Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "onomasiologie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ONOMASIOLOGIE

onomasiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ONOMASIOLOGIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ONOMASIOLOGIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onomasiologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

onomasiology

Onomasiologie

Onomasiologia jest częścią leksykologii. Zaczyna się od koncepcji i studiuje jej nazwy. Odwrotnym podejściem jest semasiologia. Niektórzy uważają, że onomasiologia jest ograniczona do słów, ale obejmuje gramatykę i pragmatykę. L'onomasiologie fait partie de la lexicologie. Elle part d'un concept et étudie ses désignations. L'approche inverse est la sémasiologie. Quelques-uns ne considèrent pas l'onomasiologie comme restreinte aux mots, mais y incluent la grammaire et la pragmatique.

Definicja słowa onomasiologie w słowniku

Definicja onomasiologii w słowniku jest semantyczną nauką składającą się z podejścia, które rozpoczyna się od idei, koncepcji, do badania różnych wyrażeń w języku. Inna definicja onomasiologii jest związana z onomasiologią; który to łagodzi.

La définition de onomasiologie dans le dictionnaire est étude sémantique consistant en une démarche qui part de l'idée, du concept, pour en étudier les diverses expressions dans une langue. Une autre définition de onomasiologie est qui se rapporte à l'onomasiologie; qui en relève.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «onomasiologie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ONOMASIOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONOMASIOLOGIE

oniromancie
oniromancien
oniromancienne
onirophrénie
oniroscopie
onirothérapie
onlay
onne
onocentaure
onocrotale
onomasiologique
onomastique
onomatopée
onomatopéique
onomaturge
ononis
onque
onques
onse
ontal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ONOMASIOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Synonimy i antonimy słowa onomasiologie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ONOMASIOLOGIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «onomasiologie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa onomasiologie

Tłumaczenie słowa «onomasiologie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ONOMASIOLOGIE

Poznaj tłumaczenie słowa onomasiologie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa onomasiologie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «onomasiologie».

Tłumacz francuski - chiński

onomasiology
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

onomasiología
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

onomasiology
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

onomasiology
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

علم التسمية
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

ономасиологии
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

onomasiology
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

onomasiology
260 mln osób

francuski

onomasiologie
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

onomasiology
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

onomasiology
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

onomasiology
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

onomasiology
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

onomasiology
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

onomasiology
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

onomasiology
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

onomasiology
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

ad bilimi
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

onomasiology
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

onomasiology
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

ономасиологии
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

onomasiologia
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

onomasiology
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onomasiologie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

onomasiology
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

onomasiology
5 mln osób

Trendy użycia słowa onomasiologie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ONOMASIOLOGIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «onomasiologie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa onomasiologie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «onomasiologie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ONOMASIOLOGIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «onomasiologie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «onomasiologie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa onomasiologie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ONOMASIOLOGIE»

Poznaj użycie słowa onomasiologie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem onomasiologie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kognitive romanische Onomasiologie und Semasiologie
With reference to problems of lexis and grammar in the Romance languages and of metalinguistics in general, the articles collected in this volume demonstrate that in their complementarity the onomasiological and semasiological perspectives ...
Andreas Blank, Peter Koch, 2003
2
Théories contemporaines du changement sémantique
En d'autres termes, la différence entre sémasiologie et onomasiologie est basée sur la différence entre signification et nomination: la sémasiologie prend le mot comme point de départ, et fait l'inventaire des sens des mots; l'onomasiologie, ...
‎2000
3
Langue, dialecte, littérature: études romanes à la mémoire ...
Sémasiologie et onomasiologie : opposition, recouvrement et complémentarité Dans cette contribution *, nous voudrions examiner les relations entre la sémasiologie et l'onomasiologie. Cet examen visera à rendre compte de leur nature ...
Christian Angelet, 1983
4
Auroux, Sylvain; Koerner, E.F.K.; Niederehe, Hans-Josef; ...
Das Verhältnis der Onomasiologie zur Semasiologie 4. Schlußbemerkungen 5. Bibliographie (in Auswahl) 1. Vorbemerkungen Auch in der zweiten Hälfte des 20 . Jhs. wird die lange Reihe der onomasiologischen sprachmaterialbezogenen ...
Sylvain Auroux, 2006
5
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Cette indépendance entre les concepts et les langues particulières, entre les concepts et les signifiés en tant que faisant partie de ces langues particulières, constitue la conditio sine qua non de toute onomasiologie interlinguale. Ce sont ainsi ...
Alberto Vàrvaro, 1981
6
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
D'abord la sémasiologie, qui va de l'unité définie au syntagme définissant. Puis l' onomasiologie, qui procède du syntagme définissant à l'unité définie. De ces deux approches, l'onomasiologie est celle qui correspond à la dénomination du ...
Rostislav Kocourek, 2001
7
Le proverbe entre langues et cultures: une étude de ...
(1997) offre un exemple type de dictionnaire thématique, mais, ainsi que nous le montrerons par la suite, l'auteur, dans sa démarche, recourt souvent à l' onomasiologie. S'il ne précise pas la démarche utilisée (entre onomasiologie, ...
Jean-Philippe Claver Zouogbo, 2009
8
Linguistique cognitive: Comprendre comment fonctionne le langage
Le tableau 7 résume les relations conceptuelles évoquées en sémasiologie et en onomasiologie. Les deux approches font apparaître trois types de relations : des relations hiérarchiques, des relations de contiguïté et des relations de ...
Nicole Delbecque, 2006
9
Linguistique romane: domaines et méthodes en linguistique ...
2. Onomasiologie,. sémantique. structurale,. sémantique. cognitive. Les premiers regroupements systématiques de mots selon leur proximité sémantique ont été opérés à partir de travaux comme ceux de Tappolet, 1895 (sur les ...
Martin-Dietrich Glessgen, 2007
10
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
L'onomasiologie, telle que nous la concevons, n'est plus la science étroite liée aux "Wôrter und Sachen" \ Il y a longtemps qu'elle a dépassé ce point de départ en s'attaquant à d'autres domaines 5. L'onomasiologie, donc, étudie la réalisation ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ONOMASIOLOGIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo onomasiologie w wiadomościach.
1
Structures du lexique des pathologies en kabyle
... renvoie aux structures lexico-sémantiques qui régissent ce lexique ; elle est réalisée par l'intermédiaire de deux approches: l'onomasiologie ... «Kabyle.com, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Onomasiologie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/onomasiologie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z