Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "océanographie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OCÉANOGRAPHIE

océanographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OCÉANOGRAPHIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OCÉANOGRAPHIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «océanographie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
océanographie

oceanografia

Océanographie

Océanographie, neologizm, powstały w 1854 roku w Austrii słowa "Ozean", ocean ograniczony terminem "graphie", zaczerpnięty z greckiego γράφειν / gráphein write, ale wskazujący w geograficznym żargonie opis naukowy, nazwał badanie oceanów i mórz na Ziemi. Pierwszy kongres w 1871 r. I wyprawa Challengera zrealizowana między rokiem 1872 a 1876 konkretnie ukazały narodziny tej dyscypliny i szybko popularyzowały, nazwały i pierwsze postępy z publicznością amatorską. Określenie oceanograf wyznaczający badaczy tego skrzyżowania naukowego pojawiło się we Francji w 1880 roku. Oceanografowie badają bardzo dużą liczbę aspektów oceanów i mórz, w tym tektoniki płyt, duże cykle biogeochemiczne, prądy oceaniczne, a nawet organizmów morskich i ekosystemów oraz powiązań między oceanami a zmianami klimatycznymi. L’océanographie, néologisme formé en 1854 en Autriche du mot « Ozean », océan accolé d'une terminaison « graphie», tirée du grec γράφειν / gráphein écrire, mais indiquant dans le jargon géographique une description scientifique, nomme l'étude des océans et des mers de la planète Terre. Un premier congrès en 1871 et l'expédition Challenger accomplie entre 1872 et 1876 concrétisent la naissance de cette discipline et en popularise rapidement et le nom et les premières avancées auprès du public amateur. Le terme océanographe désignant les chercheurs de cette science carrefour apparaît en France en 1880. Les océanographes étudient en effet un très grand nombre d'aspects des océans et des mers, incluant la tectonique des plaques, les grands cycles biogéochimiques, les courants océaniques ou encore les organismes et les écosystèmes marins ou encore les liens entre océans et modifications climatiques.

Definicja słowa océanographie w słowniku

Definicja oceanografii w słowniku jest naukowym badaniem środowiska dna morskiego i środowiska morskiego.

La définition de océanographie dans le dictionnaire est étude scientifique des fonds océaniques et du milieu marin.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «océanographie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCÉANOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCÉANOGRAPHIE

océan
océanaute
océane
océanesque
océanide
océanien
océanienne
océanique
océaniste
océanographe
océanographique
océanologie
océanologue
ocellaire
ocelle
ocellé
ocellement
oceller
ocelligère
ocellure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCÉANOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Synonimy i antonimy słowa océanographie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «océanographie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OCÉANOGRAPHIE

Poznaj tłumaczenie słowa océanographie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa océanographie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «océanographie».

Tłumacz francuski - chiński

海洋学
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

oceanografía
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

oceanography
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

औशेयनोग्रफ़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علم المحيطات
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

океанография
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

oceanografia
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

সমুদ্রবিজ্ঞান
260 mln osób

francuski

océanographie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

oseanografi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ozeanographie
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

海洋学
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

해양학
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Oseanografi
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

hải dương học
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கடலியல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

समुद्रशास्त्र
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

oşinografi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

oceanografia
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

oceanografia
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

океанографії
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

oceanografie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ωκεανογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oseanografie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

oceanografi
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

oseanografi
5 mln osób

Trendy użycia słowa océanographie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCÉANOGRAPHIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «océanographie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa océanographie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «océanographie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OCÉANOGRAPHIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «océanographie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «océanographie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa océanographie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCÉANOGRAPHIE»

