Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ocelle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OCELLE

ocelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OCELLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OCELLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ocelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ocelle w słowniku

Definicja ocelle w słowniku jest okrągłym punktem, którego środek ma inny kolor niż obwód, który pojawia się na futrze różnych zwierząt, na upierzeniu niektórych ptaków lub skrzydeł niektórych motyli. Kolorowy punkt, zaokrąglony kształt, który wyróżnia się na tle innego koloru.

La définition de ocelle dans le dictionnaire est tache ronde dont le centre est d'une autre couleur que la circonférence, qui figure sur le pelage de divers animaux, sur le plumage de certains oiseaux ou les ailes de certains papillons. Tache colorée, de forme arrondie, qui se détache sur un fond d'une autre couleur.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ocelle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCELLE

océanien
océanienne
océanique
océaniste
océanographe
océanographie
océanographique
océanologie
océanologue
ocellaire
ocellé
ocellement
oceller
ocelligère
ocellure
ocelot
ochlocratie
ochracé
ochrocarpe
ochrodermatose

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Synonimy i antonimy słowa ocelle w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OCELLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ocelle» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ocelle

Tłumaczenie słowa «ocelle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OCELLE

Poznaj tłumaczenie słowa ocelle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ocelle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ocelle».

Tłumacz francuski - chiński

眼点
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

mancha ocular
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

eyespot
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

eyespot
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

بقعة العين
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

глазка
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

acama
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

eyespot
260 mln osób

francuski

ocelle
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

eyespot
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

eyespot
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

眼点
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

아이 스팟
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

eyespot
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đốm mắt
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

eyespot
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

eyespot
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

eyespot
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

eyespot
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

łamliwość źdźbła
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вічка
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

eyespot
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

κερκοσπορίωσης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

oogvlek
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

eyespot
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

øyeflekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ocelle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCELLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ocelle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ocelle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ocelle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OCELLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ocelle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ocelle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ocelle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCELLE»

