowa observantin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSERVANTIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «observantin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa observantin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «observantin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBSERVANTIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «observantin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «observantin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa observantin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSERVANTIN»

Poznaj użycie słowa observantin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem observantin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales des Missions franciscaines
DEUXIÈME PARTIE. HISTOIRE CONTEMPORAINE. I. SYRIE ET PALESTINE. Lettre du P. Bernard d'Orléans, Observantin de la Province de France, sur sa mission dans l'île de Chypre, au P. Perpétue de Castel San-Pietro, Observantin de la ...
2
Annales de la propagation de la foi
Vigile de Sfrazzo, Mineur réformé, de la province de Marca ; — Denis Bologna de Orenza , et Hyacinthe Sonni de Ferentino, Mineurs réformés , de la Retraite de Saint-Bonaventure à Rome ; — Louis Cimarelli de Foligno, Mineur observantin, ...
3
Les Missions Catholiques
... Mineur réformé, de la province de Messine ; — Jean-Joseph Ganci de Grateri, Mineur observantin, de la province du Val de Mazzara; — Ange Grosso de Malte, Mineur observantin, de la custode de Malte; — Hyacinthe Sonni de Ferentino, ...
4
La vie spirituelle de la vertueuse et devote Angelique de ...
Angèle de Foligno, Blancone. clïstngclîgue (I: Folïgny, f: D: la reffians? qui lujfarfdtsitt, *voulant 'ff-mur u qu'elle dcuazsitfdire s43,mësseux est” agreable à Dm,, X. DEG. c HAP. X. V dixíesme dcgrésircchczchant dela par: dc m6 Dieu que  ...
Angèle de Foligno, Blancone, 1632
5
Dictionnaire des Missions Catholiques, contenant une Notice ...
BARTHÉLEMI DE PELACANE (Fr.), Mineur Observantin de Florence, fut adjoint avec Baptiste de Levanto , Observantin italien aussi, au Fr. Albert de Sarzana, célèbre missionnaire en Orient au xv' siècle, qui fit pénétrer la foi catholique ...
..... Lacroix, Etienne de Djunhovskoy, 1863
6
Dictionnaire des missions catholiques: Par Lacroix et ...
BARTHÉLEMI DE PELACANE (Fr.), Mineur Observantin de Florence, fut adjoint < ivec Baptiste de Levanlo , Observantin italien aussi, au Fr. Albert de Sarzana, célèbre missionnaire en Orient au xv' siècle, qui fit pénétrer la foi catholique ...
... Lacroix, 1863
7
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
BARTHÉLEMI DE PELACANE (Fr.), Mineur Observantin de Florence, fut adjoint nvec Bapliste de Levanlo, Observantin italien aussi, au Fr. Alberl de Sarzana, célèbre missionnaire en Orient au xv' siècle, qui Ut pénétrer la foi catholique ...
Jacques Rémi A. Texier, 1863
8
OEuvres
1 Rondeau faict par maistre Jehan Robertet, secretaire du roy et de monseigneur de Bourbon, envoyé à ung cordelier observantin Allez dehors, enncmys de nature, Les seducteurs d'humaine creature. Plus ne serez regnans dedans mon ...
Jean Robertet
9
Dictionnaire de l'académie françoise
Observantin. adj. m. Il se dit d'une sorte de Religieux de l'Ordre de saint François. Religieux observantin. frère mineur observantin. OBSESSION. } Voy OBSEDER. OBSTACLE, s.m. Empeschement , opposition, ce qui empesche qu'une chose ...
Académie française, 1694
10
La Vie du père Paul [Sarpi] ...
Fulgenzio Micanzio. mineur observantin Theologien , fr tri Marc Antoine Capello mineur conventuel Theologien, Tirer» Camiie religieux AuguSlinTheologien , srere Tulgence de tordre des Serviles Theologien, IV. Apologie sur les oppositions ...
Fulgenzio Micanzio, 1661

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Observantin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/observantin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z