Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "océanographique" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OCÉANOGRAPHIQUE

océanographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OCÉANOGRAPHIQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OCÉANOGRAPHIQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «océanographique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
océanographique

oceanografia

Océanographie

Océanographie, neologizm, powstały w 1854 roku w Austrii słowa "Ozean", ocean ograniczony terminem "graphie", zaczerpnięty z greckiego γράφειν / gráphein write, ale wskazujący w geograficznym żargonie opis naukowy, nazwał badanie oceanów i mórz na Ziemi. Pierwszy kongres w 1871 r. I wyprawa Challengera zrealizowana między rokiem 1872 a 1876 konkretnie ukazały narodziny tej dyscypliny i szybko popularyzowały, nazwały i pierwsze postępy z publicznością amatorską. Określenie oceanograf wyznaczający badaczy tego skrzyżowania naukowego pojawiło się we Francji w 1880 roku. Oceanografowie badają bardzo dużą liczbę aspektów oceanów i mórz, w tym tektoniki płyt, duże cykle biogeochemiczne, prądy oceaniczne, a nawet organizmów morskich i ekosystemów oraz powiązań między oceanami a zmianami klimatycznymi. L’océanographie, néologisme formé en 1854 en Autriche du mot « Ozean », océan accolé d'une terminaison « graphie», tirée du grec γράφειν / gráphein écrire, mais indiquant dans le jargon géographique une description scientifique, nomme l'étude des océans et des mers de la planète Terre. Un premier congrès en 1871 et l'expédition Challenger accomplie entre 1872 et 1876 concrétisent la naissance de cette discipline et en popularise rapidement et le nom et les premières avancées auprès du public amateur. Le terme océanographe désignant les chercheurs de cette science carrefour apparaît en France en 1880. Les océanographes étudient en effet un très grand nombre d'aspects des océans et des mers, incluant la tectonique des plaques, les grands cycles biogéochimiques, les courants océaniques ou encore les organismes et les écosystèmes marins ou encore les liens entre océans et modifications climatiques.

Definicja słowa océanographique w słowniku

Definicja oceanograficzna w słowniku jest naukowym badaniem środowiska dna morskiego i środowiska morskiego.

La définition de océanographique dans le dictionnaire est étude scientifique des fonds océaniques et du milieu marin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «océanographique» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCÉANOGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCÉANOGRAPHIQUE

océan
océanaute
océane
océanesque
océanide
océanien
océanienne
océanique
océaniste
océanographe
océanographie
océanologie
océanologue
ocellaire
ocelle
ocellé
ocellement
oceller
ocelligère
ocellure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCÉANOGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
orthographique
paléolithique
saphique
télégraphique

Synonimy i antonimy słowa océanographique w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «océanographique» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OCÉANOGRAPHIQUE

Poznaj tłumaczenie słowa océanographique na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa océanographique na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «océanographique».

Tłumacz francuski - chiński

海洋学
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

oceanográfico
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

oceanographic
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

समुद्र विज्ञान
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علوم المحيطات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

океанографических
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

oceanográfico
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সমুদ্রবিজ্ঞান
260 mln osób

francuski

océanographique
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

oseanografi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ozeanographische
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

海洋
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

해양
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

oceanographic
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hải dương học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கடலியல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Oceanographic
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

oşinografi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

oceanografica
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

oceanograficznych
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

океанографічних
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

oceanografic
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ωκεανογραφικός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oseanografiese
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

oceanografiska
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oseanografiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa océanographique

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCÉANOGRAPHIQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «océanographique» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa océanographique
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «océanographique».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OCÉANOGRAPHIQUE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «océanographique» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «océanographique» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa océanographique w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCÉANOGRAPHIQUE»

Poznaj użycie słowa océanographique w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem océanographique oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Connaissance des temps
EXTRAIT D'UN MÉMOIRE De M. POISSON, Sur le mouvement de la Lune autour de la Terre ( Lu !i l'Académie le 17 juin i833.) Dans le livre des principes de la Philosophie naturelle , Newton , après avoir assigné la cause des perturbations ...
2
Annales de L'Institut Océanographique
ANNALES DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE REVUE CRÉÉE en 1910 PAR S. A. S. ALBERT Ier, PRINCE DE MONACO PUBLIÉE SOUS LA DIRECTION DE GÉRARD GRAU, Directeur de l 'Institut océanographique COMITE ...
Louis Joubin, Jules Richard, 1996
3
Bulletin de l'Institut océanographique (fondation Albert ...
Catalogue des types de Pélécypodes du Musée océanographique de Monaco PAR Gérard BELLOC avec la collaboration de Christiane LORILLOU (Manuscrit reçu le 22 juin 1962) Les collections du Musée océanographique de Monaco ...
Institut océanographique, 1962
4
Bulletin du Musée océanographique de Monaco
25 Novembre 1906. Institut Océanographique (Fondation ALBERT Ier, Pr1nce de Monaco) SÉANCE D'OUVERTURE DES COURS DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE (Le 5 Novembre 1go6) A. L-A- SORBONNE Leçon fa1te par L. JOUBIN ...
Institut océanographique, 1906
5
Carnet de bord de vingt ans de campagnes océanographiques
Le. navire. océanographique. Jean. Charcot. (1965-1990). Au terme d'une carrière de plus de vingt-cinq années, le Jean Charcot, navire amiral de la flotte océanologique française de 1965 à 1990, (remplacé depuis cette date par L' Atalante), ...
Joseph Coïc, 2008
6
La recherche océanographique française
26-1 INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE (Fondation Albert-I"r, Prince de Monaco) 195, rue Saint-Jacques, PARIS (5*) - Tél. : ODE. 16-07 et MED. 35-76. STATUT JURIDIQUE : Association régie par la loi de 1901, reconnue d'utilité publique.
France. Délégation générale à la recherche scientifique et technique, 1964
7
Données économiques maritimes françaises 2009
L'Ifremer, les laboratoires d'océanographie des universités et du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), le Service hydrographique et océanographique de la marine (Shom), l'Institut de recherche pour le développement (IRD) et ...
Régis Kalaydjian, 2010
8
Guide international de l'énergie nucléaire
océanographique,. MONACO. Tél. 93.30.15.14. -. 93.50.44.88. AIRP ASSOCIATION INTERNATIONALE DE RADIOPROTECTION IRPA INTERNATIONAL RADIATION PROTECTION ASSOCIATION. d) le rythme auquel les polluants artificiels ...
Editions Technip, 1987
9
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Préface. de. François. Milard. (François. Milard. est. directeur. du. Service. hydrographique. et. océanographique. de. la. Marine). m *%eautemps-Beaupré... un nom encore familier aux hydrographes d'aujourd'hui, r£ un nom un peu étrange ...
Olivier Chapuis, 1999
10
Les ressources halieutiques de la Mediterranee: première ...
Ces laboratoires furent à l'origine de l'actuelle science océanographique et favorisèrent la realisation de campagnes de recherche tres importantes dans les secteurs environnants. Parmi les travaux scientifiques de cette epoque nous ...
Oliver, Pere, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCÉANOGRAPHIQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo océanographique w wiadomościach.
1
« La photo, un beau prétexte à la rencontre »
Un reportage pour le journal Le Monde à bord d'un navire du Service hydrographique et océanographique de la Marine qui fait des relevés ... «Ouest-France, Lip 15»
2
Découverte de bassins riches en CO2 dans la caldera sous-marine …
océanographique Caldera 2012 a été co-pilotée par J. Escartin CNRS/IPGP (France) avec ses collègues de Woods Hole Océanographique ... «Techno-science.net, Lip 15»
3
De l'anchois en quantité exceptionnelle dans le golfe de Gascogne
Depuis 2007 (NDLR : date à partir de laquelle le navire océanographique est accompagné par des bateaux de pêche professionnels ), il n'a ... «Le Marin, Lip 15»
4
Admiral's Cup AC-One 45 Tides
... sous l'égide de l'Observatoire astronomique de Genève et du Service Hydrographique et Océanographique de la Marine nationale française ... «WorldTempus, Lip 15»
5
Hydrographie : Le Laplace sonde les fonds de la baie de Lannion
Le Laplace, le navire du service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM), effectue, depuis la semaine dernière, des relevés ... «maville.com, Lip 15»
6
Conférence Océans ODD
... internationales (Iddri), en partenariat avec l'Ambassade des États-Unis en France et la Commission océanographique intergouvernementale ... «mediaterre.org, Lip 15»
7
A la découverte de l'île des Embiez en famille
Créé en 1966 par Paul Ricard, l'Intitut Océanographique Paul Ricard se consacre à la recherche et à la sensibilisation du public. Sa vocation ... «Frequence-Sud.fr, Lip 15»
8
Une année à méduses pour le littoral audois ?
Fabien Lombard est enseignant chercheur spécialisé dans l'étude des méduses au laboratoire océanographique de Villefranche-sur-Mer ... «L'indépendant.fr, Lip 15»
9
Bac général 2015: Monaco enregistre 100% de réussite
14/07/2015 à 18h25. Le l ycée Albert 1er vue depuis le Musée Océanographique de Monaco. - Marc Biancheri - Wikimedia - CC. Commenter. «BFMTV.COM, Lip 15»
10
Le trafic de la mer d'Iroise
Les conditions de navigation qui résultent de sa typologie océanographique font de l'Iroise l'une des zones maritimes les plus dangereuses ... «RTL.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Océanographique [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oceanographique>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z