Poznaj użycie słowa ocelle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ocelle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annales de la Société entomologique de France
Antennes deneuf articles (1), sortant d'un tubercule anten- naire assez saillant. Radicule peu apparente, enfoncée dans le tubercule. Les deux premiers articles , glabres, épais, obconi- ques, ne remontant pas ensemble jusqu'à l'ocelle ...
Société entomologique de France, 1840
2
Iridescences, les couleurs physiques des insectes
Figure 3.12 - Ocelle de Pannissius apollo au microscope électronique à balayage, et sensiblement au même agrandissement, à la loupe binoculaire. On peut apprécier à la fois les variations de teintes et de structures correspondantes, des ...
Serge Berthier, 2003
3
Perception et communication chez les animaux
5.1 Ocelles et yeux camérulaires Chez les crustacés, la larve nauplius possède un ocelle médian (ou œil nauplien) situé sur le front dorsal. Il résulte de la fusion de structures visuelles au niveau de l'axe de symétrie (figure 3.10 A). A l'état ...
Stéphane Tanzarella, 2005
4
Photonique des Morphos
Un ocelle se caractérise à la fois par une pigmentation spécifique et par une disposition des écailles qui tranche sur celle du milieu environnant. L'ocelle lui- même présente généralement plusieurs couleurs, sans pour autant que les écailles ...
Serge Berthier, 2010
5
Biologie
Hypothèse : Pax6 est nécessaire à la régénération de l'ocelle chez les RÉFLEXION SCIENTIFIQUE vers rubanés (némertes). Prédiction : des ocelles réapparaîtront lorsque Paxp6 sera exprimé. Ocelle 1. Couper et enlever la tête 2  ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
Hypothèse : Pax6 est nécessaire à la régénération de l'ocelle chez les RÉFLEXION SCIENTIFIQUE vers rubanés (némertes). Prédiction : des ocelles réapparaîtront lorsque Paxp6 sera exprimé. Ocelle 1. Couper et enlever la tête 2.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
L'expédition allemande Niger-Bénoué-Lac Tchad, 1902-1903
Ypthima asterope Klug, 3 formes : a) haut de l'aile postérieure sans double ocelle sur fond 1 b ; aa) haut de l'aile postérieure avec 2 ocelles visibles sur fond 2 et 6, le bas avec 2 larges ocelles : aaa) haut de l'aile postérieure sans ocelle sur ...
Fritz Bauer, Eldridge Mohammadou, 2002
8
Alexanor
Ces variations peuvent aller du simple point surnuméraire au dédoublement de l' ocelle pupillé, voire à des aberrations asymétriques. Tableau I. — Fréquence des variations ocellaires observées. À titre indicatif, j'ai réuni dans le tableau ...
9
Poissons de Guyane: guide écologique de l'Approuague et de ...
Absence d'ocelle supracaudal chez la femelle. Taille maximum supérieure à 80 mm : Rivulus igneus 3 b) Moins de 44 écailles sur la ligne latérale. Ecaillure frontale de type E2 (Fig 5). Présence d'un ocelle supracaudal chez la femelle.
‎1997
10
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
... rapprochés supérieurement des ocelles de manière qu'il n'y a, entre chaque œil et l'ocelle correspondant, qu'un espace un peu moins large que l'épaisseur d' un ocelle. Le dos du métathorax et les deux preiniers segmens de l'abdomen ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCELLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ocelle w wiadomościach.
1
Musiq'Alambic, Radikal et pas du tout honteux
... leur vieux complice Thomas Bonvalet (guitares, banjos, genoux, et autre orgue à bouche chez Cheval de Frise, L'ocelle Mar, Powerdove ou ... «Alter1fo.com, Mar 15»
2
Arlt & Thomas Bonvalet
Et ce n'est pas leur dernier disque en date avec l'artificier de l'Ocelle Mare pour compagnon de jeu [5], Thomas Bonvalet, qui viendra adoucir ... «La Blogothèque, Gru 14»
3
Sonic Protest 2014
... la collaboration avec Thierry Madiot, les concerts de l'Ocelle Mare, le premier concert des Harry's au LAP, des frères Bauer ou de Timo Van ... «Chronic'Art, Kwi 14»
4
Sans les Bras
... années par ici -, se font caillasser, traverser, ouvrir en deux, et transfigurer par le fourbi génial du multi-instrumentiste de L'Ocelle Mare. «La Blogothèque, Mar 14»
5
Sonic Protest : Le festival hors les normes
... la jeune génération d'ici, sans pouvoir tous les citer, même si on aimerait, Scorpion Violente, Yann Leguay, France, L'Ocelle Mare ou Vomir. «Foutraque.com, Lis 13»
6
Powerdove : un bijou de pop au Vip
... Californien John Dieterich, membre du mythique groupe indie Deerhoof, ainsi que d'un musicien français, Thomas Bonvalet (L'Ocelle Mare). «Echo Presqu'île, Lis 13»
7
Derniers accords à la Bascule
Rendez-vous immanquable si vous êtes amateur du jeu de gratte extraterrestre de Fred Frith ou des circonvolutions virevoltantes de L'Ocelle ... «Alter1fo.com, Lis 13»
8
powerdove décolle
... et le Français Thomas Bonvalet, alias l'Ocelle Mare, auteur ces dernières années de disques et de concerts de folk habité. Avec ces trois-là, ... «Libération, Mar 13»
9
Théâtre et concerts à Pau : la Centrifugeuse éclabousse le campus
Fruit d'une fusion entre le guitariste Thomas Bonvalet (projet l'Ocelle Mare) et John Dieterich, guitariste du groupe américain Deerhoof, ... «La République des Pyrénées, Lut 13»
10
Jeunes cavalières à domicile
Peut-être trop d'ailleurs car ma jument "Ocelle" l'a ressenti et a refusé un obstacle». Les cinq amazones ont la satisfaction du devoir accompli. «Charente Libre, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ocelle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ocelle>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z