Poznaj użycie słowa océanographie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem océanographie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue internationale d'océanographie médicale
ALLOCUTION D'OUVERTURE du Pr. M. AUBERT Mesdames , Messieurs Pour la Sème fols se réunit le Colloque International consacré à l'Océanographie Médicale. En ouvrant cette manifestation, je voudrais dire combien Je suis heureux ...
2
Guide de la recherche géographique en Belgique
ASSOCIATION D'OCÉANOGRAPHIE PHYSIQUE Publications : — Bulletin de l' Union géodésique et géophysique internationale Venezia, Section d' Océanographie, (1921) — 1930. — Bulletin de l'Association d'Océanographie physique.
Jacques Denis, 1970
3
Océan et climat
Le premier programme spatial spécifiquement dédié à l'océanographie, sélectionné par la Nasa, fut Seasat, lancé en 1978. Seasat fut un échec partiel, car il n'a fonctionné que trois mois, mais il était pourvu de la panoplie presque complête ...
Jacques Merle, 2006
4
Bibliographie pour la formation des pêcheurs
Service de technologie de la pêche Annexes 1. Programme des travaux pratiques de matelotage et de ramendage 2. Tableau des unités 3. Liste des ouvrages de référence Percier, A., Cours d'océanographie et de technique des pêches.
Brandt, A. von, (comp.), 1979
5
Recueil Des Traités : Traités Et Accords Internationaux ...
b) S'il devient nécessaire d'étudier des programmes d'océanographie appliquée devant être entrepris en commun dans le cadre d'autres accords spéciaux conclus entre les deux Gouvernements; c) Lorsque des problèmes relatifs au ...
United Nations, 2010
6
Oceanografía del Golfo de Vizcaya:
... Facultad de Ciencias, Apdo 644, 48(i80 Bilbao, Espana Sauriau Pierre-Guy, Crema L'Houmeau, BP 5, 17137 L'Houmeau, France Sautour Benoît, université de Bordeaux 1, laboratoire d'océanographie biologique, UMR-CNRS-EPOC 5805, ...
Jean d' Elbée, Patrick Prouzet, 2001
7
Compendium of Environmental Laws of African Countries
Au cas où le procès-verbal ne serait pas complet, le Directeur de l' océanographie et des pêches maritimes, s'il l'estime nécessaire, demande au parquet l'ouverture d'une information, pour la recherche des auteurs civilement responsables ...
United Nations Environment Programme (UNEP), 1998
8
Contribution française à la connaissance géographique des ...
Structure hydrologique et production primaire dans l'Atlantique tropical oriental. Océanographie tropicale, 18 (2), pp. 249-294. HERBLAND, A. ; LE BORGNE, R. & VOITURIEZ, B., 1983. - Structure hydrologique et production planctonique dans  ...
Comité national français de géographie, 1992
9
Sous la mer: le sixième continent : actes du colloque ...
L'océanographie militaire, une réponse à un besoin spécifique. Ce n'est pas faire preuve d'une grande originalité que d'affirmer que la connaissance de son environnement a de tous temps été une préoccupation du militaire, aussi bien pour ...
Christian Buchet, 2001
10
Océanographie: les aménagements côtiers et la gestion du ...
SOCIETES FRANCO-JAPONAISES D'OCEANOGRAPHIE L'intérêt des relations avec la France dans le domaine de l'Océanographie s'est concrétisé depuis une quinzaine d'années par la création au Japon d'une Société f ranco- japonaise ...
Hubert J. Ceccaldi, Gisèle Champalbert, Nichi-Futsu Kaiyō Gakkai, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCÉANOGRAPHIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo océanographie w wiadomościach.
1
Climat : les satellites surveillent l'évolution...
Eumetsat, le Cnes, la Nasa et la Noaa ont ainsi présenté, en juin dernier, le satellite d'océanographie franco-américain Jason-3. Prêt à être ... «Sud Ouest, Lip 15»
2
Energy Observer : parcourir le monde pour le préserver
... monde devraient permettre aux deux navigateurs de participer à différents projets de recherche, notamment en océanographie et autour des ... «Portail Bretagne Innovation, Lip 15»
3
Bordeaux Exposition Maritime 1907
Au premier étage, on trouve de nombreux stands consacrés à divers sujets tels que l'océanographie, l'expédition Charcot de 1903, les ... «Aquitaine Online, Lip 15»
4
La Mer de Glace est en train de fondre dans le massif du Mont-Blanc …
... de Grenoble (LGGE) et du Laboratoire d'Etudes en Géophysique et Océanographie Spatiales (Legos) de Toulouse. Au début du XIXe siècle, ... «RTL info, Lip 15»
5
Port. L'équipe de la capitainerie renforcée
... se destine à la profession d'ingénieur - Pierre Le Gal, Pont-l'Abbiste de 19 ans, étudiant en océanographie à Cherbourg - et Pierre Héniou. «Le Télégramme, Lip 15»
6
Une oasis de biodiversité retrouvée en mer du Nord (Belgique)
Au siècle dernier, Gustave Gilson, pionnier de l'océanographie belge, constate que ces zones accueillent une riche biodiversité, très différente ... «L'actu océanique, Lip 15»
7
A la Mer de Glace, les touristes constatent les effets du réchauffement
... étude du laboratoire de glaciologie de Grenoble (LGGE) et du Laboratoire d'Etudes en Géophysique et Océanographie Spatiales (Legos) de ... «Sciences et Avenir, Lip 15»
8
Une année à méduses pour le littoral audois ?
La question est complexe pour l'enseignant-chercheur Fabien Lombard du laboratoire d'océanographie de Villefranche-sur-Mer : « Il faut ... «L'indépendant.fr, Lip 15»
9
VIDÉO. Un requin blanc sauvé par des hommes : ils ont respecté les …
François Sarano, docteur en océanographie et plongeur professionnel, revient sur ce sauvetage incroyable. Édité et parrainé par Louise Auvitu. «L'Obs, Lip 15»
10
THALES : MSG-4 : lancement réussi pour le satellite de …
... au climat, Jason 3 pour la poursuite des missions d'océanographie opérationnelle et Sentinel 3A dans le cadre du programme Copernicus.». «Zonebourse.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Océanographie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/oceanographie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z