Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ogham" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OGHAM

ogham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OGHAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OGHAM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ogham» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ogham

Oghamic pisanie

Écriture oghamique

Pisanie Ogham lub Oam jest jedyną, a zwłaszcza najstarszą znaną wśród Celtów, którzy trzymali boga Ogme'a za swojego wynalazcę. Jest to skrypt alfabetyczny składający się z dwudziestu liter używanych na Wyspach Brytyjskich, został utworzony w okresie od trzeciego wieku do piątego wieku z alfabetu łacińskiego w czasie ewangelizacji Irlandii przez św. -Patrick. Składa się z czterech grup po pięć kar kroczących, lewych, prawych, poprzecznych i pośrodku pionowej linii. Później do reprezentowania obcych dźwięków dodano piątą grupę pięciu dingtonów lub dodatkowych liter. Większość tekstów zapisanych w alfabecie Oghamic jest w Starym Gaelicku; z wyjątkiem niektórych napisów, które mają być w języku Pictish. W Annals of Inisfallen jest również napis oghamic napisany po łacinie. Pismo Święte, znajdujemy ślady grawerowane na podniesionych kamieniach lub śladach w drewnie, ale także w kościach. L’écriture oghamique ou Oġam est la seule et surtout la plus ancienne connue chez les Celtes qui tenaient le dieu Ogme pour son inventeur. C’est une écriture alphabétique composée de vingt lettres qui était en usage dans les îles Britanniques, elle aurait été créée entre le IIIe siècle et le Ve siècle à partir de l’alphabet latin au moment de l'évangélisation de l'Irlande par Saint-Patrick. Elle est composée de quatre groupes de cinq encoches chacun, à gauche, à droite, en travers et au milieu d’une ligne verticale. Plus tard, on y a ajouté un cinquième groupe de cinq diphtongues ou lettres supplémentaires pour représenter les sons étrangers. La plupart des textes retranscrits en alphabet oghamique le sont en vieux gaélique ; sauf quelques inscriptions supposées être en langue picte. On a retrouvé, aussi, dans les Annales d'Inisfallen, une inscription oghamique écrite en latin. Écriture sacrée, on en a retrouvé les traces gravées sur des pierres levées ou des vestiges en bois mais aussi en os.

Definicja słowa ogham w słowniku

Definicja ogham w słowniku jest pierwszą formą celtyckiego pisania, znalezioną w celtyckich inskrypcjach Irlandii i Walii iv. Kto jest względny w stosunku do tego pisma?

La définition de ogham dans le dictionnaire est première forme d'écriture celtique, retrouvée dans les inscriptions celtiques d'irlande et du pays de galles des iv. Qui est relatif à cette écriture.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ogham» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OGHAM


brougham
brougham
litham
litham

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OGHAM

offset
offsettiste
offuscation
offusqué
offusquement
offusquer
oflag
ogam
ogamique
ogdoade
ogival
ogive
ogiver
ogivial
ognonnée
ogre
ogrerie
ogresque
ogresse
oh

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OGHAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
quidam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Synonimy i antonimy słowa ogham w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ogham» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OGHAM

Poznaj tłumaczenie słowa ogham na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ogham na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ogham».

Tłumacz francuski - chiński

欧甘文
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Ogham
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

ogham
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ओगम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

الأوجهام
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

огам
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ogham
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ওঘাম
260 mln osób

francuski

ogham
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

ogham
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ogham
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

オガム文字
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

오검 문자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

ogham
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

tiếng Ogham
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

ஓகாம்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Ogham
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ogham
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ogham
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Ogham
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

огам
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Ogam
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Ogham
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ogam
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

ogham
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Ogham
5 mln osób

Trendy użycia słowa ogham

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OGHAM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ogham» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ogham
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ogham».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OGHAM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ogham» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ogham» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ogham w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OGHAM»

Poznaj użycie słowa ogham w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ogham oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Études d'archéologie celtique, notes de voyages
L'ogham est beaucoup trop long à écrire et trop rudi- mentaire pour avoir jamais été un chiffre, c'est-à-dire un résumé ; il est tout le contraire '. VI Le musée de Triuity-Collcge. — L'irish Royal Aeademy et ie Musée celtique. On peut voir des ...
Bon Louis Henri Martin, 1872
2
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
Le caractère celtique chrétien remplace bientôt l'ogham sur les monuments funéraires, et paraît seul dans les plus anciens manuscrits, ou, du moins, si l' ogham s'y montre quelquefois, c'est comme citation et non comme texte. Mais le  ...
3
Etudes d'archéologie celtique notes de voyages dans les pays ...
L'alphabet propre des bardes cymrys, le coelbrenn, exprime l'idée primitive avec moins de simplicité que l'ogham; il est plus complexe et bien évidemment moins ancien, quelle que soit sa vraie date. Le caractère celtique chrétien remplace ...
Henri Martin, 1872
4
Ogham
Mais que se passe-t-il sur la riviera irlandaise ? un tueur fou sème la terreur le long des côtes du Kerry.
Pierre-Olivier Lombarteix, 2010
5
Les médailles Gallo-Gaëliques
Comme les prêtres de Lama et de Brama du Tibet et de l'Inde, les Druides et les Bardes des peuples gaulois de l'Europe se servaient de caractères mystérieux. Le Tibétan les nomma Uken, le Bramin Ogham; Ogham est le nom de l'écriture ...
Wilhelm Gottlieb Levin von Donop, 1838
6
Les médailles Gallo-Gaëliques. Description de la trouvaille ...
Comme les prêtres de Lama et de Brama du Tibet et de Tlnde, les Druides et les Bardes des peuples gaulois de l'Europe se servaient de caractères mystérieux. Le Tibétan les nomma Uken, le Bramin Ogham; Ogham est le nom de l'écriture ...
G. baron de Donop, 1838
7
Histoire de l'Irlande
La date prétendue de l'inscription ogham, sur la montagne de Callan , dont on a fait des versions si nombreuses et si différentes , a été mise en question par un savant antiquaire, qui cependant est toujours prêt à ajouter foi aux preuves de ...
Thomas Moore, Roujoux, 1836
8
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
OGEN, le même qu'Océan, passait pour le dieu des vieillards, qu« les Grecs nommaient ironiquement Ogé- nides. OGHAM , dont on a fait Ogmios et OGMius/' oy^/os, dieu celte, était représenté sous les traits d'un vieillard a tête chauve, aux  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
9
Biographie universelle, ancienne et moderne
OGEN, le même qu'Océan, passait pour le dieu des vieillards, qu» les Grecs nommaient ironiquement Ogé- nides. OGHAM , dont on a fait Ogmios et Oamvs ," Oypiios , dieu celte, était représenté sous les traits d'un vieillard à tête chauve, aux ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1833
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
Le dieu celtique Ogham réunit ces deux caractères. Les Her- meracles étaient des colonnes carrées surmontées d'un buste , d'une tète humaine et couvertes d' une dépouille de lion. Quelquefois une massue armait la main du dieu composite .
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OGHAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ogham w wiadomościach.
1
Elles vont au championnat de France !
C'est ainsi que dans la catégorie «club2» Lauraine Groot (10 ans) montera Chopin van het Paretshop et Chloé Vincent (12 ans) Ogham du ... «ladepeche.fr, Lip 15»
2
Des sites archéologiques existent à Orford
... et étudiés par Michel-Gérald Boutet, spécialiste en épigraphie, se sont avérés avoir été gravés en ogham, une ancienne écriture celtique. «Reflet du Lac, Cze 15»
3
Des sites archéologiques existent au Parc national du Mont-Orford
... et étudiés par Michel-Gérald Boutet, spécialiste en épigraphie, se sont avérés avoir été gravés en ogham, une ancienne écriture celtique. «Reflet du Lac, Cze 15»
4
Tim Robinson, cartographe de l'espace multiple
... comme le proclame de son côté Kenneth White à propos de ce même gaélique et des dialectes vieux norois (et comme l'écriture ogham qui ... «La Revue des Ressources, Maj 15»
5
La Breastagh Ogham Stone
La Breastagh Ogham Stone est une pierre gravée d'oghams située dans le petit village de Breastagh dans le comté de Mayo. Érigée et gravée durant l'âge du ... «Guide Irlande.com, Paz 14»
6
Un festival pour jouer ensemble, à Caen
Pendant que la troupe de bénévoles de Révérence et Ogham transformeront la salle du sol au plafond, les mordus de la fantasy « Elbakin ... «Côté Caen, Gru 13»
7
Oghams, Le Temps des elfes, premier volume – Krystal Camprubi …
Les fées existent… Vous doutez encore ? Voici un ouvrage qui risque d'ébranler vos certitudes… Dans les années vingt, une adolescente, Eleanor Blacksmith, ... «Peuple féerique, Lis 13»
8
Berck : un concours de saut d'obstacles réussi pour la Cabriole
Club 1 : 1e Claire Bachimont sur Ogham du Blequin (école d'équitation du Boulonnais), 2e Solene Taquet sur Sunday First Chailly (idem), ... «La Voix du Nord, Kwi 13»
9
Cordes-sur-Ciel. «Les runes» de Julie Conton est paru
Les liens méconnus entre les runes et l'Ogham celtique, l'alphabet sacerdotal des arbres utilisé par les druides celtiques, sont aussi abordés ... «LaDépêche.fr, Sty 13»
10
L'Ecole d'équitation du Boulonnais se distingue sur la tournée des …
Enfin Claire Bachimont et Ogham du Bléquin remportent la « Poney 2E » avant de se classer deuxième dans la « Poney 1E ». Encore une ... «La Voix du Nord, Lis 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ogham [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/ogham>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z